Translation of "CAD cAM" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Y en vez de instalar las máquinas de gran envergadura usadas por fabricantes occidentales, usaron tecnología de prototipado CAD CAM, de bajo coste. | And instead of installing the large scale machines used by western producers, they used low cost CAD CAM prototyping technology. |
| CAD | CAD |
| CAD perimétrico 3DName | 3D parametric CAD |
| Noé, Sem, Cam y Jafet | Noah, Shem, Ham, and Japheth. |
| Calcula la clave soundex de cad. | Calculates the soundex key of str. |
| Paquete CAD sólido paramétrico para KDE | Parametric Solid CAD package for KDE |
| Los hijos de Noé que salieron del arca fueron Sem, Cam y Jafet. Cam fue el padre de Canaán | And the sons of Noah, that went forth of the ark, were Shem, and Ham, and Japheth and Ham is the father of Canaan. |
| Noé engendró tres hijos Sem, Cam y Jafet | And Noah begat three sons, Shem, Ham, and Japheth. |
| Los hijos de Cam fueron Cus, Mizraim, Fut y Canaán | The sons of Ham Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. |
| Los hijos de Cam fueron Cus, Mizraim, Fut y Canaán | And the sons of Ham Cush, and Mizraim, and Phut, and Canaan. |
| Los hijos de Cam fueron Cus, Mizraim, Fut y Canaán | The sons of Ham Cush, and Mizraim, Put, and Canaan. |
| Pone en mayúsculas el primer carácter de cad si es alfabético. | Returns a string with the first character of str capitalized, if that character is alphabetic. |
| Devuelve una cadena ASCII que contiene la representación hexadecimal de cad. | Returns an ASCII string containing the hexadecimal representation of str. |
| Sanz, Carlos, Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. | Sanz, Carlos, Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea . |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea. |
| Genera el polinomio de comprobación de reduncancia cíclica de 32 bits de cad. | Note |
| Además, Aisuru Mono fue usada como canción para Hitachi DVD Cam Wooo CM. | The song Aisuru Mono was used as the Hitachi DVD Cam CM song. |
| Cuando Noé tenía 500 años, engendró a Sem, a Cam y a Jafet | And Noah was five hundred years old and Noah begat Shem, Ham, and Japheth. |
| Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam | Israel also came into Egypt. Jacob lived in the land of Ham. |
| Después entró Israel en Egipto, y Jacob fue extranjero en la tierra de Cam | Israel also came into Egypt and Jacob sojourned in the land of Ham. |
| El Parlamento Europeo se ha ocupa do también varias veces de la problemática del cad | We would ask that the Commission look at that particularly carefully and take |
| Hirió a todos los primogénitos de Egipto, primicias del vigor de las tiendas de Cam | and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham. |
| Hirió a todos los primogénitos de Egipto, primicias del vigor de las tiendas de Cam | And smote all the firstborn in Egypt the chief of their strength in the tabernacles of Ham |
| Pasa a mayúsculas la primera letra de cada palabra en cad si dicho caracter es alfabético. | Returns a string with the first character of each word in str capitalized, if that character is alphabetic. |
| Puso en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam | They performed miracles among them, and wonders in the land of Ham. |
| Puso en ellos las palabras de sus señales, y sus prodigios en la tierra de Cam | They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham. |
| Tales son los hijos de Cam, según sus familias, según sus idiomas, en sus territorios y en sus naciones | These are the sons of Ham, after their families, after their tongues, in their countries, and in their nations. |
| Por lo general lee datos de CAD, que son datos de diseño de productos generados con programas profesionales de diseño. | It typically reads CAD data, which is a product design data created on professional product design programs. |
| Divide cad como si fuera la cadena de consulta enviada por un URL y crea las variables en el ámbito actual. | Note |
| Cam, el padre de Canaán, vio la desnudez de su padre y lo contó a sus dos hermanos que estaban fuera | And Ham, the father of Canaan, saw the nakedness of his father, and told his two brethren without. |
| Éstos son los descendientes de los hijos de Noé Sem, Cam y Jafet, a quienes les nacieron hijos después del diluvio | Now these are the generations of the sons of Noah, Shem, Ham, and Japheth and unto them were sons born after the flood. |
| colorlienzo define el color del área de dibujo. colorlienzo toma una combinación RGB como parámetro de entrada. canvascolor puede abreviarse como cad. | canvascolor set the color of the canvas. canvascolor takes an RGB combination as input. canvascolor can be abbreviated to cc. |
