Translation of "Clip conjunta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rita Clip! | Rita Clip! |
| Vídeo clip | Video Clip |
| Sound Clip | Sound Clip |
| Preferencias de vídeo clip | Video Clip Settings |
| La apertura del clip ha fallado | Opening clip failed |
| Les quiero mostrar un clip de vídeo. | So I want to show you a clip of the film now. |
| No se ha encontrado ningún vídeo clip... | No video clip found... |
| El almacenamiento temporal del clip ha fallado | Buffering clip failed |
| también conocido como, cuántos usos puede encontrar a un clip? | You might know it as, How many uses can you find for a paper clip? |
| En este clip les mostraré algo inédito, hay un problema. | In this clip I'm about to show you, which has never been seen in the public before, there is a struggle. |
| Un clip del Estado islámico de Donetsk y el Lugant . | A clip from the Islamic State of Donetsk and the Lugant. |
| Este es un clip que el líder no puede aceptar. | This is the clip that leader can't accept. |
| Esta es mi develación porque les voy a mostrar un clip. | This is my unveiling, because I am going to show you a clip. |
| Aquí hay un pequeño clip de algo que pienso hice mal . | Here's a little clip of something I think I did poorly. |
| Actividades administrativas de financiación conjunta | Jointly financed administrative activities |
| Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches . | Is recorded also the clip of song Down in the Trenches . |
| Ed Ulbrich Ese fue un clip de The Curious Case of Benjamin Button. | Ed Ulbrich That was a clip from The Curious Case of Benjamin Button. |
| Esta corbata conjunta con aquella chaqueta. | This tie and that jacket go well together. |
| Aquí hay un clip de una película de National Geographic que salió en 1999. | Here's a clip from a National Geographic movie that came out in 1999. |
| De esta canción se realizó un video clip que se popularizó en ese canal. | A videoclip was filmed of this song which was broadcast on that channel. |
| Los discursos incluidos en el clip son los de la sexualidad y la religión. | The discourses included in the video are those of sexuality and religion. |
| Venezuela crea la Dirección Conjunta de Ciberdefensa | Venezuela Creates the Joint Staff for Cyber Defense Global Voices |
| Ahora les voy a mostrar un clip de la primera sesión de improvisación que tuvimos. | I'm going to show you a clip now of the very first improvisation session that we had. |
| Actividades administrativas de financiación conjunta y gastos especiales | Jointly financed administrative activities and special expenses |
| Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta | Israel and Cyprus are planning joint exploration |
| Quiero mostrarles un breve video clip que nos enseña las dos primeras partes de este trabajo. | And I want to show you a short video clip that illustrates the first two components of this work. |
| Su sombrero blanco nuevo conjunta con su chaqueta blanca. | His new white hat corresponds with his white jacket. |
| Aunque el clip mantiene la estética DIY del grupo, refleja, como la música en sí, mayor ambición. | Although the clip keeps the DIY aesthetic of the group, it, like the music, reflects greater ambition. |
| Nuevo vídeo se hizo para ella, pero el clip tomado de la película se utilizó para la promoción. | No new video was made for it but the clip taken from the movie was used for promotion. |
| La Lista Árabe conjunta me llevó primero a la confusión. | The Joint Arab List has at first thrown me into confusion. |
| Aquí hay un breve clip Una misión para explorar bajo el hielo de Europa será el desafío robótico definitivo. | There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge. |
| Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo | Joint statement from the European Commission and the European Central Bank |
| Presupuesto de financiación conjunta, en cifras brutas, del Departamento de Seguridad | Gross jointly financed budget of the Department of Safety and Security |
| Asunto Tercer programa de lucha contra la probreza financiación conjunta adicionalidad | Furthermore, the Commission can assure Parliament that it is disposed to contribute to the financing of a neutral encampment for refugees. |
| Asunto Tercer programa de lucha contra la pobreza financiación conjunta adicionalidad | Subject Third programme to combat poverty co financing additionality |
| La respuesta se halla en el movimiento y eso es lo que les quiero mostrar en el próximo video clip. | The answer lies in motion and that's what I want to show you in the next clip. |
| En un punto del clip, se la muestra siendo arrollada por un carro conducido por un joven, interpretado por Compton. | At one point in the video Madonna is shown being hit by a car driven by a young man, played by Compton. |
| Para su tratamiento visual, Fantasmes acudió al fotógrafo y cineasta Chris Gregory, junto a quien conceptualizaron y produjeron el clip. | For their visual effects, Fantasmes reached out to photographer and filmmaker Chris Gregory and together they conceptualized and produced the clip. |
| Bielorrusia tratará de eliminar su reserva hacia 2012, según la declaración conjunta. | Belarus will aim to eliminate its stockpile by 2012, according to the joint statement. |
| Ahora quiero pasarles un pequeño clip sin otro motivo que mostrarles que no tiene nada de pequeño hacer música en Sudáfrica. | I want to play you a tiny clip of it now for no other reason than to give you proof positive that there is nothing tiny about South African music making. |
| Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 8 de marzo de 2004 , en | Joint statement on gold , 8 March 2004 , en |
| Declaración conjunta sobre las reservas en oro , 26 de septiembre de 1999 , en | Joint statement on gold , 26 September 1999 , en |
| Declaración conjunta relativa a la adopción de la Directiva sobre servicios de pago | Joint statement on the adoption of the Payment Services Directive |
| Declaración conjunta de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo , mayo del 2006 . | Joint statement by the European Commission and the European Central Bank , May 2006 |
| Este artículo de Emily Achtenberg es una publicación conjunta de NACLA y The Indypendent. | This article by Emily Achtenberg is a joint publication of NACLA and The Indypendent. |
