Translation of "Correlación significativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Correlación - traducción : Correlación - traducción : Correlación - traducción : Correlación significativa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Correlación
Correlation
Correlación no implica causalidad.
Correlation does not imply causation.
Clave de correlación TNEF
TNEF Correlation Key
Correlación no equivale a causalidad.
Correlation does not equal causation.
Pero, por qué vemos esta correlación?
All right, why would we see this correlation?
Hay una diferencia significativa.
There's a significant difference.
Sólo una correlación que indica cómo las cosas es malinterpretan.
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
banda de vencimiento más significativa
most significant maturity band
Y tercero, la vida significativa.
And third, the meaningful life.
Él ha tomado una decisión significativa.
He has made a significant decision.
Tal comparación no es muy significativa.
Such comparison figures are not very meaningful.
Al aumentar la correlación puede ayudar en reducir algunos artificios. La correlación puede ir de 0 a 1. Valores útiles son 0.5 y valores próximos a 1, como 0.95 y 0.99. Cuando se use un valor alto de correlación, se reduce el efecto sobre la nitidez del complemento.
Increasing the correlation may help to reduce artifacts. The correlation can range from 0 1. Useful values are 0.5 and values close to 1, e. g. 0.95 and 0.99. Using a high value for the correlation will reduce the sharpening effect of the plugin.
Mi firma es significativa, majestuosa e inimitable.
My signature is meaningful, majestic and inimitable.
Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos.
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
Bienvenido a una realidad nueva y más significativa.
Welcome to a new and more meaningful reality.
Expresado en la unidad significativa es espectacularmente pequeńo.
Expressed in the relevant unit, it is spectacularly small.
No he podido encontrar una sola correlación con nada, pero tenía que ser en grupos.
I couldn't find a single correlation with anything, but it had to be in groups.
Los mercados de crédito presentan todavía una fragmentación significativa .
In credit markets , there remains significant market fragmentation .
En este sentido, China cuenta con una ventaja significativa.
In this sense, China has a significant advantage.
Sin embargo, su demanda de atención sanitaria es significativa.
Yet their demand for health care is significant.
Después del tratamiento, el niño logra una funcionalidad significativa.
After treatment, the child gains significant functionality.
La cuestión de quien poseía Alsacia es históricamente significativa.
The question of who held Alsace is historically significant.
Hay variación significativa en tamaño entre las diferentes poblaciones.
There is significant variation in size among the different population areas.
Como ven, hay una correlación alta entre la temperatura, el CO2 y el nivel del mar.
As you see, there's a high correlation between temperature, CO2 and sea level.
De hecho hay mucha correlación entre los dos estilos musicales aunque en diferentes períodos de tiempo.
There are, in fact, a lot of correlations between the two forms of music I think in different time periods.
las condiciones macroeconómicas mundiales se han deteriorado de forma significativa
Global macroeconomic conditions have deteriorated significantly .
Esa es una combinación mucho más significativa, mucho más poderosa.
That's a much more meaningful combination, a more powerful combination.
Ninguno de estos métodos lleva al reciclaje de manera significativa.
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
Las hipótesis de correlación se sustentarán en el análisis de datos objetivos en un contexto conceptualmente sólido .
5c . Correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework .
De hecho, la correlación entre diferentes tipos de activos financieros ha sido atípica y algunas veces, inestable.
In fact, correlations among a number of different financial asset classes have behaved in an atypical and, at times, unstable manner.
Y un último estudio interesante, se mostró una correlación entre el jugar y el tamaño del cerebro.
And a final really interesting study it's been shown, a correlation between play and brain size.
Si bien la existencia de una fuerte correlación internacional de las medidas que fomentan la confianza podría ser un mero reflejo de una fuerte correlación subyacente entre los ciclos económicos reales , también podría ser el resultado de una serie de externalidades .
While a high crosscountry correlation of confidence measures may merely be a reflection of a high underlying correlation of real business cycles , it may also be the result of spillovers .
Pero, precisamente, dejando a un lado el cinismo, es de esta perversa correlación de lo que nos quejamos.
Firstly, the GATT negotiations.
La pequeña aunque significativa marcha despertó diferentes reacciones entre los transeúntes.
The small but significant march earned different reactions from passersby.
Por consiguiente la correlación entre dichas cotizaciones puede ser , en potencia , un importantísimo canal de transmisión en sí misma .
Consequently , equity price correlation can potentially be a significant transmission channel in itself .
Pero la correlación entre el coeficiente intelectual y la empatía emocional, el sentir con la otra persona, es nula.
But there is zero correlation between IQ and emotional empathy, feeling with the other person.
la serie comienza en marzo de 1994 . Banda de vencimiento más significativa
series starts in March 1994 Most significant maturity band
Pequeños pasos en la dirección adecuada hoy pueden producir una diferencia significativa.
Small steps in the right direction now can make a significant difference.
En segundo lugar, yo creía en una correlación entre crecimiento económico y profundización financiera, pero cuando los países cuentan con sistemas financieros que trascienden la mera existencia de bancos, transferencia electrónica de fondos y mercados de bonos e incluyen otros instrumentos más sofisticados, esta correlación se desvanece.
Second, the correlations between economic growth and financial deepening on which I relied do indeed vanish when countries financial systems move beyond banks, electronic funds transfer, and bond markets to more sophisticated instruments.
intercambio de información estadística dentro del Eurosistema se ha desarrollado de forma significativa .
statistical information in the field of money and banking statistics ( 3 ) , the exchange of statistical information within the Eurosystem has developed significantly .
Al mismo tiempo , la incertidumbre en el mercado se elevó de manera significativa .
At the same time uncertainty in the market rose significantly .
Asimismo , se está llevando a cabo una reforma significativa del mercado de trabajo .
Substantive labour market reform is also well underway .
Las negociaciones han avanzado de forma significativa y se espera concluirlas en breve .
These negotiations have made significant progress and are expected to be completed soon .
Para cadena largas, este acercamiento da una diferencia significativa en tiempo de ejecución.
NestedNested parentheses are not permitted.
En Madurai, una recompensa que es modesta en Norteamérica, es más significativa allí.
In Madurai, a reward that is modest in North American standards, is more meaningful there.

 

Búsquedas relacionadas : Correlación Positiva Significativa - Correlación Significativa Entre - Correlación Altamente Significativa - Baja Correlación - Correlación Parcial - Correlación Espacial - Buena Correlación - Correlación Lineal - Clara Correlación - Estrecha Correlación - Correlación Múltiple