Realizar auto prueba	Perform Self Test
Dirección IP para realizar la prueba con ping	IP address for ping test
Cómo estuvo la prueba?	How was it, the test?
Todo el mundo sin excepción debe realizar la prueba.	Everybody without exception must take the test.
Lo importante aquí es darse cuenta de la posición de los corchetes. Estos le indican a kwordquiz cómo debe realizar la prueba.	The important thing to note is the placement of the brackets. They tell kwordquiz how the quiz should be performed.
Ahora, miren cómo se ve una prueba típica.	Now, take a look at what a typical test looks like.
Solo explícalo. Da un ejemplo de cómo se podría realizar.	Just explain. Give an example of how that could possibly be true.
Este capítulo describe cómo realizar algunas tareas comunes en kpresenter .	This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter .
La prueba de tu visiòn del mundo es cómo actúas en tu funeral.	The test of your worldview is how you act at the funeral.
Y entonces así es cómo funciona el choque de prueba.	And then, here's how the crash test works.
Cómo puedo realizar transferencias no anónimas de servidores FTP con Konqueror?	How can I do non anonymous FTP transfers with Konqueror?
Cómo puedo realizar transferencias FTP de forma no anónima con konqueror ?	How can I do non anonymous FTP transfers with konqueror ?
La unificiación alemana es un hecho, pero la pregunta es la de cómo se va a realizar y cómo se va a configurar.	The extension of the Community to include the Länder of the GDR will already be a legal and a financial fact from 3 October, and it will thereafter definitely affect the Community's 1990 budget and even more the 1991 budget, of which there is still no mention.
Entonces, varios vídeos nos muestran cómo realizar correctamente nuestra tabla de ejercicios.	Then, various videos show us how to properly perform our workout plan.
Cómo puedo realizar una selección grande en la ventana de entrada de diferencias sin tardar demasiado tiempo?	How can I make a big selection in the diff input window because scrolling takes so long?
Ahora la gran prueba será cómo se hace la transición al swahili en términos de materiales, exámenes y demás.	Now the big test will be how to transition to Swahili in terms of materials, exams, and more.
El mayor obstáculo para lograr esta transformación es la cuestión nuclear de Corea del Norte, que en los últimos meses ha amenazado con realizar otra prueba nuclear.	The greatest obstacle to achieving this transformation is the North Korean nuclear question. Over the last couple of months, North Korea has threatened to carry out yet another nuclear test.
Prueba la tarta.	Try the cake.
De prueba porque se prueba que la masa está viva	Proofing means to prove that the dough is alive.
Cómo vamos a realizar nuestra reforma social y política para mantener el ritmo de crecimiento económico, para mantener la sustentabilidad y la estabilidad?	How are we going to perform our social and political reform to keep pace with economic growth, to keep sustainability and stability?
El caso de Shafqat es una prueba para todo nuestro sistema de justicia penal de cómo se recolecta la evidencia, de cómo las declaraciones se obtienen usando la fuerza, y cómo se dicta una condena, que él ni siquiera merece.	Shafqat's case is a trial of our whole criminal justice system of how evidence is not collected properly, how statements are recorded forcefully, and how a sentence is granted, which he does not even deserve.
Fecha de la prueba	Date of the test
Segundo mandato la prueba	Second mandate the evidence
Encontré difícil la prueba.	I found the test difficult.
La prueba es trivial.	The proof is trivial.
Tom pasó la prueba.	Tom passed the test.
No pasaste la prueba?	You didn't pass the test?
Preferencias de la prueba	Quiz Settings
Raíz de la prueba.	Test root.
Guarda la prueba actual.	Save the current test.
Resultados de la prueba	Test results
La prueba da positivo.	The test is positive.
Sin embargo, para el éxito del mercado interior es absolutamente necesario realizar la UEM y un crecimiento econó mico estable a prueba de esta clase de crisis petrolíferas externas.	VITALONE, President in Office of the Council. (IT) Mr President, ladies and gentlemen, this debate is taking place in an extraordinary situation, in which the Community is evolving along increasingly bold lines that are increasingly in harmony with the needs of the times and the challenges that we are called on to face.
Para eso, lo que hacemos con mi equipo es realizar ingeniería inversa a cómo los humanos controlan el movimiento.	So in my group, what we try to do is reverse engineer how humans control movement.
La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo.	Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative.
Cuándo realizar la fusión cruzada	When to Crossfade
Realizar la escritura por omisión	Do Typesetting by default
La prueba CRP es generalmente hecha siguiendo la prueba del colesterol o junto con esta.	Now the CRP test is often done following a cholesterol test, or in conjunction with a cholesterol test.
ISO IEC 7816 5 define cómo usar un identificador de aplicación para determinar la presencia y o realizar la recuperación de una aplicación en una tarjeta.	According to its abstract, ISO IEC 7816 5 defines how to use an application identifier to ascertain the presence of and or perform the retrieval of an application in a card.
BCN que realiza la prueba	Testing NCB
Al fin pasé la prueba.	At last, I passed the test.
La mujer prueba el pan.	The woman tastes the bread.
La mujer prueba el arroz.	The woman tests the rice.
Tom superó la prueba física.	Tom passed the physical test.
Mañana tengo la prueba oral.	Tomorrow I have an oral test.

Búsquedas relacionadas : Cómo Realizar - Cómo Realizar - Realizar La Prueba - Realizar La Prueba - Realizar La Prueba - Cómo Realizar Tareas - Realizar Esta Prueba - Realizar Una Prueba - Realizar Una Prueba - Realizar Una Prueba - Realizar Una Prueba - Realizar Una Prueba - Realizar Una Prueba

Muestra esta página en español