Translation of "Comité compuesto por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El Comité Ejecutivo está compuesto por | The Executive Board consists of |
| Durante el período transitorio el Comité de Adquisiciones estará compuesto por cinco miembros . | During the transitional period Committee shall consist of five members . |
| El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente, el Vicepresidente y otros cuatro miembros. | The Executive Board shall comprise the President, the Vice President and four other members. |
| ( a ) El Comité Ejecutivo estará compuesto por el Presidente , el Vicepresidente y otros cuatro miembros . | ( a ) The Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members . |
| Preside el Comité de los seguros , compuesto por representantes de los Estados miembros , la Comisión . | The Insurance Committee , which is composed of representatives of Member States , is chaired by the Commission . |
| El Comité estará compuesto por cuarenta y un miembros , nombrados por el Consejo previa consulta a la Comisión . | The Committee shall consist of forty one members , appointed by the Council after consultation with the Commission .' |
| Preside el Comité de contacto sobre los OICVM , compuesto por representantes de los Estados miembros , la Comisión . | The UCITS Contact Committee , which is composed of representatives of Member States , is chaired by the Commission . |
| Está compuesto por | It consists of |
| Se crea un Comité Consultivo adjunto a la Comisión, compuesto por expertos designados por los Gobiernos de los Estados miembros. | An Advisory Committee consisting of experts designated by the governments of the Member States shall be attached to the Commission. |
| El Comité está compuesto por representantes de los bancos centrales del Eurosistema , y su presidente es Liam Barron . | It is composed of representatives of the Eurosystem central banks . The chairperson of the Committee is Liam Barron . |
| En total, financiamos diez proyectos seleccionados por nuestro comité de revisión compuesto por personal de Global Voices, voluntarios y beneficiarios anteriores. | In total, we funded ten projects selected by our review committee comprised of Global Voices staff members, volunteers, and past grantee winners. |
| Comité Ejecutivo uno de los tres órganos rectores del BCE , compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros . | Economic and Monetary Union ( EMU ) The Treaty establishing the European Community describes the process of achieving Economic and Monetary Union in three stages . |
| La Comisión estará asistida por un Comité de conglomerados financieros , compuesto por representantes de los Estados miembros y presidido por el representante de la Comisión . | The Commission shall be assisted by a Financial Conglomerates Committee composed of representatives of the Member States and chaired by the representative of the Commission . |
| El Eurosistema , que está regido por el Consejo de Gobierno y el Comité Ejecutivo del BCE , está compuesto , en la actualidad , por doce bancos centrales nacionales . | The EBA established a clearing company ( ABE Clearing , Société par Actions Simplifiée à capital variable ) for the purpose of managing the Euro Clearing System as from 1 January 1999 . |
| El club está compuesto por diez mujeres. | The club is composed of ten women. |
| Estados Unidos está compuesto por 50 estados. | The United States is composed of 50 states. |
| El club está compuesto por diez mujeres. | The club is made up of ten women. |
| Y está compuesto por tres partes, creo. | And it's made up of three parts, I believe. |
| El Tribunal General estará compuesto por veinticinco Jueces. | The General Court shall consist of twenty five Judges. |
| El grupo estaba compuesto por cuatro jóvenes varones. | The group was made up of four young men. |
| 2.2 Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros , nombrados de común acuerdo por los gobiernos de los Estados miembros que han adoptado el euro , representados por sus Jefes de Estado o de Gobierno . | 2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government . |
| 2.2 Comité Ejecutivo El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros , nombrados de común acuerdo por los Gobiernos de los Estados miembros que han adoptado el euro , representados por sus Jefes de Estado o de Gobierno . | 2.2 The Executive Board The Executive Board comprises the President , the Vice President and four other members , appointed by common accord of the governments of the Member States which have adopted the euro at the level of the Heads of State or Government . |
| Configurar compuesto | Configure Compound |
| El curry en polvo está compuesto por varias especias. | Curry powder is composed of several spices. |
| ktts en estos momentos está compuesto por varios programas | ktts actually consists of several programs |
| El Consejo de Gobierno está compuesto por los seis miembros del Comité Ejecutivo y por los gobernadores de los BCN de la zona del euro ( doce gobernadores en el 2001 ) . | The Governing Council consists of the six members of the Executive Board and the governors of the euro area NCBs ( 12 governors in 2001 ) . |
