Translation of "Contribución propia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Entonces está claro que la Comunidad Europea con su propia dinámica también debe aportar su propia contribución específica a ese proceso de construcción de la gran Europa. | DE MICHELIS must take the initiative and discuss this question too, like others that have hitherto been set aside, in order to formulate appropriate guidelines. |
| Contribución neta | Net contribution |
| Propia flor y propia estación | Own Flower and Own Season |
| Contribución al perjuicio | Contribution to the injury |
| Elegimos nuestra propia profesión, y nuestra propia pareja. | We choose our own profession, and we choose our own partners. |
| Significa, asimismo, aunque las opiniones al respecto todavía difieran mucho, que el proceso de la CSCE debe ser considerado también como una contribución propia a la construcción de la nueva Europa. | So we must decide to move on from intergovernmental political cooperation to action as a Community. |
| Contribución de las principales partidas | Contributions of the main items |
| ( a ) Como contribución al crecimiento . | ( a ) As a contribution to growth . |
| Por favor, paga la contribución. | Please pay the tax. |
| Por favor, paga la contribución. | Please, make a contribution. |
| Contribución a los debates nacionales | Assisting national debates |
| Contribución al desarrollo de indicadores | Assisting with the development of indicators |
| IP propia | Own IP |
| Firma propia | Self sign |
| Toda contribución es deducible de impuestos. | All contributions are tax deductible. |
| Que puede ser una gran contribución. | That can be a big contribution. |
| La contribución neta del sitio Web al crecimiento económico puede que sea, en los hechos, una contribución relativamente pequeña. | The Web site s net contribution to economic growth may in fact be relatively small. |
| 3 ) Contribución al crecimiento del PIB real | 3 ) As a contribution to real GDP growth |
| Quiero una habitación propia. | I want to have my own room. |
| Queremos una casa propia. | We want a house of our own. |
| Tengo mi propia habitación. | I have my own room. |
| Fue su propia culpa. | It was his own fault. |
| Tienes una casa propia? | Do you have a house on your own? |
| Busco mi propia verdad. | I seek my own truth. |
| Quiero mi propia habitación. | I want my own room. |
| Paga tu propia comida. | Pay for your own food. |
| Tiene su propia innovación. | It has its own innovation. |
| Filtramos nuestra propia agua. | And we filter our own water. |
| Crear su propia documentación | Creating Your Own Documentation |
| Abrir en ventana propia | Open in Own Window |
| Firma propia no fiable | Untrusted self signed |
| Hablo por propia experiencia. | PRESIDENT. The debate is closed. |
| Contribución a las reservas y provisiones del BCE | Contribution to the ECB 's reserves and provisions |
| b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios | (b) Recognition of the contributions of volunteers |
| Informe de fallos enviado, gracias por su contribución. | Bug report sent, thank you for your input. |
| Primero, representaba su propia identidad. | First, it represented his identity. |
| Suecia tiene su propia lengua. | Sweden has a language of its own. |
| Quiero tener mi propia habitación. | I want to have my own room. |
| Está cavando su propia tumba. | He is digging his own grave. |
| Debes hacerlo por cuenta propia. | You must do it for yourself. |
| Desearía tener una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Ojalá tuviera una casa propia. | I wish I had a house of my own. |
| Él desarrolló su propia teoría. | He developed his own theory. |
| Él tiene una casa propia. | He has a house of his own. |
| Él tiene su habitación propia. | He has his own room. |
Búsquedas relacionadas : Mi Propia Contribución - Contribución - Propia Ilustración - Producción Propia - Experiencia Propia - Por Propia - Propia Voluntad - Propia Desarrollada - Marca Propia - Una Propia - Experiencia Propia - Culpa Propia - Red Propia
