Translation of "Chad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Chad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Chad | Chad |
| VladimirCity in Chad | Vladimir |
| Corbin Bleu como Chad Danforth . | Corbin Bleu as Chad Danforth, Troy's right hand man. |
| Las 19 personas secuestradas han sido liberadas en Chad | The 19 hostages were released in Chad |
| Mandoul es una de las 22 regiones de Chad. | Mandoul is one of the 22 regions of Chad. |
| Boyd y Gosling exploraron el área alrededor del lago Chad. | Boyd and Gosling explored the area around Lake Chad. |
| Oumar Ba debate el histórico juicio del expresidente de Chad, Hissène Habré | Oumar Ba discusses the historic trial of the former president of Chad Hissène Habré |
| Autobús incendiándose durante una protesta estudiantil en Chad. Vía el blog Makaila | Bus on fire during student protests in Chad via Makaila blog |
| Por la mañana, habían sido liberados por las fuerzas especiales egipcias en Chad. | In the morning, they were released by an Egyptian commando in Chad. |
| Le dije a Chad que está en posición de influir en la gente. | I said to Chad that you're in a position to influence people. |
| Mongo () es una ciudad en Chad, la capital de la región de Guéra. | Mongo is a city in Chad, the capital of the region of Guéra. |
| Tanto Oueddei como los otros dejaron Chad y retornaron a Libreville el mismo día. | Goukouni and the others left Chad and returned to Libreville later on the same day. |
| Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. | It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. |
| Después de completar sus estudios en ciencias políticas en París, regresó a Chad en 1971. | He completed a university degree in political science in Paris, and returned to Chad in 1971. |
| Chad estaba dominado por una abrumadora sequía, y Tombalbaye revocó su amnistía a prisioneros políticos. | Chad was in the grip of a crippling drought, and Tombalbaye rescinded his amnesty to political prisoners. |
| Inicios Habré nació en Chad, en 1942, cuando su país todavía era una colonia de Francia. | Early life Habré was born in 1942 in Faya Largeau, northern Chad, then a colony of France. |
| Batha Este es uno de los tres departamentos que conforman la región de Batha en Chad. | Batha Est (or Batha East) is one of the three departments which make up the Batha Region in Chad. |
| Desde el 10 de marzo 2015 la policía está reprimiendo violentamente las manifestaciones estudiantiles en Chad. | Police are violently repressing student protests in Chad since March 10. |
| 62 233. Financiación de la Misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad | 62 233. Financing of the United Nations Mission in the Central African Republic and Chad |
| Por qué los estudiantes de Chad están protestando? y no es solo por la ley del casco | Why Students in Chad are Protesting and It's not Just About the Helmet Law Global Voices |
| Uno de los lugares en los que hay un gran proyecto petrolero es en Chad, con la Exxon. | One of the places we put in a big oil project in Chad, with Exxon. |
| Pero al mismo tiempo Chad se ha vuelto muy inestable y no pagamos en el surtidor ese precio. | But at the same time, Chad has become much more unstable, and we are not paying for that price at the pump. |
| A su retorno a Chad, fue nombrado Inspector de la Tesorería y asesor del Director de Cuentas Públicas. | On his return to Chad in 1961 he was made Treasury Inspector and Advisor to the Director of Public Accounts. |
| Recordando la resolución 1778 (2007) del Consejo de Seguridad, de 25 de septiembre de 2007, en la que el Consejo aprobó el establecimiento en el Chad y la República Centroafricana, en consulta con las autoridades del Chad y de la República Centroafricana, de una presencia multidimensional, y decidió que ésta incluiría, durante un período de un año, una misión de las Naciones Unidas en la República Centroafricana y el Chad, | Recalling Security Council resolution 1778 (2007) of 25 September 2007, by which the Council approved the establishment in Chad and the Central African Republic, in consultation with the authorities of Chad and the Central African Republic, of a multidimensional presence, and decided that the multidimensional presence should include, for a period of one year, a United Nations mission in the Central African Republic and Chad, |
| Los cinco puestos no permanentes restantes estarán ocupados por un año más por Chad, Chile, Jordania, Lituania y Nigeria. | The remaining five bleacher seats will be occupied for another year by Chad, Chile, Jordan, Lithuania, and Nigeria. |
| Y Chad dice, Seguro, o sea, tenemos esto, tipo salmón, que viene enrollado en esta, tipo costra de wasabi. | And Chad says, Sure, like, we have this, like, salmon, that's, like, rolled in this, like, wasabi, like, crust. |
| Oueddei veía al régimen dictatorial de Tombalbaye como un instrumento para la continuidad de la hegemonía francesa en Chad. | Goukouni viewed the dictatorial Tombalbaye regime as an instrument of continued French hegemony in Chad. |
