Translation of "Ciruelas pasas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué prefieres pasas, ciruelas secas o dátiles? | Which do you prefer, raisins, prunes or dates? |
| Hecho predominantemente de ciruelas, grosellas y pasas empapadas en alcohol, las variaciones abundan ( y amo las degustaciones de las rondas de visita). | Made predominantly of alcohol drenched prunes, currants and raisins, variations abound (and I love taste testing when we make the visiting rounds). |
| Estas ciruelas están maduras. | These plums are ripe. |
| Pues, quizás con excepción de ciruelas marinadas en el sal, bufff! | Well, except for the salty plums in oil, that is. Yeuch! |
| Doble o pasas? | Double or quit? |
| Doble o pasas? | Double or nothing? |
| Pasas o no? | Are you coming in or not? |
| Me pasas la sal? | Could you pass me the salt? |
| Me pasas las aceitunas? | Can you pass me the olives? |
| Y ni siquiera tiene ciruelas, y tampoco te hace ir bien al baño. | It doesn't even have real prunes. Doesn't even keep you regular. |
| Por qué no pasas adentro? | Why don't you come in? |
| Las pasas son uvas resecas. | Raisins are shrivelled grapes. |
| Cuánto tiempo pasas en Facebook? | How much time do you spend on Facebook? |
| Las pasas son uvas secas. | Raisins are dried grapes. |
| Pasas demasiado tiempo con él. | You spend too much time with him. |
| Pasas mucho tiempo en Boston? | Do you spend much time in Boston? |
| Me pasas una engrapadora, por favor? | Will you please lend me a stapler? |
| Pasas mucho tiempo escribiendo correos electrónicos? | Do you spend much time writing email? |
| Cuánto tiempo al día pasas afeitándote? | How much time do you spend shaving every day? |
| Dónde pasas los fines de semana? | Where do you spend your weekends? |
| El pan que comimos tenía pasas. | The bread we ate had raisins on it. |
| Todo depende de si pasas el examen. | Everything depends on whether you pass the examination. |
| Te la pasas peleando con tu jefe. | You're always disagreeing with your boss. |
| Tom se comió un puñado de pasas. | Tom ate a handful of raisins. |
| El pan que comimos llevaba pasas dentro. | The bread we ate had raisins in it. |
| Qué te parece si pasas por la tienda? | How about dropping in at the shop? |
| Cuántas horas al día pasas en tu oficina? | How many hours a day do you spend in your office? |
| Qué pasas haciendo la mayor parte del tiempo? | What do you spend a majority of your time doing? |
| Pasas un tercio de tu vida en la cama. | And you spend a third of your life in bed. |
| Pasas más tiempo en casa o en el trabajo? | Do you spend more time at home or at work? |
| Si pasas esta prueba, podrías graduarte el próximo mes. | If you pass this test, you could graduate next month. |
| Pasas más tiempo con tu familia o con tus amigos? | Do you spend more time with your friends or with your family? |
| El pan que mis amigos y yo comimos tenía pasas. | The bread my friends and I ate had raisins in it. |
| Pasas por algunas revisiones adicionales, y luego abren la puerta. | You go through some additional checks, and then they open the door. |
| Qué te pasas haciendo la mayoría del tiempo en el computador? | What do you spend most of your time on the computer doing? |
| Tengo algo que te pertenece. Por qué no pasas a recogerlo? | I have something that belongs to you. Why don't you come over and pick it up? |
| Si pasas por un detector de metales, es probable que mueras. | If you go through a metal detector, you'll probably die. |
| Oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor | Strengthen me with raisins, refresh me with apples For I am faint with love. |
| Oh, agasajadme con pasas, refrescadme con manzanas, porque estoy enferma de amor | Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. |
| Cuánto tiempo pasas al día ayudando a tus hijos a hacer los deberes? | How much time do you spend every day helping your children with their homework? |
| No, ahora te la pasas sentado por ahí como un vago todo el día. | Boy No, now you sit around like a bum all day. |
| Probablemente se me haga un nudo en la garganta, me pasas siempre con esto. | And I'll probably get choked up, because I tend to when I talk about this. |
| Extraes una muestra de sangre y la pasas por una máquina, el contador Coulter. | Take a blood sample and run it through a machine called a Coulter counter. |
| Es una buena pregunta. Cómo te sientes respecto de cómo pasas el tiempo cada día? | It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day? |
| Pasas la mayor parte de tu tiempo preocupándote por cosas que no tienen tanta importancia? | Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much? |
Búsquedas relacionadas : Ciruelas Pasas Sin Hueso - Ciruelas Secas - Ciruelas Guisadas - Ciruelas Guisadas - Ciruelas Maduras - Ciruelas Secas - Pasas Polilla - Tiene Pasas - Cuando Pasas - Si Pasas - Pasas Doradas - Pasas Regordetas - Uvas Pasas
