Translation of "Bueno en realidad" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Bueno - traducción : Realidad - traducción : Realidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bueno, en realidad no hay consejero.
Well there really is no brain trust.
En realidad, era bueno ser diferente .
And it was actually a cool thing to be different.
Bueno, en realidad, podrían hacerlo al revés.
Well, actually, you could do it the other way.
Bueno, son 4 cerebros de raperos en realidad.
Well, this is actually four rappers' brains.
Bueno, resulta que en realidad no es ilegal.
Well, it turns out that it's actually not illegal.
Bueno, no ha sido en realidad una elección.
Well, it is not really a choice.
Bueno, en realidad no creo que eso vaya a suceder.
Well, I actually don't think that's going to be the case.
Bueno, en realidad los textos lingüísticos pueden codificar múltiples lenguas.
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.
Y luego, bueno, en realidad, de eso se trata esto.
And then, you're now, well, actually, that's what this is about.
RB Bueno, en realidad espero que sea neto, teniendo He acertado.
RB Well, I hope it's net actually, having I've got it right.
No los he visto bien. Bueno, en realidad no es tan conveniente.
I haven't had a good look. Well, it's not that great a convenience.
bueno, en realidad solo tenía un Vicodin que escaneé muchas y muchas veces.
Well, actually, I only had one Vicodin that I scanned lots and lots of times.
SM Bueno, en realidad el costo que incurrimos fue menos de 200 rupias.
SM Well, actually the cost that we incurred was less than 200 rupees.
Bueno, pocos saben que en realidad su hermano trabaja en el equipo de Virtual Earth.
Well, a little unknown secret is his brother actually works on the Virtual Earth team.
Bueno, esto es, en realidad a lo que nos abocamos hacia las máquinas mundo.
Well, this is actually what we're headed towards world machines.
Bueno, en realidad me importa desde 1980 porque es también mi trigésimo aniversario este año.
Well, I really care about 1980 because it's also the thirtieth anniversary of me this year.
Ok. La tercera teoría es que bueno, preguntémonos qué está ocurriendo en la sinestesia en realidad? bien?
OK. Now, the third theory is that well, let's ask ourselves what's really going on in synesthesia. All right?
Y bueno, algunas veces lleva mucho tiempo que un sueño se vuelva realidad.
And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.
NK Bueno en realidad yo estoy acá porque soy el hijo del arquitecto, él era mi padre.
NK Well actually I'm here because I'm the architect's son, he was my father.
Bueno, yo no lo sabía entonces, pero en realidad no cumplía siete años el 10 de septiembre.
Now, I didn't know it at the time, but I really wasn't turning seven on September 10.
RB Bueno, primero que todo en esta situación en particular, estamos en realidad estamos trabajando con el gobierno en ello.
RB Well, first of all, on this particular situation, we're actually we're working with the government on it.
Y si bien Google es muy bueno con algunas lenguas, con el chino es en realidad bastante malo.
And while Google is very, very good with some languages, it's actually pretty dreadful with Chinese.
Y eso es algo bueno, porque para poder hacer algo realidad, primero debemos soñarlo.
And that's a good thing because in order to make anything a reality, you have to dream about it first.
Bueno, la transición a la democracia en Sudáfrica en 1994 fue literalmente un sueño hecho realidad para muchos de nosotros.
Well, the transition to democracy in South Africa in 1994 was literally a dream come true for many of us.
RB Bueno, creo que las aventuras en globo fueron cada una fue cada una, en realidad, creo que estuvimos cerca.
RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close.
Bueno, en realidad se han realizado muchos estudios acerca de la eficiencia económica, el impacto económico del Programa Apolo.
Well, actually, many studies have been done about the economic effectiveness, the economic impact of Apollo.
Trato de hacer mi sueño realidad... ...bueno, nunca fue mi sueño, pero suena tan bien...
And I try to live my dream well, actually, it was never my dream, but it sounds so good.
Es...bueno, hoy hay que decir que es un negocio de cero billones de dólares, de números rojos, en realidad.
It's you know, today I'd like to say it's a zero billion dollar business, but, in fact, it's negative.
no estábamos intentando ser chistosos, no lo estábamos intentando bueno, no es cierto, en realidad si estábamos intentando ser chistosos.
We weren't trying to be funny, we weren't trying to be well, we were trying to be funny actually, that's not true.
Bueno, este es mi abuelo. En realidad nunca lo conocí, pero tiene a mi mamá en brazos, y sus genes están en mí.
So this is my grandfather. I actually never met him, but he's holding my mom, and his genes are in me, right?
Bueno, cuando pienso en el futuro, nunca me veo moviéndome hacia adelante en el tiempo. En realidad veo el tiempo que retrocede hacia mí.
Well, when I think of the future, I never see myself moving forward in time. I actually see time moving backward towards me.
Bueno, creo que es muy importante aclarar que en realidad esto no es algo que va a hacer todo por sí mismo.
Well, I think it's really important to make the point that actually you know, this isn't something which is going to do everything on its own.
Bueno, yo digo nada, pero en realidad hay una unidad de investigación muy, muy pequeña en Turín, Italia, llamada Proyecto de Perfiles de Hackers.
Well, I say nothing, but actually there is one teeny weeny little research unit in Turin, Italy called the Hackers Profiling Project.
Bueno, mi teoría es que esto sucede porque la censura es en realidad menos efectiva de lo que pensamos en muchos de esos lugares.
Well my theory is that it's happening because censorship actually is less effective than you think it is in many of those places.
En realidad.
In fact.
Bueno, tenía más que decirles sobre mi relación con Feynman sobre cómo era él en realidad, pero veo que solo me queda un minuto.
Well, I had some more that I was going to tell you about my connection with Feynman, what he was like, but I see I have exactly half a minute.
En realidad no lo es, en realidad es una cosa maravillosa.
But actually, it's not. It's actually a wonderful thing.
Niall Ferguson Bueno, en realidad no estoy hablando solamente del surgimiento de Oriente Estoy hablando del surgimiento del Resto, que incluye a América del Sur.
Niall Ferguson Well I really am not just talking about the rise of the East I'm talking about the rise of the Rest, and that includes South America.
Bueno eso es realmente fabuloso, pero lo que Einstein en realidad espera es que él pueda crear genéticamente un cacahuate de más de 2 kilos
Well, that's really cool, but what Einstein's really hoping is that maybe he'll genetically engineer a five pound peanut.
Trajo a un segundo grupo de gente y dijo Bueno, antes de empezar tengo esta caja de dulces y yo en realidad no como dulces.
You bring in a second group of people, and you say, Oh, before we start, I got this box of candy, and I don't eat candy.
En realidad, no.
Not really.
En realidad, no.
Actually you don't.
Qué es lo que en realidad qué historia estamos contando en realidad?
What is it that we're actually what story are we actually telling?
AK Bueno, en realidad prefiero decir que es un objeto construido con madera y tela que tiene el movimiento incorporado para persuadirlos de que está viva.
AK Well actually I prefer to say that it's an object constructed out of wood and cloth with movement built into it to persuade you to believe that it has life.
En realidad somos camboyanos.
And we're actually Cambodians.

 

Búsquedas relacionadas : Bueno En - En Realidad - En Realidad - En Realidad - Bueno En Esto - Bueno En Eso - Bueno En Venta - Bueno En Todo - Bueno En Partes - Bueno En Deportes - Bueno En Inglés - Bueno En Absoluto - Bueno En Hacer - Bueno En Matemáticas