Este capítulo describe cómo puede controlar el comportamiento de quantaplus .	This chapter describes how you can control the behavior of quantaplus .
Cómo se puede controlar si ellos, comportándose en el modo semejante a nosotros, sienten lo mismo?	But if they act the same way we do, how could it be determined whether they also experience the same feelings?
Puede controlar cómo se muestran los mensajes en los canales y en las pantallas de peticiones.	You can control how messages are displayed in channel and query screens.
Y Uds dirán espere un minuto, cómo puede controlar el cerebro... ...sin entenderlo primero?	Now wait a minute, you may say, how can you go straight to controlling the brain without understanding it first?
Cómo controlar la tormenta perfecta de Europa?	Managing Europe s Perfect Storm
Desearía poder averiguar cómo controlar mi apetito.	I wish I could figure out how to control my appetite.
Y si se quiere controlar demasiado lo que no se puede controlar, ya no se controla nada y el resultado es la anarquía.	And by going too far in seeking to control something that cannot be controlled, we end up by controlling nothing at all and the result is anarchy.
No se puede controlar a las personas reales, como probablemente sepáis	You can't control real people, as you probably know.
Cómo se puede hacer?	How can it be done?
Ella no puede controlar sus emociones.	She can't control her emotions.
El maestro no nos puede controlar.	The teacher can't control us.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.	How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Cómo se lo puede minimizar?	How can it be minimized?
Cómo se puede uno proteger?	How can you protect yourself?
Cómo se puede detener esto?	How can this be stopped?
Cómo se puede parar esto?	How can this be stopped?
Tom no puede controlar a sus hijos.	Tom can't control his children.
Ella no puede controlar a sus niños.	She can't control her children.
Aquí puede controlar la apariencia de quantaplus .	Here you can control the look and feel of quantaplus .
Porque podemos controlar su experiencia completamente, y ver cómo se altera la arquitectura de su cerebro.	Because we can completely control their experience, and see how that alters the architecture of their brain.
Cuando alguien se encuentra con una situación desconocida que no sabe cómo controlar reduce la velocidad.	When people come to an unfamiliar situation they don't know how to deal with they slow down.
No puede usar el teclado para controlar las piezas.	You cannot use the keyboard to control the pieces.
korganizer se puede controlar fácilmente con su ratón. Las operaciones de arrastrar y soltar se detallan abajo.	korganizer can be easily controlled with your mouse. The supported drag and drop operations are detailed below.
Cómo se puede solucionar esta crisis medioambiental?	How can this environmental crisis be solved?
Aquí puede seleccionar las teclas que se utilizarán como accesos rápidos globales para controlar el reproductor	Here you can select the keys used as global shortcuts to control the player
Un embudo de precipitación se puede usar para precipitar cantidades precisas de un fluido. Se puede controlar la velocidad de precipitación mediante una válvula.	A dropping funnel can be used to drop precise amounts of fluid. The dropping speed can be controlled with a valve.
Ya se puede suponer cómo votó Escocia realmente.	Guess which way Scotland actually voted.
Cómo instalarlo en un software? No se puede.	How do you put it in a nice little software? You can't.
Cómo se puede lograr un cambio de actitud?	How can a change of attitude be achieved?
Cómo se puede tener un problema como éste?	How could you have a problem like this?
Cómo se puede modificar el comportamiento de kpager ?	How can I change the behavior of kpager ?
Aquí puede elegir cómo se representarán las constelaciones	Here, you can choose how constellations are represented
Tom nunca puede recordar cómo se escribe mi nombre.	Tom can never remember how to spell my name.
Cómo se puede ser exitoso sin una buena educación?	Without a good education, how can you succeed?
JN Y cómo se puede evitar que te moleste?	JN And how can you avoid being annoyed by her?
Tom no se pudo controlar.	Tom couldn't control himself.
Ya no se podían controlar.	They could no longer control themselves.
Ya no se pudieron controlar.	They could no longer control themselves.
Se han planteado alguna vez cómo se puede cambiar esa situación?	Have you ever wondered how such a situation can be turned around?
Cómo se puede conseguir que se utilice kview de forma predeterminada?	How can we make kview default?
En este campo se puede describir cómo se pronuncia la palabra.	Pronunciation
Cómo puede ser?	How could it be?
Cambiar el aspecto de su escritorio kde puede ser muy fácil y flexible, al controlar individualmente diferentes partes del aspecto visual o utilizando un tema predefinido. Esta guía explica las diferentes personalizables de kde y cómo controlar su aspecto.	Changing the appearance of your kde desktop can be done quite easily and flexibly by either individually controlling different parts of the visual appearance or by using a predefined theme. This guide explains the various customizable parts of kde and how to control their appearance.
Pakseep argumenta que lo que ratas y hombres sienten como miedo, posiblemente eso se sienta en dos casos también así Pero cómo se puede controlar si ratas y hombres comportándose de modo semejante sienten lo mismo?	Pankseep argues that what seemed to be fear with rats and humans probably felt like it, as well, in both cases. But how can we determine whether rats and humans feel the same thing when they act in similar ways?
Y cómo se puede evitar? Bueno, se ha hecho en el pasado.	And how do you avoid that? Well we've done it before.

Búsquedas relacionadas : Cómo Controlar - Puede Controlar - Puede Controlar - ¿Cómo Se Puede - ¿cómo Se Puede - Cómo Se Puede - Cómo Se Puede - ¿cómo Puede - ¿Cómo Puede - Puede Controlar Para - ¿Cómo Puede Entonces - ¿Cómo Puede Lograr - ¿Cómo Puede Ayudar - ¿Cómo Uno Puede

Muestra esta página en español