Translation of "Cargador del tronco" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cargador de Ontología NepomukComment | Nepomuk Ontology Loader |
| Las piernas están debajo del tronco. | The legs are below the trunk. |
| El cargador y el cerrojo del MP28 podían ser utilizados en el Lanchester. | The magazine and the bolt of the MP 28 could be used in the Lanchester. |
| Dormí como un tronco. | I slept like a log. |
| Es el tronco del encéfalo el que es responsable de sensaciones? | But is the brainstem responsible for emotions? |
| Tronco, está buena de narices. | Dude, she's hot! |
| Él durmió como un tronco. | He slept like a log. |
| Y adivinen qué? Tenemos un pequeño cargador de pedal también, por si acaso. | And guess what? We have a little pedal charger too, just in case. |
| Esa fiesta fue la ostia, tronco! | That party was off the hook, dude! |
| Tom se sentó en un tronco. | Tom sat on a log. |
| Tronco recto, usualmente desramado hasta la mitad de la altura total del árbol. | The trunk is straight and is usually un branched for more than half of the total height of the tree. |
| Muchas especies desarrollan una masa fibrosa de raíces en la base del tronco. | Many species also develop a fibrous mass of roots at the base of the trunk. |
| El tronco está cubierto con esteras fibrosas. | The trunk is covered with fibrous matting. |
| Abre el cargador de medios, para subir archivos como imágenes al blog o servidor FTP . | Open Media uploader, to upload files such as images to blog or FTP server. |
| Los indios Emberá usan la duradera madera del tronco en la construcción de ataúdes. | The Emberá Indians use the hard, durable trunks in the construction of coffins. |
| Representa el tronco de un árbol, del que las hileras escultóricas serían las ramas. | Christ comprises the stem of a tree, and the rows of sculptures represent branches of the tree. |
| Desde ahí, escaló directamente por el tronco hasta que llegó a la cima del árbol. | And then, from there, he climbed directly up the bark until he got to the top of the tree. |
| Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto | A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. |
| Un retoño brotará del tronco de Isaí, y un vástago de sus raíces dará fruto | And there shall come forth a rod out of the stem of Jesse, and a Branch shall grow out of his roots |
| El fusil fue rediseñado en 1943 como el Gewehr 43, empleando un sistema de gas similar al del SVT 40 y un cargador extraíble. | The rifle was redesigned in 1943 into the Gewehr 43, utilizing a gas system somewhat similar to that on the SVT 40 and a detachable magazine. |
| Tom y Mary no podían mover el pesado tronco. | Tom and Mary couldn't move the heavy trunk. |
| Descripción Es una planta solitaria, cuyo tronco puede o no elevarse sobre el nivel del suelo. | Description A solitary plant, the trunk may or may not emerge above ground level and lacks armament. |
| Los anillos del tronco tienen negras espinas en cada nudo del tallo, pero esta característica es más pronunciada en las plantas jóvenes, con la edad parece que crecen cada vez menos espinas en el tronco, o ninguna en absoluto. | The trunks exhibit rings of black spines at each stem node, but this feature is most pronounced in young plants as the plants age they grow fewer and fewer trunk spines, or none at all. |
| Sobre su tronco caído habitan todas las aves del cielo, y sobre sus ramas están todos los animales del campo | On his ruin all the birds of the sky shall dwell, and all the animals of the field shall be on his branches |
| Sobre su tronco caído habitan todas las aves del cielo, y sobre sus ramas están todos los animales del campo | Upon his ruin shall all the fowls of the heaven remain, and all the beasts of the field shall be upon his branches |
| Al marcarles el alto y realizar la inspección, los militares encontraron un arma larga, un cargador y 18 cartuchos. | By stopping them and making the inspection, the militaries found a rifle, a chamber and 18 cartridges. |
| Se producen simultáneamente múltiples y largas inflorescencias en la parte superior del tronco, con espigas ramificadas con flores bisexuales. | They simultaneously produce multiple inflorescences at the top of the trunk, long, once or twice branched spikes with bisexual flowers. |
| El tronco del linaje de Zúñiga se deriva dos veces de los reyes de Navarra de la casa pirenaica. | The trunk of Zúñiga's lineage is twice descendant of the kings of Navarre of the House of Pyrenean. |
| El mismo periódico tuitea la foto de un emprendedor yemení que carga su teléfono utilizando un cargador portátil de energía solar | The same newspaper's Twitter account shows an enterprising Yemeni, eager to charge his phone using a portable solar energy charger |
| Si utiliza el popular cargador de arranque LILO esta sección le permitirá configurarlo. Podrá configurar la ubicación en la que se ha instalado el cargador, establecer el tiempo de retardo de la pantalla de arranque de LILO y añadir o modificar imágenes de núcleos a la lista de arranque. | If you use the popular bootloader LILO this section will allow you to configure it. You can configure the location to install the bootloader to, set the timeout on the LILO boot screen as well as add or modify kernel images for the boot list. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | And the birthpangs surprised her by the trunk of the palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | And the pains of childbirth drove her to the trunk of a date palm. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | The labor pains came upon her, by the trunk of a palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | The birth pangs brought her to the trunk of a date palm. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | And the pains of childbirth drove her to the trunk of a palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | And the throes (of childbirth) compelled her to betake herself to the trunk of a palm tree. |
| Entonces los dolores de parto la empujaron hacia el tronco de la palmera. | The pains of labour drove her to the trunk of a date palm. |
| Observen la corteza cerebral y el tronco encefálico , observen el cuerpo , y obtendrán la interconexión, mediante la cual el tronco encefálico provee de base al sí mismo, en una estrecha interconexión con el cuerpo. | Look at cerebral cortex, look at brain stem, look at body, and you get the picture of the interconnectivity in which you have the brain stem providing the grounding for the self in a very tight interconnection with the body. |
| Las secuoyas crecen devuelta sobre sí mismas cuando se expanden al espacio y este contrafuerte aéreo es una rama que sale de un tronco pequeño, que vuelve al tronco principal y se fusiona con él. | Redwoods grow back into themselves as they expand into space, and this flying buttress is a limb shot out of that small trunk, going back into the main trunk and fusing with it. |
| y mientras escalábamos Hyperion, Marie Antoine vio una especie desconocida de hormiga café oro como a la mitad de la altura del tronco. | And while we were climbing Hyperion, Marie Antoine spotted an unknown species of golden brown ant about halfway up the trunk. |
| Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo | Though its root grows old in the earth, and its stock dies in the ground, |
| Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo | Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground |
| Por ejemplo Antonio Damasco, por el contrario, piensa que las sensaciones se derivan de las actividades simples de las partes de la corteza cerebral responsable por los sentimientos corporales y del tronco de encéfalo, lo mismo piensa Jaak Pankseep, pero se concentra más en el tronco encéfalo. | In contrast to this, Antonio Damasio supposes, for instance, that feelings result from more primitive activities in the areas of the cortext and the brainstem concerned with bodily sensations. Jaak Pankseep says something similar, but his focus is more on the brainstem. |
Búsquedas relacionadas : Del Tronco - Tronco - Tronco - Tronco Del Automóvil - Ajuste Del Tronco - área Del Tronco - Tronco Del árbol - Oscilación Del Tronco - Volumen Del Tronco - Control Del Tronco - Forma Del Tronco - Tronco Del Timón - Flexión Del Tronco - Manija Del Tronco