| Entonces nos ponemos un poco más serios, por lo que tenemos lo que llamamos nuestro CAD CAM y todos los ingenieros que están involucrados, o científicos involucrados, que saben acerca de las propiedades térmicas, saben sobre diseño, sobre la interacción atmosférica, paracaidas, todas estas cosas en las cuales se trabaja en equipo y en verdad diseñar una nave en una computadora para extender, para ver, si cumplia los requerimientos que necesitamos. | Then we get a little bit more serious, so we have what we call our CAD CAMs and all the engineers who are involved, or scientists who are involved, who know about thermal properties, know about design, know about atmospheric interaction, parachutes, all of these things, which they work in a team effort and actually design a spacecraft in a computer to some extent, so to see, does that meet the requirement that we need. |
| El sistema está basado en los procesadores SIDSA MACtsp, y puede integrar directamente una tarjeta en el CAM (Módulo de Acceso Condicional). | The system is based on SIDSA MACtsp processors, and conditional access modules for it can integrate the card directly into the CAM. |
| Esta función trabaja sobre cad, traduciendo todas las apariciones de cada caracter en desde por el caracter correspondiente en hasta y devolviendo el resultado. | This function returns a copy of str, translating all occurrences of each character in from to the corresponding character in to and returning the result. |
| La enmienda n 1 sugiere la introducción de un nuevo considerando, referente a la armonización de los métodos de análisis para detectar la presencia del cad mio. | I think, Mr President, that covers the amendments that have been put down in the House. |
| Valores negociables distintos de los mantenidos hasta su vencimiento Precio de mercado y tipo de cam bio de mercado Las primas o descuentos se amor tizan | Marketable securities other than heldto maturity Market price and foreign exchange market rate Any premiums or discounts are amortised |
| Dirigido al príncipe Don Felipe nuestro Señor (Manila, 1593) hay ediciones modernas (1) El libro chino Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. | Dirigido al príncipe Don Felipe nuestro Señor (Manila, 1593) Beng Sim Po Cam o Espejo Rico del Claro Corazón. |
| ICL participa en 30 proyectos JESSI, ante todo en proyectos CAD, un sector que goza de una ventaja estratégica en Europa. Ustedes saben de lo que discutimos aquí. | ICL and you know what we are discussing here participates in 30 JESSI projects, particulatly CAD projects, an area in which Europe has a strategic advantage. |
| En este mismo día entraron en el arca Noé, sus hijos Sem, Cam y Jafet, la mujer de Noé y las tres mujeres de sus hijos con ellos | In the selfsame day entered Noah, and Shem, and Ham, and Japheth, the sons of Noah, and Noah's wife, and the three wives of his sons with them, into the ark |
| En segundo lugar, puede ampliarse la lista de los pro ductos acabados que contengan pigmentos con cad mio en las sustancias y preparados iniciales, cuya utilización ha de suspenderse inmediatamente. | Allow me to add, Mr President, for the attention of the Commission, that another condition for the expansion of farmed game production depends on better protection against imports, which still represent Y of consumption, yet do not comply with the health guarantees required of our own producers. |
| Obras Libro chino intitulado Beng Sim Po Cam, que quiere decir Espejo rico del claro corazón o Riquezas y espejo con que se enriquezca y donde se mire el claro y límpido corazón. | First book of the Spanish Philippines Works Libro chino intitulado Beng Sim Po Cam, que quiere decir Espejo rico del claro corazón o Riquezas y espejo con que se enriquezca y donde se mire el claro y límpido corazón. |
| Luego uno se da cuenta, que si ese programa de CAD que viene con Lego no es suficiente hay un código abierto de terceras partes independiente del programa CAD de Lego que permite hacer modelado 3D y renderizado en 3D y hacer, de hecho, películas con Lego películas 3D de las que hay miles en YouTube. Algunas imitan películas famosas. Y algunas son contenido completamente original. Simplemente hermoso. Y la gente que recrea todo tipo de cosas. | Then you notice that if that Lego provided CAD program isn't enough, there's an entire open source, third party, independent Lego CAD program that lets you do 3D modeling and 3D rendering and make, in fact, movies out of Lego, 3D films of which there are thousands on YouTube, and some of them sort of mimicking famous films and some totally original content just beautiful and people recreating all sorts of things. |
| A nivel internacional, la Comisión contribuyó al ejercicio de reflexión del CAD de la OCDE sobre la revisión de su mandato logrando así que la CPD siga siendo una prioridad de la OCDE en el futuro. | At international level, the Commission contributed to the OECD DAC Reflection exercise on the revision of the DAC mandate thus helping to make PCD a renewed priority for the OECD in the future. |