Translation of "Cacería" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tuvieron una buena cacería. | They had a good hunt. |
| Tom quiere ir de cacería. | Tom wants to go hunting. |
| Y la cacería se desató. | And the chase began. |
| La cacería de brujas ha comenzado. | The witch hunt has begun. |
| BJ En esta primera cacería estábamos muy emocionados. | BJ And on this first hunt, we truly were excited. |
| Nathan Wolfe y su cacería de virus en la selva. | Nathan Wolfe's jungle search for viruses |
| Esto parece una cacería, no una persecución legal , denuncia la misiva. | This seems to be hunting, not a legal persecution, denounces the letter. |
| Esto fue en una cacería de monos, cazando con dardos envenenados con curare. | This was on a monkey hunt, hunting with curare tipped darts. |
| Patrice y Patee regularmente van de cacería en el bosque cerca de sus hogares. | Patrice and Patee set out most days to go out hunting in the forest around their homes. |
| Y en verano hay gran cacería y actividad laboral durante muchas horas algo muy activo. | And in summer, it's almost manic hunting and working activity very long hours, very active. |
| La cacería del hiyab fue tendencia en los medios sociales pues cientos de usuarios hicieron comentarios al respecto. | The hijab hunt trended on social media as hundreds of users made comments. |
| No necesito dar a la Asamblea todos los detalles, pero en una cacería se recogen 5 000 cadáveres de corderitos, etc., muertos en la gran ja. | clearly to comprehend the reasons which impel us, so that they are then able to give their consent to decisions and, where necessary, the required sacrifices. |
| Recuerdo haber recibido al grupo escolar de mi hijo de 8 años y todos los pequeños, eran como ya saben, eran niños pequeños, y lo que les llamó la atención fue que en una de las escenas de cacería había un perro haciendo caca en primer plano, una especie de chiste descarado del artista. | I remember taking my son's school class. He was eight at the time, and all the little boys, they kind of you know, they were little boys, and then the thing that caught their attention was in one of the hunting scenes there was a dog pooping in the foreground kind of an in your face joke by the artist. |
| El G3 sirvió como base para varias otras armas, figurando entre estas los fusiles de francotirador PSG1 y MSG90, las ametralladoras ligeras HK11 y HK21, una versión semiautomática conocida como HK91, un modelo de cacería llamado SR9 (diseñado para el mercado civil) y la carabina MC51, producida por la empresa británica FR Ordnance International Ltd. para las Fuerzas Especiales. | The G3 served as a basis for many other weapons, among them the PSG1 and MSG90 precision rifles, the HK11 and HK21 family of light machine guns, a semi automatic version known as the HK41, a sporterized model called the SR9 (designed for the civilian market in countries where the HK91 would not qualify, primarily the US after the 1989 importation restrictions) and the MC51 carbine. |
| Al mismo tiempo que escuchaba a los presidentes (Raúl primero y luego Obama), se me agolparon entonces muchas ideas o peticiones Internet universal en Cuba, pasaportes y trámites migratorios baratos, dejar se ser un posible emigrante para los consulados estadounidenses, término de la cacería de brujas en la isla, diálogos respetuosos entre un disidente y un revolucionario, etc. | While I listened to the two presidents (first Raúl and then Obama), I was struck by an onslaught of ideas and requests universal access to Internet in Cuba, easier passport and travel applications, no longer being considered a possible migrant by American consulates (a witch hunt term on the island), respectful dialogue between dissidents and revolutionaries, and much more. |
