Translation of "Consejo Danés para los Refugiados" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| En 2012, Mueller fue a Siria con el Consejo Danés para los Refugiados y la agencia humanitaria Support to Life (Apoyo a la vida). | In 2012, Mueller went to Syria with the Danish Refugee Council and Support to Life humanitarian agency. |
| Los actos del Consejo que deban adoptarse por unanimidad requerirán la unanimidad de los miembros del Consejo, exceptuado el representante del Gobierno danés. | The unanimity of the members of the Council, with the exception of the representative of the government of Denmark, shall be necessary for the acts of the Council which must be adopted unanimously. |
| Danés | Danish |
| Los refugiados, oportunidad para Europa | Europe u0027s Refugee Opportunity |
| Nuevas patrias para los refugiados | New Refugee Homelands |
| Que en el seno del Consejo haya problemas y que Su Señoría tenga conocimiento de problemas entre el Gobierno danés y la secretaría del Consejo o el Consejo como tal, es otra cuestión, pero no creo que Su Señoría represente aquí al Gobierno danés. | When asked about the role of the European Parliament, he replies, and I quote 'In the future, Parliament, too, will have to have some degree of legislative initiative but more powers means a greater degree of political responsibility.' |
| Traducción al danés | Dutch translation |
| Traducción al danés | Danish translation |
| Secuencia del vídeo Alemania para los refugiados . | Sequence from the video German for Refugees . |
| El dioma danés está instalado | Danish is installed |
| El idioma danés está instalado | Danish is installed |
| Archivos de datos en danés | Danish Data Files |
| Archivos de datos en danés | Danish data files |
| Para escapar de la crisis de los refugiados | Escaping the Refugee Crisis |
| Acogiendo con beneplácito las gestiones del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados para reunir a los refugiados con sus familias, | Welcoming the efforts exerted by the United Nations High Commissioner for Refugees to reunite refugees with their families, |
| Multitran Traducción entre danés y rusoQuery | Multitran Translate Between Dutch and Russian |
| Un periodista danés tuiteaba desde París | A Danish reporter tweeted from Paris |
| Él donó 10,000 a un fondo para los refugiados. | He donated 10000 to the refugee fund. |
| Las tormentas del Líbano, otra complicación para los refugiados sirios | Lebanon's Storms Add Insult to Injury for Syrian Refugees Global Voices |
| Dinamarca disfrutará de una excepción habida cuenta de la notificación hecha por el Gobierno danés al Consejo el 3 de noviembre de 1993. | In view of the notice given to the Council by the Danish Government on 3 November 1993, Denmark shall have an exemption. |
| 55 76. Cincuentenario de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y Día Mundial de los Refugiados | 55 76. Fiftieth anniversary of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees and World Refugee Day |
| La pronunciación del danés es un poco difícil. | Danish pronunciation is a little bit difficult. |
| En servicio danés es denominado Gv M 66. | In Danish service it is known as the Gv M 66. |
| Aprendió a hablar danés, lo que fue apreciado. | She learned to speak Danish, which was appreciated. |
| Después del curso, los refugiados pidieron diccionarios para continuar aprendiendo independientemente. | After each course, refugees request dictionaries so that they can continue to learn independently. |
| Qué esperas para el Líbano y la situación de los refugiados. | What do you hope for Lebanon and the situation with refugees? |
| También debemos intensificar nuestros esfuerzos para ayudar a los infortunados refugiados. | We must also increase our efforts to help the unfortunate refugees. |
| 56 58. Universidad Al Quds de Jerusalén para los refugiados de Palestina | 56 58. University of Jerusalem Al Quds for Palestine refugees |
| 57 123. Universidad Al Quds de Jerusalén para los refugiados de Palestina | 57 123. University of Jerusalem Al Quds for Palestine refugees |
| 55 129. Universidad Al Quds de Jerusalén para los refugiados de Palestina | 55 129. University of Jerusalem Al Quds for Palestine refugees |
| Finalmente, un barco petrolero danés rescató a 569 sobrevivientes. | Eventually, a Danish petrol tanker rescued 569 survivors. |
| Muchos han sido reconocidos formalmente como refugiados por la Agencia de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en los países de los que en principio huyeron. | Many have been formally recognized as refugees by the United Nations Refugee Agency (UNHCR) in the countries to which they initially fled. |
| La solución para la crisis de Siria, incluida la crisis de los refugiados en aumento en Europa, debe hacerse por mediación del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas. | The solution to the Syrian crisis, including the growing refugee crisis in Europe, must run through the United Nations Security Council. |
| Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. | The rescued refugees were longing for freedom. |
| 56 137. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 56 137. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 57 187. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 57 187. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 55 74. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 55 74. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 58 151. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 58 151. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 59 170. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 59 170. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 60 129. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 60 129. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 61 137. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 61 137. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| 62 124. Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados | 62 124. Office of the United Nations High Commissioner for Refugees |
| El regreso de los refugiados, algo que el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados pensó que sería altamente improbable y ha sucedido a gran escala. | Refugee return, which the United Nations High Commission for Refugees thought would be extremely unlikely, has largely happened. |
| Protección y asistencia a los refugiados | Protection of and assistance to refugees |
| Los niños refugiados y desplazados internos | Refugee and internally displaced children |
Búsquedas relacionadas : Consejo De Refugiados - Albergue Para Refugiados - Fondo Europeo Para Los Refugiados - Los Niños Refugiados - Los Niños Refugiados - Refugiados - Consejo Para Los Programas - Consejo Para - Consejo Para - Danés Azul - En Danés - Aceite Danés