Translation of "Cancillería del Senado de Berlín" to English language:
Dictionary Spanish-English
Senado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Viene del Senado. | It's from the Senate. |
| La cancillería no ejerció influencia alguna sobre acciones concretas del ejército alemán en Afganistán, dijo. | The Chancellor's Office did not take any influence on specific missions of the German army in Afghanistan, he said. |
| En el senado somos dos del sector independiente. | In the senate, there are only two independents, including me. |
| Se llevaron a cabo cambios subsecuentes conjuntamente entre la cancillería alemana y una delegación del Consejo de Lituania. | Further changes were jointly prepared by the German chancellery and by a delegation of the Council of Lithuania. |
| El senador todavía podría enfrentar una medida disciplinaria del comité de ética del Senado. | The senator could still face disciplinary action by the Senate ethics committee. |
| Nunca olvidaré los angustiosos momentos del bloqueo de Berlín. | I hope that this will mean that it will be possible for other Eastern European countries to become Community members in the not too distant future, not to mention Austria. |
| El senado aprobó el proyecto de ley. | The senate approved the bill. |
| Hitler quería la construcción de una tercera Cancillería, aún más grande pero nunca fue iniciado. | Hitler wanted him to build a third, even larger Chancellery, although it was never begun. |
| BERLÍN La crisis del euro, se dice, terminó. | BERLIN The euro crisis, it is said, is over. |
| Y el Consejo estaría más o menos en la situación del Senado! | As the saying goes, 'What is not in the budget, is not in the world'. |
| Luego, fue a Persia donde trabajó como Nā ib (representante de la cancillería) para Sanjar, gobernante de Khorasan. | Afterwards, he returned to Persia where he worked as Nā ib (Deputy) of the chancellery for Sanjar, the Saljūq ruler of Khurāsān. |
| El senado estaba evaluando la propuesta de revisión. | The proposed revision is currently under review at the Senate. |
| Y ha sucedido nuevamente, con la caída del muro de Berlín. | And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall. |
| Berlín fue elegida como sede del Condado de Waterloo en 1853. | Berlin was chosen as the site of the seat for the County of Waterloo in 1853. |
| El discurso de la diputada provocó también el rechazo de la cancillería colombiana y de la prensa panameña. | The Colombian Foreign Ministry and the Panamanian press also condemned the speech. |
| Vino a Berlín de profesor. | He came to Berlin as a teacher. |
| Él regresa de Berlín mañana. | He is returning from Berlin tomorrow. |
| BERLÍN 45 45 | BERLIN 45 45 |
| Berlín 45 45 | Berlin 45 45 |
| Está en Berlín. | He is in Berlin. |
| Está en Berlín. | She is in Berlin. |
| Está en Berlín. | It is in Berlin. |
| Estás en Berlín. | You're in Berlin. |
| Estoy en Berlín. | I am in Berlin. |
| Están en Berlín? | Are they in Berlin? |
| Estamos en Berlín? | Are we in Berlin? |
| Está en Berlín? | Is he in Berlin? |
| Está en Berlín? | Is she in Berlin? |
| Dietz, Berlín 1980. | Dietz, Berlin 1980. |
| 6 de octubre de 2011 ( Berlín ) | 6 October 2011 ( Berlin ) |
| 4 de mayo de 2005 ( Berlín ) | 4 May 2005 ( Berlin ) |
| Fotos de la Exposición del Euro en el Museum für Kommunikation , Berlín | Photos of the Euro Exhibition hosted by the Museum für Kommunikation in Berlin |
| La caída del muro de Berlín fue en verdad un acontecimiento histórico. | The falling of the Berlin Wall was truly a momentous occasion. |
| La caída del muro de Berlín fue en verdad un acontecimiento histórico. | The fall of the Berlin Wall was really an epochal event. |
| El zoo más grande del mundo está en Berlín, Alemania. | The world's largest zoo is in Berlin, Germany. |
| En 2007, Álvarez Fernández comisarió en Berlín el Festival Offener Klang Sonido Abierto , como parte de la Linux Audio Conference , con conciertos y talleres celebrados en la Universidad Técnica de Berlín y la sede del Instituto Cervantes de Berlín. | In 2007, Álvarez Fernández curated in Berlin Offener Klang Sonido Abierto as part of the Linux Audio Conference , with concerts and workshops at the Technical university and at the Instituto Cervantes Berlin. |
| Berlín es la capital de Alemania. | Berlin is the capital of Germany. |
| En 1947, al inicio de la Guerra Fría, Vandenberg accedió a la presidencia del Comité de Relaciones Internacionales del Senado. | In 1947, at the start of the Cold War, Vandenberg became chairman of the Senate Foreign Relations Committee. |
| El próximo diciembre, el Centro sobre el Capitalismo y la Sociedad se reunirá en Berlín, pocas semanas después de las conmemoraciones de la caída del Muro de Berlín. | This December, the Center on Capitalism and Society is meeting in Berlin, just weeks after commemorations of the fall of the Berlin wall. 160 |
| Dietz Verlag, Berlín 1965. | Dietz Verlag, Berlin 1965. |
| Dietz Verlag, Berlín 1989. | Dietz Verlag, Berlin 1989. |
| Thalia Rahme en Berlín. | Thalia Rahme in Berlin. |
| Siempre dije que mi candidatura a la presidencia dependía de los resultados en las elecciones del senado. | I have been saying the entire time that I would fight for the Castle based on the results in the Senate's elections. |
| Ahora el Senado podría estar listo para actuar. | Now the Senate may be ready to act. |
| Tom fue elegido para el Senado en 2008. | Tom was elected to the Senate in 2008. |
Búsquedas relacionadas : Cancillería Del Senado - Senado De Berlín - Cancillería - Cancillería Del Estado - Senado - Senado - Proyecto Del Senado - Comité Del Senado - Informe Del Senado - Audiencia Del Senado - Salón Del Senado - Funcionario Del Senado - Oficina Del Senado
