Translation of "Confidencialmente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Toda la información facilitada al auditor externo del BCE se tratarÆ confidencialmente . | All information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . |
| Toda la información facilitada al auditor externo del BCE se tratarÆ confidencialmente . | The information provided to the ECB 's External Auditor shall remain confidential . |
| Toda la información recibida por el auditor externo del BCE se tratará confidencialmente . | All information received by the ECB 's External Auditor shall remain confidential . |
| Confidencialidad y publicación de los datos Tanto los datos maestros como los operacionales se tratan confidencialmente . | Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential . |
| No se publicarán documentos confidenciales ( como son los remitidos por participantes en el mercado a condición de que se traten confidencialmente y los que el presidente considere confidenciales ) . | Documents of a confidential nature ( such as documents received from market participants on the condition of confidentiality or documents deemed confidential by the Chairperson ) will not be published . |
| Me explico para que el EONIA pudiera basarse efectivamente en tipos de transacciones reales , los participantes del mercado consideraron conveniente que una tercera parte , que recibiría las contribuciones de cada banco confidencialmente , calculara el tipo EONIA diario y la institución a la que se le solicitó desempeñar tal función fue el BCE . | What I mean here is that , so that the EONIA could effectively be based on actual transaction rates , it was seen as desirable by market participants that the calculation of the daily EONIA rate be done by a third party , which would receive the contributions of each bank of the panel on a confidential basis . |
Búsquedas relacionadas : Tratada Confidencialmente