| El Comité de Dirección estará compuesto por un Presidente y ocho Vicepresidentes nombrados para un período de seis años por el Consejo de Gobernadores, a propuesta del Consejo de Administración. | The Management Committee shall consist of a President and eight Vice Presidents appointed for a period of six years by the Board of Governors on a proposal from the Board of Directors. |
| El Comité Mixto con la República de San Marino estaría compuesto por representantes de San Marino , de Italia , de la Comisión Europea y del Banco Central Europeo . | The Joint Committee with the Republic of San Marino would be composed of representatives of San Marino , Italy , the European Commission and the European Central Bank . |
| El Tribunal de Primera Instancia estará compuesto por veinticinco Jueces . | The Court of First Instance shall consist of twenty five Judges .' |
| Júpiter es un planeta compuesto principalmente por hidrógeno y helio. | Jupiter is a planet principally composed of hydrogen and helium. |
| Compuesto en negro | Composed Black |
| Comité de Reguladores Europeos deValores ( CREV ) este comité , creado en junio del 2001 en virtud de la recomendación del Informe del Comité de Sabios sobre la regulación de los mercados europeos de valores , está compuesto por representantes de las autoridades públicas que regulan los mercados de valores . | Furthermore , it includes neither central banks stocks of own banknotes ( as they have not been put into circulation ) , nor commemorative coins ( that are not commonly used to make payments ) . |
| En dicha tarea estará asistida por un comité, presidido por un miembro de la Comisión y compuesto por representantes de los Estados miembros, de las organizaciones sindicales de trabajadores y de las asociaciones empresariales.3. | It shall be assisted in this task by a Committee presided over by a member of the Commission and composed of representatives of Member States, trade unions and employers' organisations.3. |
| Comité de Reguladores Europeos de Valores ( CREV ) este comité , creado por la Comisión Europea en junio del 2001 en virtud de una recomendación del Informe del Comité de Sabios sobre la regulación de los mercados europeos de valores , está compuesto por representantes de las autoridades públicas que regulan los mercados de valores . | Article 114 ( 2 ) of the Treaty contains a list of the tasks of the EFC , which include reviewing the economic and financial situation of the Member States and of the Community , and budgetary surveillance . ECB Annual Report 2003 |
| 2.1 Consejo de Gobierno El Consejo de Gobierno está compuesto por todos los miembros del Comité Ejecutivo y por los gobernadores de los BCN de los Estados miembros que han adoptado el euro . | 2.1 The Governing Council The Governing Council comprises all the members of the Executive Board and the governors of the NCBs of the Member States which have adopted the euro . |
| Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario . | Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| Este último grupo está compuesto , fundamentalmente , por fondos del mercado monetario . | The latter group consists predominantly of money market funds . |
| Este sedimento está 100 compuesto por las conchas de plantas microscópicas. | This sediment is 100 percent made up of the shells of microscopic plants. |
| Está compuesto por cuatro subunidades llamadas A, C, G, y T. | It's composed of four subunits A, C, G and T, we call them. |
| Consejo de Gobierno del BCE compuesto por los miembros del Comité Ejecutivo del BCE y los gobernadores de los bancos centrales nacionales de los países integrados en el área euro | ECB Governing Council composed of the members of the ECB Executive Board and the governors of the national central banks of the countries participating in the euro area |
| 101. La Comisión de Consolidación de la Paz deberá tener un Comité de Organización permanente, responsable de la elaboración de sus procedimientos y de las cuestiones de organización, compuesto por | 101. The Peacebuilding Commission should have a standing Organizational Committee, responsible for developing its procedures and organizational matters, comprising |
| Compuesto de tres colores | Three Color Composite |
| Frecuencia del interés compuesto | Interest Compounding frequency |
| UNA MIRADA A LA CULTURA EUROPEA ÓRGANOS RECTORES DEL BANCO CENTRAL EUROPEO COMITÉ EJECUTIVO El Comité Ejecutivo está compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros nombrados por los Jefes de Estado o de Gobierno de los Estados miembros que han adoptado el euro . | EUROPEAN CULTURE AT A GLANCE |
| Con arreglo a lo dispuesto en la letra a ) del apartado 2 del artículo 112 del Tratado , el Comité Ejecutivo estará compuesto por el presidente , el vicepresidente y otros cuatro miembros . | In accordance with Article 112 ( 2 )( a ) of this Treaty , the Executive Board shall comprise the President , the Vice President and four other members . |
Búsquedas relacionadas : Compuesto Por - Equipo Compuesto Por - Compuesto Por Cable - Equipo Compuesto Por - Está Compuesto Por - Compuesto Por Alrededor - Por El Comité - Revisión Por El Comité - Compuesto De Material Compuesto - Comité De Revisión Por Pares
