Translation of "Comité del gabinete" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comité - traducción : Gabinete - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ministros del Gabinete admitirían esto.
Cabinet ministers would admit this.
Todos los miembros del gabinete estaban presentes.
Every member of the cabinet was present.
Director del Gabinete del Ministro de Economía , Finanzas y Privatización
Director of the Private Office of the Minister for Economic Affairs , Finance and Privatisation
Gabinete de Prensa
Press Office
Gabinete de Prensa
Gabinete de Prensa
Ashraf renunció del Gabinete, pero después volvió como primer ministro.
Ashraf resigned from the cabinet, only to be brought back later as Prime Minister.
Los miembros del gabinete japonés y los escándalos de corrupción
Japan s Cabinet Members Are Falling Like Dominoes to Corruption Scandals Global Voices
No obstante, la SODEC recibió una contrapropuesta del gabinete el martes.
But the counterproposal of the cabinet arrived at SODEC on Tuesday.
Es difícil formar un gabinete.
Forming a cabinet is difficult.
Dicen que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Sirvió como miembro del Gabinete Ejecutivo del Quebec y de la Asamblea Nacional del Quebec.
He served as Cabinet Member and Member of the National Assembly of Quebec.
Era hijo del miembro del gabinete Gustaf Fredrik Åkerhielm y de Elisabeth Sophia Anker.
Biography Gustaf Åkerhielm was born in Stockholm, son to Swedish cabinet member Gustaf Fredrik Åkerhielm and his wife, Elisabeth Sophia Anker.
Se dice que el gabinete renunciará.
They say the Cabinet will resign.
Otros, sin embargo, ven en la remodelación del gabinete un signo de inestabilidad.
Some observers, however, see the recurring Cabinet reshuffles as a sign of instability.
La casa tiene comedor, alcoba y gabinete.
The house has a dining room, a bedroom and a study.
Un portavoz del KMT afirma que reestructurará su gabinete, así como los equipos locales.
A KMT spokesman says it will reshuffle its cabinet as well as its local branches.
El gabinete es designado por el Presidente pero técnicamente no es parte del ejecutivo.
The cabinet of ministers is appointed by the president, but is not technically part of the Executive Power.
Respondió No . La mitad del gabinete fue a ver a las abuelas al día siguiente.
He said, No. Half the cabinet went to see the grandmothers the next day.
Presidente del BCE Vicepresidente del BCE Vicepresidente del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
President of the ECB Vice President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB
Las responsabilidades del Comité Ejecutivo son Comité Ejecutivo del BCE
The Executive Board Executive Board of the ECB
El gabinete del primer ministro japonés, Shinzo Abe, recibió varios reveses el pasado mes de octubre.
The cabinet of Japanese Prime Minister Shinzo Abe has received several setbacks so far in the month of October.
Dos ministras del gabinete se vieron forzadas a dimitir debido a una supuesta malversación de fondos.
Two female cabinet ministers have been forced to resign over alleged misuse of political funds.
El único miembro femenino del gabinete de Turquía dirige el Ministerio de Familia y Política Social.
Turkey s only female cabinet member heads the Ministry of Family and Social Policy.
Se vio obligado el ministro a renunciar al gabinete.
The minister was obliged to resign from the Cabinet.
Es un buen día para un cambio de gabinete.
It's a good day for a cabinet reshuffle.
Tiene un gabinete ministerios de educación, energía y salud
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
Y fracasó en su intento de infundir confianza entre los internautas con la supuesta remodelación del gabinete.
The Cabinet reshuffle, while expected, failed to instill much confidence in netizens.
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete.
The prime minister appoints the members of his cabinet.
Miembro del Comité de suplentes del Comité de Gobernadores del Banco Central Europeo ( 1985 1993
Member of the Committee of Alternates of the Committee of the EC Central Bank Governors ( 1985 1993
10. Decide mantener el puesto de Jefe de Gabinete del Representante Especial del Secretario General con la categoría de Subsecretario General
10. Decides to retain the post of the Chief of Staff to the Special Representative of the Secretary General at the level of Assistant Secretary General
Como miembro del gabinete, resulta que Miyazawa es uno de los mayores accionistas de Tepco entre todos los legisladores del PDL .
Because as a cabinet insider it turns out that Miyazawa is one the biggest Tepco shareholder of any LDP lawmaker.
Los miembros del gabinete de Abe están cayendo como fichas de dominó , según el periódico sensacionalista Nikkan Gendai.
Members of Abe's cabinet are falling like dominoes according to horseracing tabloid Nikkan Gendai.
Miembros del Comité Ejecutivo
Members of the Executive Board
Miembro del Comité Ejecutivo
Board member
Comité del Programa Estadístico
Statistical Programme Committee
Asesoría del Comité Ejecutivo
Banknotes
Miembros del Comité Ejecutivo
Executive Board members
miembro del Comité Ejecutivo del BCE
Member of the Executive Board of the ECB
a) Balance del Presidente del Comité
Assessment by the Committee president
Willem F. Duisenberg Presidente del BCE Christian Noyer Vicepresidente del BCE Eugenio Domingo Solans Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Sirkka Hämäläinen Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Otmar Issing Miembro del Comité Ejecutivo del BCE Tommaso Padoa Schioppa Miembro del Comité Ejecutivo del BCE
Willem F. Duisenberg Christian Noyer Eugenio Domingo Solans Sirkka Hämäläinen Otmar Issing Tommaso Padoa Schioppa President of the ECB Vice President of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB Member of the Executive Board of the ECB
Hossam Kawish, portavoz del gabinete, comunicó a Ahram Online que Ibrahim Mahlab, el primer ministro egipcio, estaba formando un comité para estudiar posibles mejoras de las leyes de seguridad nacional con el objetivo de eliminar sitios web vinculados con el terrorismo .
Egypt's premier Ibrahim Mahlab is forming a committee to study possible amendments to national security laws in order to remove websites linked to terrorism , cabinet spokesperson Hossam Kawish has told Ahram Online.
En una reunión del gabinete hizo hincapié en que se tenía que reprimir el desafío de la nueva República.
At a cabinet meeting, he insisted that the challenge to the new republic had to be put down.
Qué se les cruzaba por la cabeza? A otros ministros del Gabinete les habían prometido que no habría bajas.
What were they thinking? Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur.
Nuevas historias sobre los hábitos de gasto de otros ministros del gabinete están empezando a surgir en las noticias.
New stories about the spending habits of other cabinet ministers are starting to pop up in the news.
Una señal de avance es que el nuevo comité de gabinete, presidido por Singh, revisará los grandes proyectos privados de inversión que se han visto retrasados por cuestiones regulatorias u otras barreras legales.
One sign of progress is that a new cabinet committee, chaired by Singh, will review large private investment projects that have been held up by regulatory issues or other legal barriers.

 

Búsquedas relacionadas : Del Comité - Gabinete Del Vino - Iluminación Del Gabinete - Gabinete Del Relé - Disposición Del Gabinete - Hardware Del Gabinete - Panel Del Gabinete - Cerradura Del Gabinete - Debajo Del Gabinete - Caja Del Gabinete - Refrigeración Del Gabinete - Gabinete Del Fregadero - Tirón Del Gabinete