Translation of "Costa del Mar Rojo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| La separación del Mar Rojo | The Parting of the Red Sea |
| Unos tres meses más tarde, al menos 88 personas murieron cuando explotaron varias bombas en Sharm El Sheikh, destino popular en la costa del Mar Rojo. | At least 88 people were killed about three months later when bombs blasted throughout Sharm El Sheikh, a famous destination along the shores of the Red Sea. |
| Nunca he visto un mar rojo. | I've never seen a red sea. |
| Partieron del mar Rojo y acamparon en el desierto de Sin | They traveled from the Red Sea , and encamped in the wilderness of Sin. |
| Partieron del mar Rojo y acamparon en el desierto de Sin | And they removed from the Red sea, and encamped in the wilderness of Sin. |
| Además, fuertes rachas de viento barren la costa del mar báltico. | Strong winds were also recorded over the Baltic coast. |
| Es como el Mar Rojo cuando sangra. | It's like the Red Sea when it bleeds. |
| Las tres principales zonas turísticas de Israel se encuentran a orillas del mar Mediterráneo, el mar Rojo y el mar Muerto. | There are three resort areas in Israel, located on the coasts of the Mediterranean, Red, and Dead Seas. |
| Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo | They traveled from Elim, and encamped by the Red Sea . |
| Partieron de Elim y acamparon junto al mar Rojo | And they removed from Elim, and encamped by the Red sea. |
| Ha echado al mar los carros y el ejército del faraón. Fueron hundidos en el mar Rojo sus mejores oficiales | Pharaoh's chariots and his host hath he cast into the sea his chosen captains also are drowned in the Red sea. |
| Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo. | But as for you, turn, and take your journey into the wilderness by the way to the Red Sea . |
| Pero vosotros, volveos y marchaos al desierto, rumbo al mar Rojo. | But as for you, turn you, and take your journey into the wilderness by the way of the Red sea. |
| Era el volcán del Holoceno conocido más al norte del mar Rojo, con un solo respiradero, Jebel Duchan. | It was the northernmost known Holocene volcano in the Red Sea, with one central vent, Jebel Duchan. |
| La frontera torcerá de Asmón hasta el arroyo de Egipto y terminará en la costa del mar | and the border shall turn about from Azmon to the brook of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea. |
| La frontera torcerá de Asmón hasta el arroyo de Egipto y terminará en la costa del mar | And the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea. |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and awesome things by the Red Sea . |
| maravillas en la tierra de Cam, cosas formidables junto al mar Rojo | Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea. |
| Poco después de la guerra, Lale se retiró a Langeoog, una pequeña isla en la costa alemana del Mar del Norte. | Shortly before the end of the war, Lale retired to Langeoog, a small island off the North Sea coast of Germany. |
| Vive en una fosa profunda en el mar cerca de la costa de Namibia. | It lives in a deep trench off the coast of Namibia. |
| Hoi An (Hội An) es una pequeña ciudad en la costa del mar de la China Meridional, en Vietnam central. | Hội An (), also Fai Fo or Faifoo, is a city of Vietnam, on the coast of the East Sea in the South Central Coast region of Vietnam. |
| Al que dividió el mar Rojo en dos partes Porque para siempre es su misericordia | To him who divided the Red Sea apart for his loving kindness endures forever |
| Al que dividió el mar Rojo en dos partes Porque para siempre es su misericordia | To him which divided the Red sea into parts for his mercy endureth for ever |
| La frontera occidental era la costa del mar Grande. Éstas son las fronteras del territorio de los hijos de Judá, según sus clanes | The west border was to the shore of the great sea. This is the border of the children of Judah according to their families. |
| La frontera occidental era la costa del mar Grande. Éstas son las fronteras del territorio de los hijos de Judá, según sus clanes | And the west border was to the great sea, and the coast thereof. This is the coast of the children of Judah round about according to their families. |
| Pueden verse las muestras de la zona del Atlántico Norte, del mar del Norte en particular, y bastante bien la costa este de América del Norte. | Now what you can see is we've sampled the area in the North Atlantic, in the North Sea in particular, and also the east coast of North America fairly well. |
| El golfo de Salerno () es una ancha ensenada del mar Tirreno en la costa septentrional de la provincia de Salerno, Italia. | The Gulf of Salerno is a gulf of the Tyrrhenian Sea in the coast of the province of Salerno in south western Italy. |
