Translation of "Características tales como" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Como - traducción :
As

Cómo - traducción :
How

Como - traducción : Cómo - traducción : Como - traducción : Cómo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se trata de criterios de acceso al sistema o de otras condiciones , tales como las características operativas ?
Do they relate to the access criteria of the system or to other conditions such as operational features ?
2000s El año 2000 vio la introducción de un nuevo Escenario Pirámide así como nuevas características, tales como The Glade y The Leftfield.
2000s 2000 saw a new Pyramid Stage introduced as well as new features such as The Glade and The Leftfield.
Ese mapa tiene características como puertas, ventanas, gente, muebles... y calcula su posición respecto de esas características.
What that map consists of are features like doorways, windows, people, furniture and it then figures out where its position is with respect to the features.
Alex parecía aprender sustantivos tales como papel , llave y corcho , y colores tales como rojo , verde y amarillo .
Alex seemed to learn nouns such as paper, key and cork, and color names such as red, green and yellow.
Además , en la evaluación de la calidad crediticia , el Eurosistema tiene en cuenta criterios institucionales y características que garantizan una protección similar al tenedor del instrumento , tales como los avales .
The counterparties settlement accounts with the national central banks may be used as reserve accounts . Reserve base the sum of the balance sheet items which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution .
La otra manera permitida para hacer mención de este tipo de organizaciones es haciendo referencia a éstas de forma negativa es decir, atribuyendoles características tales como radical, extremista o nacionalista.
The other permitted way to mention such organizations it to do so in a negative light, ascribing them characteristics like 'radical,' 'extremist,' or 'nationalist.'
kmplot también proporciona algunas características numéricas y visuales como
kmplot also provides some numerical and visual features like
Además , en la evaluación de la calidad crediticia , el Eurosistema tiene en cuenta criterios institucionales y las características que garanticen una protección similar al tenedor del instrumento , tales como los avales .
Additionally , in the assessment of the credit standard , the Eurosystem takes into account institutional criteria and features guaranteeing similar protection for the instrument holder such as guarantees .
Como instrumento de pago , el efectivo presenta algunas características singulares
As a payment instrument , cash has some unique features
Y como tales creen que necesitamos mucha asistencia.
And like children, they believe that we are in severe need of assistance.
La rapidez con la que se realizó la adaptación de los cajeros automáticos varió ligeramente de un país a otro , dependiendo de factores tales como su capacidad de conversión , ubicación , número y características .
The speed at which the ATMs were converted varied slightly from country to country depending on factors such as conversion capacity , location , number and type of ATMs .
Pensé sobre las características primero, de la revolución industrial, T1, tal como la practicamos en Interface, y tenía las siguientes características
I thought about the characteristics of first industrial revolution, T1, as we practiced it at Interface, and it had the following characteristics.
Las mujeres consideradas como brujas en Burkina Faso comparten ciertas características.
Women declared as witches in Burkina Faso usually have several common characteristics.
Características
Features include
Características
Features
Los científicos tenían que anunciarse sí mismos como tales.
Scientists had to announce themselves as scientists.
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
The destination for such is hell and a very wretched place to return.
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
Such men, their refuge shall be Gehenna an evil homecoming!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
These their resort is hell an evil retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
Such men will find their abode in Hell What an evil destination!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
These their refuge is Hell. What a wretched retreat!
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
For such men their refuge is Hell an evil destination indeed
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
As for such, their habitation will be hell, an evil journey's end
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
The refuge of such shall be hell, and it is an evil destination.
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
For those, their refuge is Hell and evil it is as a destination.
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
The dwelling of these people will be hell fire, a terrible destination.
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
So these it is whose abode is hell, and it is an evil resort
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
These are the ones whose abode shall be Hell, an evil destination
Esos tales tendrán la gehena como morada. Mal fin...!
Such men will find their abode in Hell, What an evil refuge!
Visité ciudades tales como Nueva York, Chicago y Boston.
I visited cities such as New York, Chicago and Boston.
Me gustan las frutas tales como uvas y duraznos.
I like such fruits as grapes and peaches.
Me gustan las frutas tales como uvas y duraznos.
I like fruit such as grapes and peaches.
Un episodio con características psicóticas, comúnmente conocida como depresión psicótica, está clasificado automáticamente como grave.
An episode with psychotic features commonly referred to as psychotic depression is automatically rated as severe.
Otras características operativas Las características operativas de la toma de depósitos a plazo fijo pueden resumirse como sigue tiene por objeto absorber liquidez
Other operational features The operational features of the collection of fixed term deposits can be summarised as follows the deposits are collected in order to absorb liquidity
OTRAS CARACTERÍSTICAS OPERATIvAS Las características operativas de la toma de depósitos a plazo fijo pueden resumirse como sigue tiene por objeto absorber liquidez
the deposits are collected in order to absorb liquidity
Expresados como tales o en las denominaciones nacionales del euro .
Expressed as such or in the national denominations of the euro .
Expresadas como tales o en las denominaciones nacionales del euro .
Expressed as such or in the national denominations of the euro . 2 ) 3 )
Me gustan tales deportes como el boxeo y el hockey.
I like such sports as boxing and hockey.
La tienda vende alimentos tales como mantequilla, queso y azúcar.
The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.
Las bayas son ricas en minerales tales como el potasio.
Berries are high in minerals such as potassium.
La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales.
So nature doesn't create waste doesn't create waste as such.
Dichas características
The last paragraph of Article 121 ( 1 ) of the Treaty states that the reports of the European Commission and the ECB shall , in addition to the four main criteria , also take account of the
Más características
More Features
Características adicionales
Additional Features
Otras características
Other Features

 

Búsquedas relacionadas : Como Tales - Otros, Tales Como - Tales Como Plomo - Palabras Tales Como - Términos Tales Como - Cuestiones Tales Como - Medios Tales Como - Transacciones Tales Como - Temas Tales Como - Tareas Tales Como - Declaradas Como Tales - Preguntas Tales Como - Métodos Tales Como - Restos Como Tales