Translation of "César Estrada Chávez" to English language:


  Dictionary Spanish-English

César - traducción : Cesar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

César Chávez pidió a los manifestantes que se mantuvieran pacíficos aunque los dueños de las granjas y sus seguidores a veces usaran la violencia.
Cesar Chavez asked that strikers remain non violent even though farm owners and their supporters sometimes used violence.
Henryk Witczyk Carlos Zesati Estrada, M.Sp.S Rvdo.
Dr Henryk Witczyk Fr Carlos Zesati Estrada, M.Sp.S.
Además de Portillo, serán extraditados Sergio Ruano Marroquín, por asesinato y lesiones graves, y Edgar Estrada Morales y Víctor Estrada Paredes, ambos por narcotráfico.
In addition to Portillo, Sergio Ruano Marroquin will be extradited for murder and serious injury, and Edgar Estrada Morales and Victor Estrada Paredes, both for drug traffic.
La inflación de Hugo Chávez
The Inflation of Hugo Chávez
El chavismo sobrevivirá a Chávez.
Chavismo will outlive Chávez.
César vivió con ellos.
Caesar lived with them.
El César fue derrocado.
The Czar was overthrown.
Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.
Entonces Festo, habiendo consultado con el consejo, respondió Al César has apelado. Al César irás
Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.
Le dijeron Del César. Entonces él les dijo Por tanto, dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios
They said to him, Caesar's. Then he said to them, Give therefore to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.
Le dijeron Del César. Entonces él les dijo Por tanto, dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios
They say unto him, Caesar's. Then saith he unto them, Render therefore unto Caesar the things which are Caesar's and unto God the things that are God's.
1765 1790), Pedro Nolasco Estrada Aristondo, Pedro Antonio Rojas y Rafael Antonio Castellanos (ca.
1765 1790), Pedro Nolasco Estrada Aristondo, Pedro Antonio Rojas, and Rafael Antonio Castellanos (ca.
Un César tanpuissant debe ser irreprochable.
Sopuissant a Caesar must be above reproach.
César no está sobre los gramáticos.
Caesar is not above grammarians.
producida por el físico César Hidalgo
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.
César se concentró en la política romana.
Caesar concentrated on Roman policy.
Entonces les dijo Pues dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
He said to them, Then give to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's.
Entonces les dijo Pues dad al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios
And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar's, and unto God the things which be God's.
En el campo de la poesía, cabe mencionar a Domingo Estrada, Máximo Soto Hall o María Cruz.
In poetry, important writers included Domingo Estrada, Máximo Soto Hall, and María Cruz.
Apegada a legalidad expulsión de Espino César Nava
Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava
Julio César, el gran héroe romano, fue asesinado.
Julius Caesar, this great Roman hero, was assassinated.
Bruto apuñala al César, y éste cae al suelo.
Brutus stabs Caesar, and Caesar falls.
Debemos quitarle al César lo que no le pertenece.
We must take from Cesar what does not belong to him.
Salve, César, los que van a morir te saludan!
Hail, Caesar, those who are about to die salute you!
César no los menciona en su campaña contra Ariovisto.
They do not appear in Caesar's campaign against Ariovistus.
Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?
Nos es lícito dar tributo al César, o no
Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
Para los tunecinos en el negocio del aceite de oliva, este es un momento del tipo Dar al César lo que es del César .
For Tunisians in the olive oil business, it s kind of a Render unto Caesar what belongs to Caesar moment.
Adán Coromoto Chávez Frías (Sabaneta, 11 de abril de 1953) conocido como Adán Chávez, es un docente universitario, físico y político venezolano, actual gobernador del estado Barinas.
Adán Chávez Frías (born April 11, 1953) is the governor of Barinas state in Venezuela, and has held a number of important posts, including Minister of Education.
Entonces Jesús les dijo Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. Y se maravillaban de él
Jesus answered them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. They marveled greatly at him.
Entonces Jesús les dijo Dad al César lo que es del César, y a Dios lo que es de Dios. Y se maravillaban de él
And Jesus answering said unto them, Render to Caesar the things that are Caesar's, and to God the things that are God's. And they marvelled at him.
César está contento por un lado, pero no por otro.
Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand.
César envió embajadores a Ariovisto para convocarle a una conferencia.
Caesar sent ambassadors to summon Ariovistus to a conference.
En respuesta a estos actos provocativos, César movilizó sus tropas.
In response to these provocative acts, Caesar mobilized his troops.
Al día siguiente Ariovisto invitó a César a otra conferencia.
The next day Ariovistus invited Caesar to another parlay.
Calpurnia L. f. L. n., la última esposa de César.
Calpurnia L. f. L. n., the last wife of the dictator Gaius Julius Caesar.
El dramaturgo César de María también elogió a Sara Joffré
Playwright César de María also praised Joffré
Ella es autora del libro Chávez, Venezuela y la nueva América Latina.
She is the author of the book Chávez, Venezuela and the New Latin America.
Castillo Lara había acusado en repetidas ocasiones un creciente autoritarismo de Chávez.
Castillo Lara repeatedly accused Chávez of becoming increasingly authoritarian.
Hay una mujer llamada Esther Chávez a quien conocí en Juárez, México. Esther Chávez era una contable brillante en la Ciudad de México, de 72 aňos, y estaba planeando jubilarse.
There's a woman named Esther Chavez who I met in Juarez, Mexico. And Esther Chavez was a brilliant accountant in Mexico City she was 72 years old and she was planning to retire.
Un beso muy grande de César, que me pregunta cuando vienes.
Hugs from Caesar, who asked me when you'l come back.
César animó a los soldados y les envió a la batalla.
Caesar encouraged the soldiers and committed them to battle.
Estas dos versiones sobre Chávez están distorsionadas por la nostalgia en algún grado.
These two versions of the Chavez years are both distorted 45 45 to a certain degree 45 45 by nostalgia.
No significa una recaída en el estado de salud del presidente Chávez , comentó.
This does not mean a health relapse for President Chavez he said.
Desde entonces Pilato procuraba soltarle. Pero los judíos gritaron diciendo Si sueltas a éste, no eres amigo del César. Todo aquel que se hace rey se opone al César
At this, Pilate was seeking to release him, but the Jews cried out, saying, If you release this man, you aren't Caesar's friend! Everyone who makes himself a king speaks against Caesar!

 

Búsquedas relacionadas : Aderezo César - Julio César - Cayo César - Ensalada César - Al César - Cayo Julio César - Agárico De César - Ensalada César De Pollo - Tiberio Claudio Nerón César Augusto - Nerón Claudio César Druso Germánico