Translation of "Bien entonces" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces, ah, bien. | So uh, okay. |
| Entonces aquí diamantes, corazones no, diamantes. Bien, bien. | So here, diamonds, hearts no, diamonds. Good, good. |
| Muy bien, entonces esto qué significa? | All right, so what does this mean? |
| Tan Le Bien. Elijo entonces atraer . | Tan Le Okay, so let's choose pull. |
| Entonces eso no funcionó tan bien. | So that didn't go over so well. |
| Si, éste es fácil. Bien. Entonces, ahhhh! Bien vamos al siguiente. | Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one. |
| Reportero Entonces muéstrame cómo caminas normalmente. Bien. | Interviewer So just show me how you walk normally. Right. |
| Entonces necesito montar algunas unidades ópticas... Bien. | So let me just mount some drives. Go over there. |
| Está bien. Tomaré entonces una pieza de Chopin. | All right. So I'm going to take a piece of Chopin. |
| Bien, entonces vamos con una explicación más simple. | Well, then let's go to a simpler explanation. |
| CA Muy bien, entonces es el combustible puente. | CA All right, so it's the bridge fuel. |
| Y entonces le preguntamos, Bien, qué otra cosa necesitas? | And then we asked her, Okay, what else do you need? |
| Y entonces decidí que estaba bien. Podia llamarme feminista. | I decided, okay, I can claim the feminist label. |
| Bien, entonces tienen 30 minutos para resolver 15 acertijos. | Okay, so you have 30 minutes now to solve these 15 puzzles. |
| IM Ah, delicioso. Muy bien. Entonces dónde me coloco? | IM Ah, wow, delish. All right. So now where should I position myself? |
| Entonces pensamos, bien, esto debe ser un resorte la montura podría muy bien ser un resorte. | So we thought, OK, this must be a spring the saddle could very well be a spring. |
| y entonces diremos, bien... qué tan difícil puede ser eso? | And we sort of said, well, how hard is this? |
| Y entonces decían Pero lo hace bien en el ROTC. | And so they said, But he does so well in ROTC. |
| Bien. Entonces llega al MI, pero es el acorde equivocado. | Right. So, he gets to E, but it's the wrong chord. |
| Bien, entonces hay 3 cosas que sé que son ciertas. | Okay, so these are three things I know to be true. |
| Evelyn Glennie Entonces bien, dejen de aplaudir. Intenten de nuevo. | Evelyn Glennie Well then, stop clapping. Try again. |
| entonces hay algunas pocas reacciones que todos nosotros podemos reconocer bien. | then there are a few little reactions that all of us can pretty much recognize. |
| Eso está bien. La pregunta es entonces Cuál será la respuesta? | So that's good. The question is then what is the right answer? |
| Si querés ir, entonces andá. Si no querés, está bien también. | If you want to go, then go. If you don't want to, then that's fine as well. |
| Entonces dijo Está bien. Comprendo el punto . Y volvió a meditar. | So he said, All right. I get the point. He went back. |
| Dónde está, entonces, mi esperanza? Y mi bien, quién lo verá | where then is my hope? as for my hope, who shall see it? |
| Dónde está, entonces, mi esperanza? Y mi bien, quién lo verá | And where is now my hope? as for my hope, who shall see it? |
| Entonces lo resolvió. Bien , dijo, está bien, vas a poder ir a la escuela después de la ceremonia . | So he figured out. Well, he said, okay, you'll go to school after the ceremony. |
| Bien, entonces aquí está la pantalla sensible a la presión en funcionamiento. | OK. So there is the pressure sensitive display in operation. |
| Reportero Muy bien. Entonces era realmente poco Ingeniero Sí. Reportero pero real? | Interviewer Right. So it was quite small Engineer Yes. Interviewer but real? |
| Si en nuestro país fuera todo bien, entonces no presentaría mi candidatura. | If everything in our country worked without problems, then I would not be running for any post. |
| Entonces cómo hacemos eso? Bien, lo partimos en varios pasos más pequeños. | So how do we do that? Well, we break it down into a few smaller steps. |
| Entonces, si bien es una compañía global, adopta un enfoque muy local. | So even though it's a global company, they take a very local approach. |
| Neil Turok Entonces Tendai vino al AIMS y lo hizo muy bien. | Neil Turok So Tendai came to AIMS and did very well. |
| Entonces, esto funciona realmente bien y pueden hacer patrones y formas, sí? | So, this works really well and you can make patterns as well as shapes, OK? |
| Entonces yo les pregunto Bueno, eso está muy bien. Que estás haciendo? | And I've started to ask them, Well, that's nice. What are you doing? |
| Entonces para seguir las cartas, tengo que mirar la baraja desde el inicio, ah, empecemos juntos... está bien, está bien. | So here, to follow my cards, I must look at the shuffle from the begin ah, we are started together. It's OK, it's OK. |
| Muy bien. Entonces voy a intentar lo imposible... o, al menos, lo improbable. | Good. Then I shall attempt the impossible or at least the improbable. |
| Entonces, ninguna de estas personas están haciendo lo que creen que esta bien. | So, none of these people are doing what they think is right. |
| CA Muy bien, entonces no respaldas un impuesto o precio a las emisiones. | CA All right, so you don't support a carbon tax of any kind or a price on carbon. |
| Dijimos entonces, bien, deberíamos manejarlo y enseñar a los monos cómo usar dinero. | So we said, well, maybe we should just, actually just suck it up and teach monkeys how to use money. |
| Entonces el suegro de Moisés le dijo No está bien lo que haces | And Moses' father in law said unto him, The thing that thou doest is not good. |
| Bien? Y entonces como malabarista me dije Bien, Cómo puedo crear una cosa... que dependa de otra cosa, de otra dinámica? | OK? And then, what I did as a juggler was say, OK, what can I do to make that something that is dependent on something else, another dynamic. |
| Bien, entonces qué le dice el receptor daf 2 al interior de la célula? | Okay, so what is the daf 2 receptor telling the inside of the cell? |
| Bien, entonces tomaré esta agua asquerosa, Y la pondré aquí. Alguien quiere beberla así? | Okay, so I'm going to take this really filthy water, and put it in here. Do you want a drink yet? |
Búsquedas relacionadas : Bien Entonces - Entonces - Hasta Entonces - Entonces Nosotros - Entonces El - Entonces Cuando - Entonces Como - Fue Entonces - Entonces Solo - Esto Entonces - Debe Entonces - Entonces Fuimos
