Translation of "Contar el número" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cualquiera puede contar las semillas en una manzana, pero solo Dios puede contar el número de manzanas en una semilla. | Anyone can count the seeds in an apple, but only God can count the number of apples in a seed. |
| No puedo contar el número de veces que oí a Tom decir eso. | I can't count the number of times I've heard Tom say that. |
| No puedo contar el número de veces que Tom se ha quejado de eso. | I can't count the number of times Tom has complained about that. |
| Ella puede contar el secreto. | She may spill the beans. |
| Tom puede contar el secreto. | Tom may spill the beans. |
| Contar línea para el final | Line count from end |
| El muchacho puede contar hasta diez. | The boy can count to ten. |
| El niño sabe contar hasta diez. | The boy can count to ten. |
| Como acudirán participantes procedentes de los 78 países ACP, es preciso contar también con un número importante de miembros del CESE. | As there will be participants from all the 78 ACP countries, the number of EESC members must be also important. |
| Contar partes | Part count |
| y decidí que quería contar, que quería contar una historia narrativa y que aún quería contar mis historias. | And I decided that I wanted to tell but I still wanted to tell a narrative story and I still wanted to tell my stories. |
| Sin contar el portugués, solo conozco el esperanto. | Not counting Portuguese, I only know Esperanto. |
| Tiene que contar hasta el último céntimo. | She has to count every penny. |
| El ábaco es un aparato para contar. | Abacuses are counting devices. |
| Contar la historia | Telling the story |
| Puedo contar contigo? | Can I count on you? |
| Empieza a contar. | Start counting. |
| Podemos contar contigo? | Can we count on you? |
| Contar como correcto | Count as correct |
| Contar como error | Count as error |
| El tiempo en minutos que debe contar el cronómetro. | The time in minutes the timer should count. |
| Tom me acaba de contar sobre el accidente. | Tom just told me about the accident. |
| Cuál es el proceso de contar una historia? | What's the process of telling a story? |
| Omitir esto sería no contar el cuento entero. | Omitting these would leave the picture incomplete. |
| Pueden codificar el número 32 en el lado derecho del origami de ADN y cuando agregan esos mosaicos que cuentan, empezarán a contar, leerán ese 32 y se detendrán en 32. | You can encode the number 32 in the right hand side of a DNA origami, and when you add those tiles that count, they will start to count they will read that 32 and they'll stop at 32. |
| El número de contribuciones representa el número de oraciones añadidas más el número de traducciones añadidas más el número de oraciones modificadas. | The number of contributions represents the number of sentences added plus the number of translations added plus the number of sentences modified. |
| Puedes contar con Jack. | You can count on Jack. |
| Siempre puedes contar conmigo. | You can always count on me. |
| Él no sabe contar. | He can't count. |
| Puedes contar con ella. | You can count on her. |
| Sabes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Podés contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar en italiano? | Can you count in Italian? |
| Puedes contar con él. | You can count on him. |
| Podéis contar con él. | You can count on him. |
| Puedo contar con vos? | Can I count on you? |
| Sabes contar en francés? | Can you count in French? |
| Podemos contar con vos? | Can we count on you? |
| Podemos contar contigo Tom. | We can count on Tom. |
| Un número enorme de personas perderían la vida o quedarían inválidas, sin contar con enormes devastaciones y, posiblemente, con daños ambientales de carácter per manente. | Huge numbers of people would be killed or maimed, and there would also be vast devastation and, possibly, permanent ecological damage. |
| Amanda, por favor, quieres contar como perdiste el brazo? | So Amanda, would you please tell us how you lost your arm? |
| Él sabe alemán y francés, sin contar el inglés. | He knows German and French, not to mention English. |
| Contar historias hace revivir el interés por la narración. | Storytelling rekindles the interest in narrative. |
| Y estoy tratando de contar historias que sólo yo puedo contar como esta historia. | And I'm trying to tell stories only I can tell like this story. |
| Joab, hijo de Sarvia, había comenzado a contar, pero no acabó, pues por esto vino la ira sobre Israel. Y el número no fue registrado en el libro de las crónicas del rey David | Joab the son of Zeruiah began to number, but didn't finish and there came wrath for this on Israel neither was the number put into the account in the chronicles of king David. |
Búsquedas relacionadas : Contar Un Número - Contar El Tiempo - Contar El Costo - Contar El Costo - Contar Con El Apoyo - Contar Con El Apoyo - El Placer De Contar - Contar Chistes - Contar Con - No Contar - Contar Hasta