Translation of "Chang" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Chang S.Y. | Chang S.Y. |
| Leslie Chang Un minuto? | Leslie Chang One minute? |
| En el norte, hubo una gran muralla, Chang Cheng. | In the north, there was a great wall, Chang Cheng. |
| Leslie T. Chang Las voces de los obreros de China | Leslie T. Chang The voices of China's workers |
| Beilschmiedia furfuracea Chun H. T. Chang Beilschmiedia gammieana Beilschmiedia gemmiflora Kosterm. | Beilschmiedia furfuracea Chun et H. T. Chang Beilschmiedia gaboonensis Beilschmiedia gammieana Beilschmiedia gemmiflora Kosterm. |
| ) C. Y. Chang (China) Elaeagnus angustifolia L. (oeste Asia) Elaeagnus argyi Levl. | ) C. Y. Chang (China) Elaeagnus angustifolia L. (Oleaster, Russian silverberry or Russian olive western Asia). |
| Viven en Chang Tang, en la Meseta Tibetana, en la parte más occidental del país. | And they live up on the Chang Tang, the Tibetan Plateau, way in the western part of the country. |
| El usuario de Facebook Chang Shiu hwen bromeó acerca del ítem del gasto en ajo | Facebook user Chang Shiu hwen joked about the garlic expense item |
| Myrna Mack Chang (24 de octubre de 1949 11 de septiembre de 1990) era una antropóloga . | Myrna Mack Chang (24 October 1949 11 September 1990) was a Guatemalan anthropologist. |
| Chang Chuan Fen, un escritor especializado en derechos humanos, ayudó a promocionar el evento en su blog | Chang Chuan Fen, a writer who focuses on human rights, helped promote the event on her blog |
| Chang, City Lights Books, 1999, ISBN 1 57062 476 3 Tibet's Great Yogī Milarepa A Biography from the Tibetan . | Chang, City Lights Books, 1999, ISBN 1 57062 476 3 Tibet's Great Yogī Milarepa A Biography from the Tibetan . |
| Cinco meses después, sigue sin haber una explicación clara del motivo a que se debió la decisión de eliminar a Chang. | Five months later, there remains no clear account of the motivation behind the decision to eliminate Chang. |
| Se sabía que Chang había concedido prioridad a la supervivencia económica del régimen por encima del desarrollo de las armas nucleares. | Chang was known to have given priority to the regime s economic survival over the development of nuclear weapons. |
| Su preparación fue primero administrada a animales por Gregory Pincus y Min Chueh Chang y a una mujer por John Rock. | His preparation was first administered as an oral contraceptive to animals by Gregory Goodwin Pincus and Min Chueh Chang and to women by John Rock. |
| La señora Tsai ha sido acogida gratamente como candidata del PPD para la presidencia, al igual que Su Tseng chang, que cumplió mandato bajo Chen. | Ms Tsai has been hailed as a DPP candidate for the presidency, as has Su Tseng chang, who served under Mr Chen. |
| En una carta a sus fans algunos meses después, Chang confirma que el contrato se produjo y que estaba trabajando en conjunto con el cantante taiwanés Tank. | In a letter to his listeners several months later, he publicly announced that he has indeed signed a contract and has been working with fellow musician Tank. |
| Aun cuando China hubiera actuado con falsedad deliberada, al aprobar las sanciones, pero sabiendo que no las aplicaría, habría recurrido a su apoyo a Chang para apaciguar a Kim. | Even if China deliberately acted falsely endorsing sanctions, while knowing that it would not enforce them it would have used its support for Chang to tame Kim. |
| En vista del decisivo papel de Chang en la dirección de la moribunda economía de Corea del Norte, su ejecución inspiró poderosas dudas sobre la estabilidad del régimen y temor al desplome de una dinastía que cuenta con armas de destrucción en gran escala, pero en última instancia la ejecución de Chang sólo afectó en realidad a otro país, el único aliado internacional de Corea del Norte China. | Given Chang s pivotal role in steering North Korea s moribund economy, his execution raised serious doubts about the regime s stability raising fears of the collapse of a dynasty that possesses weapons of mass destruction. But, ultimately, Chang s execution really affected only one other country, North Korea s only international ally China. |
| Así, pues, la ejecución de Chang fue un desafío directo al Presidente de China, Xi Jinping, iniciativa que, en circunstancias normales, habría motivado a este país para suspender o al menos reducir su apoyo a Corea del Norte. | Chang s execution was thus a straightforward challenge to Chinese President Xi Jinping a move that, under normal circumstances, would prompt China to suspend, or at least reduce, its support for North Korea. |
| Dos vínculos importantes con la red anterior son el economista estadounidense James Galbraith, hijo de John Kenneth Galbraith, y el economista británico Ha Joon Chang, autor del éxito editorial 23 Cosas que no te cuentan sobre el capitalismo. | Two important links with the earlier network are US economist James Galbraith, the son of John Kenneth Galbraith, and British economist Ha Joon Chang, author of the best selling 23 Things They Don t Tell You about Capitalism. |
| OSAKA El pasado mes de diciembre, el mundo se quedó horrorizado ante la ejecución por el Gobierno de Corea del Norte de Chang Song thaek, tío político del joven Dirigente Supremo Kim Jong un y segundo dirigente de facto del régimen. | OSAKA Last December, the world was appalled by the North Korean government s execution of Chang Song thaek, an uncle in law of the young Supreme Leader Kim Jong un and the regime s de facto second in command. |
| Trabajé en Etiqueta Negra, estudié con Julio Chang, y creó que me influyó tremendamente, me enseñó esa mirada regional, algo que estaba más que dispuesto a aceptar porque también tuve la misma visión luego de haberme criado en Estados Unidos. | I worked at Etiqueta Negra, I studied with Julio Chang, and I think that he influenced me tremendously, taught me that regional gaze, something that I was more than ready to accept because I also had the same vision after being raised in the Untied States. |
| En una investigación conjunta con Roberto Chang y Luis Felipe Céspedes, mostramos que todos los bancos centrales latinoamericanos que siguen metas inflacionarias han usado variadas herramientas de política no convencionales, incluyendo intervenciones en los mercados de divisas y cambios en los requisitos de encajes. | In joint research with Roberto Chang and Luis Felipe Céspedes, we show that all inflation targeting central banks in Latin America have used a range of non conventional policy tools, including currency market interventions and changes in reserve requirements. |
| A consecuencia de ello, se ha elucubrado con la posibilidad de que la ejecución de Chang fuera una represalia, aprobada por Shenyang, por la detención de Bo y la actual purga de sus partidarios, incluida la más reciente, la de Zhou Shenyang, ex poderoso jefe de seguridad interior. | This has led to speculation that Chang s execution was retaliation, endorsed by Shenyang, for Bo s arrest and the ongoing purge of his supporters, including, most recently, Zhou Yongkang, the powerful former chief of internal security. |
| En el debate actual sobre la globalización, lo que se echa en falta son las voces de los obreros los millones de personas que migran a fábricas en China y otros países emergentes para hacer productos que se venden en todo el mundo. La reportera Leslie T. Chang buscó mujeres que trabajan en una de las megaciudades en auge de China, y cuenta sus historias. | In the ongoing debate about globalization, what's been missing is the voices of workers the millions of people who migrate to factories in China and other emerging countries to make goods sold all over the world. Reporter Leslie T. Chang sought out women who work in one of China's booming megacities, and tells their stories. |
