Translation of "Comité Central del Partido" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Central - traducción :
Central

Comité - traducción :
Committee

Partido - traducción :
Match

Keywords : Dispatch Centre Intelligence Committee Asia Committee Committee Welcoming Board Members Party Match Catch Watch Party

  Examples (External sources, not reviewed)

Es miembro del Comité Central del Partido Comunista de China.
Yang is a member of the 18th Central Committee of the Communist Party of China.
Según declaró Xi, el Ejército debe ajustarse resueltamente a las órdenes del Comité Central del Partido y la Comisión Militar Central .
The army must, Xi declared, resolutely conform to orders from the party Central Committee and the Central Military Commission.
En 1965 es elegido miembro del comité central del Partido Comunista Cubano, cargo que desempeñó hasta 1997.
In 1965, he was appointed to the Central Committee of the Cuban Communist Party, a post he held until 1997.
PEKÍN El Partido Comunista Chino ha presentado el documento final de la Tercera Sesión Plenaria del 18.º Comité Central.
BEIJING The Chinese Communist Party has released the final document of the Third Plenum of the 18th Central Committee.
El Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro respondió a la presión designando al reformador Imre Nagy como el nuevo Primer Ministro.
The Central Committee of the Hungarian Working People's Party responded to the pressure by appointing the reformer Imre Nagy as the new Prime Minister.
Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Member of the ECB 's Executive Board
Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Member of the Executive Board of the European Central Bank
Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Member of the ECB 's Executive Board
Miembro del Comité Ejecutivo , Banco Central Europeo
Member of the Executive Board , European Central Bank
EL COMITÉ EJECUTIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO ,
THE EXECUTIVE BOARD OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK ,
Miembro del Comité de suplentes del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo ( 1985 1993
Member of the Committee of Alternates of the Committee of the EC Central Bank Governors ( 1985 1993
En ningún lugar esto es más claro que en el sistema de titularidad mixta , concebido por el Tercer Plenario del 18 Comité Central del Partido Comunista de China.
Nowhere is this clearer than in the mixed ownership system envisaged by the Third Plenary of the 18th Central Committee of the Communist Party of China.
Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo T. PADOA SCHIOPPA
Member of the Executive Board of the ECB T. PADOA SCHIOPPA
3 Observaciones del Comité de Lucha contra el Fraude del Banco Central Europeo .....
3 Observations of the Anti Fraud Committee of the European Central Bank .....
Fue miembro del comité central realista que debía sustituir a la Convención.
He was a member of the central royalist committee entrusted with replacing the Convention.
Presidente del Subcomité de Política Monetaria del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo y
Chairman of the Monetary Policy Sub Committee of the Committee of the EC Central Bank Governors and ,
Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo .
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed ,
No solo ha convertido a los profesores en enemigos, sino que ha vinculado a la autoridad del comité universitario del partido con los informantes de partido local.
It not only turned professors into enemies but also linked the authority of the university party committee and local party informants.
Discurso pronunciado por José Manuel González Páramo , Miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo
Speech by José Manuel González Páramo , Member of the Executive Board of the European Central Bank ,
Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . RECOMIENDA
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT
designación de los miembros del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo (apartado 2 del artículo III 382)
appointment of members of the Executive Board of the European Central Bank (Article III 382(2))
En China, el Tercer Pleno de noviembre del Comité Central del Partido Comunista mostrará si el país considera seriamente las reformas orientadas a la transición del crecimiento impulsado por las inversiones a un crecimiento impulsado por el consumo.
In China, November s Third Plenum of the Communist Party Central Committee will show whether China is serious about reforms aimed at shifting from investment led to consumption led growth.
El Comité Ejecutivo será responsable de la gestión ordinaria del Banco Central Europeo.7.
The Executive Board shall be responsible for the current business of the European Central Bank.7.
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organización gt Órganos rectores gt Comité Ejecutivo gt Miembros del Comité Ejecutivo
Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Organisation gt Decision making gt Executive Board gt Executive Board members
Otmar ISSING como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de ocho anos .
Otmar ISSING as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of eight years .
Sirkka HÄMÄLÄINEN como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de cinco anos .
Sirkka HÄMÄLÄINEN as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of five years .
El Banco Central Europeo podrá asistir a las reuniones del Comité en calidad de observador .
The European Central Bank may attend the meetings of the Committee as an observer .
El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas .
