Translation of "Campaña de medios" to English language:
Dictionary Spanish-English
Campana - traducción : Campaña - traducción : Campaña - traducción : Campana - traducción : Campana - traducción : Campaña de medios - traducción : Medios - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Las etiquetas de los medios sociales para la campaña son FreeTheFive FreeChineseFeminists FreeBeijing20Five | Social media hashtags for the campaign are FreeTheFive FreeChineseFeminists FreeBeijing20Five |
| Vimos algunos de los mas imaginativos usos de los medios sociales durante la campaña de Obama. | We saw some of the most imaginative use of social media during the Obama campaign. |
| Narayan Wagle, célebre escritor y periodista, mostró su solidaridad con la campaña en los medios sociales. | Narayan Wagle, a noted author and journalist, showed solidarity with the social media campaign. |
| La campaña ha resaltado el problema de la violencia sexual y ha encendido debates en los medios convencionales y sociales. | The campaign has highlighted the issue of sexual violence and ignited debates on mainstream media and social media. |
| De ese modo se podría caracterizar la emotiva Campaña que decidió lanzar el miércoles el Ministerio de Transportes en los medios. | That's also one way to characterize the emotive media campaign which the Ministry of Transportation plans to launch on Wednesday. |
| El partido APC acusó a los medios organizadores del debate de manifiesta parcialidad y de una campaña de calumnias contra su candidato. | The APC accused the organizing media houses of unhidden bias and campaign of calumny against their candidate. |
| Supongo que el ministro de salud alegará que el gobierno no tenía dinero para lanzar una costosa campaña en los medios. | I suppose the minister of health will claim that the Government didn t have the money to launch an expensive media campaign. |
| La campaña publicitaria en los medios de comunicación contó con la colaboración de varios de estos medios y recibió un lugar preferente en los bloques publicitarios ( televisión y radio ) y en las revistas . | The mass media campaign was able to benefit from a number of media partnerships and preferential positions in blocks ( for television and radio ) and magazines . |
| Más de 18000 personas han prestado su apoyo a la campaña, dirigida por la familia y la personalidad de los medios Ognen Janeski. | Over 18,000 people have lent their support to the campaign, led by the family and media personality Ognen Janeski. |
| Según los informes de los medios más de sesenta personas han perdido la vida durante la campaña contra la polio en Pakistán desde 2012. | According to media reports more than 60 people have lost their lives in the anti polio campaign in Pakistan since 2012. |
| En los medios ciudadanos, Yair Zivan anotó que no todos los políticos pasaron las últimas horas de campaña dedicados a los asuntos dominantes. | On citizen media, Yair Zivan noted that not all politicians spent the last hours of the campaign focused on the overarching issues. |
| Mi campaña se llama Campaña SING | And this is the name of my campaign SING Campaign. |
| En 2011, el tema generó una tormenta en los medios internacionales cuando en Change.org se publicó una campaña solicitando la clausura de dichas clínicas. | In 2011, the issue created an international media storm following a Change.org petition demanding the closure of such clinics. |
| El 30 de abril, luego de llevar adelante esta campaña en los medios sociales, Milashina informó en Facebook que, finalmente, pudo contactar a Guchigov por teléfono. | On April 30, after pursuing this social media campaign, Milashina reported on Facebook that she was finally able to contact Guchigov on the telephone. |
| Zeynep Tufekci, socióloga e investigadora de los medios de comunicación turcos, sugiere que el verdadero objetivo de la campaña de Erdogan es demonizar a los medios sociales y presentarlos como una amenaza a los valores familiares y la unidad nacional. | Turkish sociologist and media scholar Zeynep Tufekci suggests that the real goal of Erdoğan's campaign is to demonize social media and present it as a threat to family values and national unity. |
| Otra campaña de alfabetización | Another literacy campaign |
| Muchos partidarios de Modi en los medios de comunicación ya han comenzado a censurar la serie de abdicaciones políticas que Modi ha llevado a cabo desde su campaña. | Many Modi supporters in the media have already begun to decry the series of policy abdications Modi has conducted since his campaign. |