| Incluso fue una propuesta libia de anexar Chad lo que llevó a dibujar la oposición de los campos ideológicos. | There was even a Libyan proposal to annex Chad, which drew opposition from all ideological camps. |
| Afirmando que Chad está en grave peligro, Oueddei expresó su esperanza de poder usar su autoridad moral para salvarlo. | Saying that Chad was in grave danger, Goukouni expressed a hope that he could use his moral authority to save it. |
| Muchos lugares del noreste de Nigeria que tienen fronteras con Chad, Níger y Camerún están hoy controlados por Boko Haram. | Most places within north eastern Nigeria, which borders Chad, Niger and Cameroon, are now controlled by Boko Haram. |
| Habré está acusado de crímenes contra la humanidad y tortura durante su régimen en Chad en la década de 1980. | Habré stands accused of crimes against humanity and torture during his rule in Chad in the 1980s. |
| Huyeron hacia el bosque hasta llegar a Gamba antes de finalmente arribar a Gore, en Chad, donde están por ahora . | They fled into the forest to find themselves in Gamba before joining Gore in Chad, where they stay for now . |
| El fotógrafo Nick Nichols fue a documentar una pequeña y prácticamente desconocida reserva natural salvaje situada en el Chad, llamada Zakuoma. | Photographer Nick Nichols went to document a very small and relatively unknown wildlife sanctuary in Chad, called Zakouma. |
| De profesión docente, sucedió a Gabriel Lisette como líder del Partido Progresista Chadiano (PPT), encabezando el gobierno colonial de Chad en 1959. | Political career Tombalbaye succeeded Gabriel Lisette as head of the Chadian Progressive Party (PPT), heading Chad's colonial government from 1959. |
| Él se involucró en la escena grunge cuando trabajaba como roadie de Nirvana y toco en Tic Dolly Fila con Chad Channing. | He became involved in the grunge scene when he worked as a roadie for Nirvana and played in Tic Dolly Row with Chad Channing. |
| El 4 de marzo de 1991, Déby fue proclamado Presidente de Chad y procedió, al día siguiente, a disolver el Consejo de Estado. | On March 4, 1991, Déby was proclaimed President of Chad and he proceeded to dissolve the Council of State the day after. |
| África Tras las revueltas de Burkina, Gabón y Chad, esto es lo que le espera al régimen de Yibuti en ausencia de democracia | Africa After the uprisings in Burkina, Gabon Chad. That is what's in store for Djibouti's regime in |
| Se centra exclusivamente en delitos de genocidio, crímenes de guerra, tortura, y crímenes contra la humanidad cometidos en Chad entre 1982 y 1990. | It focuses solely on crimes of genocide, war crimes, torture, and crimes against humanity committed in Chad between 1982 and 1990. |
| Malí, el Chad, el Níger, la República Centroafricana, Somalia, Kenya e incluso Etiopía han sufrido o afrontan intensas angustias ante la difusión del extremismo. | Mali, Chad, Niger, the Central African Republic, Somalia, Kenya, and even Ethiopia have all suffered or face acute anxieties about the spread of extremism. |
| Tomando nota del feliz desenlace de los procesos electorales en el Chad, el Gabón, la República Democrática del Congo y Santo Tomé y Príncipe, | Taking note of the successful completion of electoral processes in Chad, the Democratic Republic of the Congo, Gabon and Sao Tome and Principe, |
| El 29 de agosto de 1978, Habré sucedió a Félix Malloum como Primer Ministro de Chad, no obstante, su gobierno finalizó el año siguiente. | Rise to power On 29 August 1978, Habré was given the post of prime minister of Chad, replacing Félix Malloum in that position Malloum had been both prime minister and president since 1975. |
| Ahora, por fin, con el apoyo de la Unión Africana, enfrenta un juicio en su país de adopción por los crímenes que cometió en Chad. | Now, at long last, with the support of the African Union, he faces trial in his adopted home for the crimes he committed in Chad. |
| Se encuentra comúnmente en Benín, Burkina Faso, Camerún, República Centroafricana, Chad, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona Togo. | It is commonly found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, The Democratic Republic of the Congo, Côte d'Ivoire, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leone and Togo. |
| Permaneció en ese puesto durante tres años, hasta que fue promovido en 1966 al rango de Tesorero General de Chad, cargo que ocupó durante diez años. | Alingué kept these posts for three years, after which he was promoted, in 1966, to the rank of Treasurer General of Chad, where he remained for ten years. |
| En Chad, el 5º mandato de Idriss Déby, previsto para 2016, será discutido en función de la represión y de las movilizaciones en el resto de África. | In Chad, Idriss Déby's fifth term, which he is facing in 2016, will be contested as a result of the protests taking place in the rest of Africa. |
Búsquedas relacionadas : El Lago Chad - República Del Chad - Capital De Chad - Franco De Chad