| Geografía La costa (del mar Tirreno) está ubicada entre Paestum y el golfo de Policastro, cerca de la ciudad de Sapri. | Geography The coast (on Tyrrhenian Sea) is located between Paestum and the Gulf of Policastro, near the town of Sapri. |
| El resultado son pesadas capas de nieve a lo largo de la costa del mar de Japón frente al territorio continental. | The result is heavy dumps of snow along the Japan Sea coast facing the continental mainland. |
| Partieron del monte Hor con dirección al mar Rojo, para rodear la tierra de Edom. Pero el pueblo se impacientó por causa del camino | They traveled from Mount Hor by the way to the Red Sea , to compass the land of Edom and the soul of the people was much discouraged because of the way. |
| Partieron del monte Hor con dirección al mar Rojo, para rodear la tierra de Edom. Pero el pueblo se impacientó por causa del camino | And they journeyed from mount Hor by the way of the Red sea, to compass the land of Edom and the soul of the people was much discouraged because of the way. |
| Miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar Rojo | You saw the affliction of our fathers in Egypt, and heard their cry by the Red Sea , |
| Miraste la aflicción de nuestros padres en Egipto, y escuchaste su clamor junto al mar Rojo | And didst see the affliction of our fathers in Egypt, and heardest their cry by the Red sea |
| Callad, oh moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que cruzando el mar te han llenado | Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon, that pass over the sea, have replenished. |
| Callad, oh moradores de la costa, mercaderes de Sidón, que cruzando el mar te han llenado | Be still, ye inhabitants of the isle thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished. |
| Saqué de Egipto a vuestros padres, y vosotros llegasteis al mar. Los egipcios persiguieron a vuestros padres hasta el mar Rojo, con carros y jinetes | I brought your fathers out of Egypt and you came to the sea. The Egyptians pursued after your fathers with chariots and with horsemen to the Red Sea . |
| Saqué de Egipto a vuestros padres, y vosotros llegasteis al mar. Los egipcios persiguieron a vuestros padres hasta el mar Rojo, con carros y jinetes | And I brought your fathers out of Egypt and ye came unto the sea and the Egyptians pursued after your fathers with chariots and horsemen unto the Red sea. |
| Reprendió al mar Rojo y lo secó los hizo ir por los abismos, como por un desierto | He rebuked the Red Sea also, and it was dried up so he led them through the depths, as through a desert. |
| Arrojó al faraón y a su ejército en el mar Rojo Porque para siempre es su misericordia | But overthrew Pharaoh and his army in the Red Sea for his loving kindness endures forever |
| Reprendió al mar Rojo y lo secó los hizo ir por los abismos, como por un desierto | He rebuked the Red sea also, and it was dried up so he led them through the depths, as through the wilderness. |
| Arrojó al faraón y a su ejército en el mar Rojo Porque para siempre es su misericordia | But overthrew Pharaoh and his host in the Red sea for his mercy endureth for ever. |
| Su distribución es global se las encuentra en zonas tropicales desde Hawái hasta el archipiélago de Tuamotu y Australia en el océano Pacífico, desde el mar Rojo hasta las Islas Seychelles y la costa oeste australiana en el océano Índico y desde el mar Caribe a Tristán da Cunha en el océano Atlántico. | The brown noddy is a tropical seabird with a worldwide distribution, ranging from Hawaii to the Tuamotu Archipelago and Australia in the Pacific Ocean, from the Red Sea to the Seychelles and Australia in the Indian Ocean and in the Caribbean to Tristan da Cunha in the Atlantic Ocean. |
| Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades | but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea , and came to Kadesh |
| Porque cuando subieron de Egipto, Israel fue por el desierto hasta el mar Rojo y llegó a Cades | But when Israel came up from Egypt, and walked through the wilderness unto the Red sea, and came to Kadesh |
| Tokio y el resto de ciudades de la costa pacífica normalmente disfrutan de inviernos fríos, secos y soleados, mientras que la costa del mar de Japón está cubierta de nieve y oscuridad hasta finales de marzo. | Tokyo and the other cities of the Pacific Coast typically enjoy cool, dry, sunny winters, while the Japan Sea coastline is snowy and dark until late March. |
Búsquedas relacionadas : Mar Rojo - Costa Del Mar Negro - Costa Del Mar Báltico - Del Mar - Costa Del Golfo - Costa Del Adriático - Costa Del Patrimonio - Costa Del Sur - Costa Del Tesoro - Costa Del Océano - Costa Del Sol - Costa Del Pacifico - Costa Del Pacífico