These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board .
BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ DE LUCHA CONTRA EL FRAUDE
EUROPEAN CENTRAL BANK ANTI FRAUD COMMITTEE
Luego de la III Sesión Plenaria del XVIII Comité Central del Partido Comunista Chino el pasado noviembre, los líderes chinos declararon su compromiso para permitir que el mercado tenga mayor incidencia en la determinación de los resultados económicos.
And, following the Third Plenum of the Chinese Communist Party s 18th Central Committee last November, China s leaders declared their commitment to allowing the market to play a greater role in shaping economic outcomes.
Una importante reunión en noviembre la Tercera Sesión Plenaria del Comité Central del 18. Congreso del Partido Comunista Chino pondrá fuertemente a prueba al compromiso del nuevo equipo de liderazgo con una detallada agenda de reformas y políticas necesarias para lograr este cambio.
An important meeting in November the Third Plenum of the Central Committee of the 18th Chinese Communist Party Congress will provide a major test of the new leadership team s commitment to a detailed agenda of reforms and policies that will be required to achieve this shift.
La abogada de un sindicato e integrante del Comité Ejecutivo Nacional del Partido Laborista, tuiteó desde el Reino Unido su indignación
A UK based Trade Union lawyer and member of The Labour Party's National Executive Committee tweeted her indignation
Tommaso PADOA SCHIOPPA como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de siete anos .
Tommaso PADOA SCHIOPPA as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of seven years .
Eugenio DOMINGO SOLANS como miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo por un período de seis anos .
Eugenio DOMINGO SOLANS as member of the Executive Board of the European Central Bank for a term of office of six years .
El 3 de octubre de 1956, el Comité Central del Partido de Trabajadores húngaro anunció la decisión de que László Rajk, György Pálffy, Tibor Szőnyi y András Szalai habían sido incorrectamente condenados por traición en 1949.
On 3 October 1956, the Central Committee of the Hungarian Working People's Party announced that it had decided that László Rajk, György Pálffy, Tibor Szőnyi and András Szalai had wrongly been convicted of treason in 1949.
El Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo es responsable de la preparación de estas cuentas anuales .
These annual accounts are the responsibility of the European Central Bank 's Executive Board .
Sus sucesores primero Yuri Andropov, del KGB, y después Konstantin Chernienko, del Comité Central del Partido Comunista no sólo tenían un pie en la tumba cuando llegaron al poder, sino que, además, carecían de la menor preparación para reformar a la Unión Soviética.
His successors, first the KGB s Yuri Andropov and then the Communist Party Central Committee s Konstantin Chernenko, not only had one foot in the grave when they came to power, but were also completely unequipped to reform the Soviet Union.
No es extraño que un comité local del partido dé semejantes instrucciones a los profesores universitarios de todo el país?
A local party committee giving instructions like this to the country's university teachers, isn't that strange?
Pese a que Muhiddin Kabiri, el líder moderno y con mentalidad laica del IRPT no ha reaccionado a los llamados a cerrar su partido, el comité político del partido los ha calificado de inconstitucionales.
Whilst Muhiddin Kabiri, the IRPT's secular minded and modern leader, has not reacted to calls to close his party, the party's political committee has labelled them unconstitutional.
El Consejo de Gobierno, a propuesta del Comité Ejecutivo, establecerá las condiciones de contratación del personal del Banco Central Europeo.2.
The Governing Council, on a proposal from the Executive Board, shall lay down the conditions of employment of the staff of the European Central Bank.2.
Kogălniceanu llegó a ser miembro y principal ideólogo del Comité Central Revolucionario de Moldavia, durante su exilio.
Kogălniceanu became a member and chief ideologue of the Moldavian Central Revolutionary Committee in exile.
El Banco Central Europeo está presente como observador en dicho Comité .
The European Central Bank is an observer in this Committee .
En diciembre de 1975, se alió con el Comité Marxista Leninista Portugués y la Organización para la Reconstrucción del Partido Comunista (Marxista Leninista), formando el Partido Comunista Portugués (reconstituido) ( PCP(r) ).
In December 1975, it merged with the Portuguese Marxist Leninist Committee and the Organization for the Reconstruction of the Communist Party (Marxist Leninist), forming the Portuguese Communist Party (Reconstructed) or PCP(R).
Ha aumentado el poder del Comité Central, que él preside, y ha creado un nuevo Consejo de Seguridad del Estado.
He has increased the power of the Central Committee, which he chairs. And he has created a new State Security Council.
Respuesta del Banco Central Europeo al Informe anual del Comité de Lucha contra el Fraude , mayo del 2002 , pdf 12 kB , da .
Reply of the European Central Bank to the Annual report of the Anti Fraud Committee , May 2002 , pdf 12 kB , da .

 

Búsquedas relacionadas : Comité Del Partido - Central Del Partido - Comité Central - Comité Ejecutivo Del Partido - Comité Municipal Del Partido - Comité Provincial Del Partido - Comité Ejecutivo Central - Comité Central De Empresa - Del Comité - Reglamento Del Comité - Secretario Del Comité - Actas Del Comité - Comité Del Gabinete - Comité Del Código
Muestra esta página en español Muestra esta página en español