| El Banco Central Europeo y el Eesti Pank están llevando a cabo una campaña en los medios de comunicación como parte de los preparativos para la introducción del euro en Estonia el 1 de enero de 2011 . La campaña finalizará a mediados de enero de 2011 . | The European Central Bank ( ECB ) and Eesti Pank are carrying out a mass media campaign , which will run until the middle of January 2011 , to support preparations for the introduction of the euro in Estonia on 1 January 2011 . |
| Campaña TakeDownJulienBlanc . | TakeDownJulienBlanc. |
| También debería inspirar a los activistas y a otros ciudadanos a ampliar la campaña por una mayor libertad de medios y una mayor protección de los derechos humanos. | It should also inspire activists and other concerned citizens to broaden the campaign for greater media freedom and stronger protection of human rights. |
| Una campaña en los medios sociales están usando la etiqueta SaveSaman puesta en marcha para etiquetar a oficiales iraníes en súplicas para detener la ejecución de Naseem. | A social media campaign using the hashtag SaveSaman is underway to tag Iranian officials in pleas to halt to Naseem's execution. |
| Del sitio de la campaña. | From their campaign site. |
| Copyright página de campaña de BoycottAirtel | Copyright BoycottAirtel campaign page |
| En Nigeria es época de elecciones, y por eso los medios locales están más pendientes de la publicidad de los candidatos y de cubrir su campaña electoral que de las noticias. | It's election season in Nigeria, and as such the local media is more concerned with ads from politicians, joining and covering their electoral train than any factual reporting. |
| Payasos en campaña | Clowns on the Campaign Trail |
| Campaña para equipamiento. | Campaign for equipment. |
| Campaña Nunca olvidar | Never Forget campaign |
| La propuesta original de campaña decía | The campaigners' original proposal read |
| De la página web de la campaña | From the campaign website. |
| Con la resultante atención generalizada de los medios, Sócrates consiguió una entrevista con el único canal independiente de televisión en Rusia, TV Rain, donde hizo campaña por los derechos de los presos. | With the resulting widespread media attention, Socrates earned an interview with Russia's only independent television station, TV Rain, where he campaigned for prisoner rights. |
| Campaña Recuperen sus mezquitas | Reclaim Your Mosques campaign |
| Campaña para futuras madres. | Campaign for mothers to be. |
| Un debut en una tienda de campaña. | A Wiesn Debut. |
| Aquí está en el hospital de campaña. | Here is in the field hospital. |
| StopBokoHaram, la campaña de los blogueros cameruneses | Cameroon Bloggers Rally Behind StopBokoHaram Campaign Global Voices |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| La página de Facebook de la campaña declara | The Facebook page of the campaign states |
| Y, sí, mi Campaña SING apoyó a la Campaña de Acción pro Tratamiento, tratando de crear conciencia y de recaudar fondos. | And yes, my SING Campaign has supported Treatment Action Campaign in the way that I have tried to raise awareness and to try to also raise funds. |
| Los intentos públicos por destacar las transgresiones del gobierno etíope contra los derechos humanos, como la campaña en los medios sociales bajo la etiqueta Freezone9bloggers, tienen un efecto indirecto. | Public attempts to highlight the Ethiopian government's transgressions against human rights such as the Freezone9bloggers social media campaign have an indirect effect. |
| El Banco Central Europeo y el Eesti Pank han puesto en marcha una campaña en los medios de comunicación , formada por cuatro anuncios televisivos , para respaldar la introducción del euro en Estonia . | The European Central Bank ( ECB ) and Eesti Pank have launched a mass media campaign , including four TV spots , to support the introduction of the euro in Estonia . |
| Gestión de medios | Media Management |
| Interacción de medios | Media interaction |
| Atenuación de medios | Media attenuation |
| Dispositivos de medios | Media Devices |
| Orígenes de medios | Media Sources |
Búsquedas relacionadas : Campaña De Medios Sociales - Campaña En Medios Masivos - Campaña - Campaña - Campaña Electoral - Campaña Publicitaria - Campaña Publicitaria - Campaña Presidencial - Implacable Campaña - Campaña Corporativa - Campaña Electoral - Campaña Electoral