Translation of "Compartir tiempo juntos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nuestro propósito fue siempre compartir y aprender todos juntos. | We do our work with the intention of sharing and learning together. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spent a lot of time together. |
| Pasamos mucho tiempo juntos. | We spend a lot of time together. |
| Ellos pasan mucho tiempo juntos. | They spend a lot of time together. |
| Ojalá pudiéramos pasar más tiempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Aprecio el tiempo que pasamos juntos. | I enjoy the time we spend together. |
| Tom y Mary pasan mucho tiempo juntos. | Tom and Mary spend a lot of time together. |
| El tiempo que hemos pasado juntos es irreemplazable. | The time we've spent together is irreplaceable. |
| Es evidente que ambos quieren pasar el tiempo juntos. | It's clear they both want to spend time together. |
| Tengo recuerdos entrañables de todo el tiempo que pasamos juntos. | I have fond memories of all the time we spent together. |
| Y allí estaban, todos juntos por primera vez pudiendo compartir esta experiencia por primera vez, para apoyarse mutuamente por primera vez. | And there they were, all of them together for the first time being able to share this experience for the first time and to support each other for the first time. |
| Montamos juntos, comemos juntos y dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| El tiempo que hemos pasado juntos nos ha enseñado todo el uno del otro. | The time we've spent together has taught us everything about each other. |
| Desearia que tuviésemos más tiempo juntos, pero eso sera para otro momento. Okay? Genial | I wish we had more time together, but that's for another time. Okay? Great. |
| Compartir | Share |
| Compartir | Share |
| Han comido juntos. Han sangrado juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| Hace mucho, mucho tiempo en India, un mono, un zorro y un conejo vivieron felizmente juntos. | Long long ago in India, a monkey, a fox, and a rabbit lived happily together. |
| Tom y Mary no tienen mucho tiempo para hablar juntos. Sus hijos siempre demandan su atención. | Tom and Mary don't have much time to talk together. Their children are always demanding their attention. |
| En estas grandes arquitecturas de tiempo, compositores como Beethoven podían compartir el entendimiento de toda una vida. | And in these big architectures of time, composers like Beethoven could share the insights of a lifetime. |
| Bebíamos té juntos y comíamos dulces juntos. | We drank tea together and ate sweets together. |
| Juntos | Due to internal reasons, it is not possible to store dates before August 12 1999 with every version of parley . Versions 0.8 and later are no more affected. |
| Puedo compartir. | I can share. |
| Compartir recursos | Sharing Resources |
| Compartir archivos | File Sharing |
| Compartir archivos | File sharing |
| Compartir implícitamente | Implicit Sharing |
| Compartir novedades | Share Hot New Stuff |
| Compartir archivosComment | File Sharing |
| Compartir carpeta | Share Folder |
| Compartir escritorio | Desktop Sharing |
| Nos gusta bailar juntos, nos gusta cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| No quiero compartir. | I don't want to share. |
| Gracias por compartir. | Thanks for sharing. |
| Puedes compartir gastos? | Can you chip in? |
| Configurar compartir archivos... | Configure File Sharing... |
| Compartir escritorio desconectado | Desktop Sharing disconnected |
| Compartir con amigosName | Share with friends |
| Juntos venceremos. | Strength in unity. |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Escapemos juntos. | Let's escape together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Desayunamos juntos? | How about we meet for breakfast? |
| Trabajamos juntos. | We work together. |
| Vivimos juntos. | We live together. |
Búsquedas relacionadas : Compartir Juntos - Tiempo Juntos - Nuestro Tiempo Juntos - Pasando Tiempo Juntos - Buen Tiempo Juntos - Pasar Tiempo Juntos - Gran Tiempo Juntos - Compartir Su Tiempo - Tiempo Para Compartir - Compartir Algún Tiempo - Compartir Su Tiempo - Juntos - Compartir En Tiempo Real
