Translation of "Comparación con" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comparación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Comparación y fusionado de directorios con kdiff3
Directory Comparison and Merge with kdiff3
En comparación con este, ese es mucho mejor.
In comparison with this, that is far better.
En comparación con este, ese es lejos mejor.
In comparison with this, that is far better.
La comparación La inquietante comparación. Permítanme mostrarles.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Comparación
Exercise Comparison
Comparación
Comparison
La comparación relevante es con cuánta gente tuiteaba antes.
The relevant comparison is with how much people tweeted before. Nate Schenkkan ( nateschenkkan) April 6, 2015
Realmente es bastante tosco en comparación con nuestro oído interno.
Now actually, this is quite crude in comparison to our regular inner ear.
Comparación binaria
Binary Comparison
Comparación binaria
Binary comparison
Su nueva novela es realmente interesante en comparación con la última.
Her new novel is really interesting as opposed to her last one.
Nuestros problemas no son nada en comparación con los de Tom.
Our problems are nothing compared to Tom's.
Operadores de Comparación
Comparison Operators
Operadores de Comparación
Error Control Operators
Operadores de Comparación
comparison operators
Entrenar la comparación
Queries the articles if the gender of the nouns is defined.
Comparación del tiempo
Time comparison
Configuración de Comparación
Compare Setup
Formas de comparación
Comparison forms
No obstante, Corea del Sur tiene algunas ventajas en comparación con Japón.
But South Korea does have some advantages over Japan.
El mercado checo en comparación con otros es un mercado muy específico.
Compared to other markets, the Czech market is very specific.
Las ventas en Japón son pequeñas en comparación con las de Europa.
The sales in Japan are small in comparison with those in Europe.
Los edificios son pequeños en comparación con los rascacielos de Nueva York.
The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York.
En comparación con Snoopy, Charlie Brown no es nada conocido en Japón.
Compared to Snoopy, Charlie Brown is not well known at all in Japan.
Llega a distancias muy largas, en comparación con todas las demás armas.
It goes out to a really long distance, compared to any of these other sorts of things.
COMPARACIÓN CON LAS PROYECCIONES MACROECONÓMICAS DE SEPTIEMBRE DEL 2005 ELABORADAS POR LOS EXPERTOS DEL BCE Cuadro 2 Comparación con las proyecciones de septiembre de 2005 ( tasas medias de variación anuales )
COMPARISON WITH THE ECB STAFF MACROECONOMIC PROJECTIONS OF SEPTEMBER 2005 Table 2 Comparison with September 2005 projections ( average annual percentage changes )
Procede la comparación bélica.
The comparison to war is apposite.
La comparación es apropiada.
The comparison is apt.
No hay comparación posible.
There's no comparison at all.
Abre documentos para comparación...
Opens documents for comparison...
Comparación de 3 vías
3 way comparison
La comparación tiene gracia.
It is a nice comparison.
Y luego muestra cómo le va en comparación con su grupo de edad.
So, it also then tells you how you do compared to your age group.
Demasiado grande en comparación con las figuras del primer plano, ella parece flotar.
Too large in comparison with the figures in the foreground, she seems to float above them.
Comparación y fusión de archivos
File Comparison And Merge
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Vista de comparación de directorio
Directory Comparison View
Modo de comparación de archivos
File Comparison Mode
Introducir las formas de comparación
Open Example Vocabulary Document
Espero que entiendan la comparación.
I hope you got the comparison.
Comparación de la estrategia del Banco Central Europeo con otras estrategias de política monetaria
A comparison of the ECB 's approach with other monetary policy concepts
Es más, se acompañaba de una comparación, en cifras, con el Central Park neoyorquino.
Moreover, it was accompanied by a comparison, in figures, with the New York Central Park.
Sin duda, una cifra insignificante en comparación, por ejemplo, con el trabajo en negro.
A figure which represents very few cases, compared, for example, with the black labour figure.
Solicitudes de asilo (primer semestre de 2011 en comparación con primer semestre de 2010)
Asylum applications in the first half of 2011 compared to the first half of 2010
Cuadro B Comparación con las proyecciones de diciembre de 2009 ( tasas medias de variación anuales )
Table B Comparison with the December 2009 projections ( average annual percentage changes )

 

Búsquedas relacionadas : En Comparación Con - Por Comparación Con - En Comparación Con - Una Comparación Con - En Comparación Con - En Comparación Con - En Comparación Con - En Comparación Con - Incluso En Comparación Con - Comparación Con El Vehículo - Comparación Con Los Competidores - Superior En Comparación Con - Peor En Comparación Con