Translation of "Ciencias Naturales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciencias Naturales - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las ciencias naturales son más difíciles que las ciencias sociales.
The natural sciences are harder than the social sciences.
Fue un gran filántropo de las Ciencias naturales.
He later took the degree of M.D.
Es aquí donde se viene abajo la analogía entre las ciencias sociales y las ciencias naturales.
This is where the analogy between human sciences and natural sciences breaks down.
Las ciencias naturales son nomotéticas, mientras que las humanas son idiográficas.
The natural sciences are nomothetic, whereas the humanities are idiographic.
Investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en biotecnología Otra investigación y desarrollo experimental en ciencias naturales y técnicas Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Investigación y desarrollo experimental en ciencias sociales y humanidades Publicidad y estudios de mercado
Research and experimental development on biotechnology Other research and experimental development on natural sciences and engineering Research and experimental development on social sciences and humanities Research and experimental development on social sciences and humanities Advertising and market research
Los legisladores, fiscales y jueces, en particular, tienen que entender los alcances y limitaciones de las ciencias naturales, las ciencias sociales y la ingeniería.
Legislators, prosecutors, and judges, in particular, need to understand what natural sciences, social sciences, and engineering can and cannot offer.
Los avances en las ciencias naturales mejoran nuestra capacidad de transformar el entorno físico, no la disminuyen.
Improvements in natural science enhance, rather than impede, our ability to shape our physical environment.
Durante los primeros 20 años educaba a estudiantes en derecho, economía, medicina, humanidad, matemáticas, ciencias naturales, agricultura y silvicultura.
For the first 20 years it educated students in law, economy, medicine, humanities, mathematics, natural sciences, agriculture and forestry.
Integra el Museo Arqueológico de Tenerife, el Instituto Canario de Bioantropología y el Museo de Ciencias Naturales de Tenerife.
The museum also integrates the Archaeological Museum of Tenerife, the Bioantropología's Canary Institute and the Museum of Natural Sciences of Tenerife.
El esqueleto fosilizado de un Diplocaulus está en exhibición en el Museo de Ciencias Naturales de Houston en Houston, Texas.
The fossilized skeleton of a Diplocaulus is on display at the Houston Museum of Natural Science in Houston, Texas.
En el 2010 viajarán a un seminario en Selenogrado representantes del FIZ y directores de pequeñas y medianas empresas del centro de investigación de ciencias naturales.
In 2010 representatives of the FIZ and small and medium sized companies focusing on research in natural science will travel to Zelenograd for a seminar.
Ciencias del mar
Marine science
Licenciado en Ciencias Económicas
Graduated in economics
Doctor en Ciencias Económicas
Doctorate in economics
Soy bueno en ciencias.
I'm good at science.
Es profesor de ciencias.
He's a science teacher.
Los otros premios no se entregan a las ciencias químicas y a las ciencias físicas .
The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences.
Están en el laboratorio de ciencias.
They're in the science lab.
Programa sobre ciencias y tecnologías marinas.
The second point concerns Parliament's right of inquiry.
Personas naturales
Natural persons
Licenciado en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid
Degree in Economics , Universidad Complutense , Madrid
Doctor en Ciencias Económicas , Universidad Complutense , Madrid
PhD in Economics , Universidad Complutense , Madrid
Licenciado en Ciencias Económicas , Université de Paris
Graduate of the Université de Paris in economics
Me gustan las ciencias y las matemáticas.
I like both science and math.
Había estudiado ciencias y matemáticas en árabe
She had studied science and mathematics in Arabic.
Son completamente naturales.
They're completely natural.
) 210 Plazo límite 1 mes y 15 días naturales 1 mes y 15 días naturales 1 mes y 15 días naturales (...
) 210 Deadlines 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days 1 month and 15 calendar days (...
Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 )
European Academy of Sciences and Arts , from 2000
Doctor en Economía y Ciencias Sociales , Universität Wien
Doctorate in economics and social sciences , University of Vienna
No fueron a la facultad de ciencias empresariales.
They didn't go to business school.
Libertad de las artes y de las ciencias
Freedom of the arts and sciences
Libertad de las artes y de las ciencias
) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR.
La matemática es la reina de las ciencias.
Mathematics is the queen of the sciences.
Ese profesor de ciencias maneja todos los años.
That science teacher drives every year.
Ese profesor de ciencias conduce todos los años.
That science teacher drives every year.
Más de 100 mil niños aprenden ciencias así.
Over 100,000 children learn science this way.
Imagen de ciencias de la Tierra del díaComment
Earth Science Picture of the Day
b) Recursos naturales compartidos
(b) Shared natural resources
Sus rulos son naturales.
Her hair is naturally curly.
Murió de causas naturales.
He died of natural causes.
Los modelos útiles de ciencias sociales son invariablemente simplificaciones.
Useful social science models are invariably simplifications.
Los conocimientos informáticos son esenciales en todas las ciencias.
Knowledge of computers is basic to all sciences.
Las matemáticas son el fundamento de todas las ciencias.
Mathematics are the foundation of all sciences.
Ésta es de mis gráficas favoritas en ciencias sociales,
And this is one of my favorite plots in social sciences.
Y nuestro guia era una profesora de ciencias local.
And our guide was a local science teacher.

 

Búsquedas relacionadas : Ciencias Naturales - Sección De Ciencias Naturales - Museo De Ciencias Naturales - Materias De Ciencias Naturales - Ciencias Técnicas - Ciencias Farmacéuticas - Ciencias Químicas - Ciencias Preclínicas - Ciencias Afines - Ciencias Financieras - Ciencias Físico - Ciencias Matemáticas - Ciencias Hortícolas