Translation of "Cuando te caes" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Cuando - traducción :
When

Cuando - traducción :
Whenever

Cuando - traducción :
When will

Keywords : Falling Likes Fell Catch Fall Came When Said Come Tell

  Examples (External sources, not reviewed)

Si te caes de la escalera llegas pronto abajo.
If you fall from the staircase, you'll quickly end up on the floor.
Si caes hacia la izquierda, te caerás 2438 metros en Nepal. Si caes a tu derecha, 3658 metros en Tibet.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Me caes bien.
I like you.
Me caes mal.
I don't like you.
Me caes gordo.
I don't like you.
Me caes muy bien.
I like you very much.
No les caes bien.
They don't like you.
No me caes demasiado bien.
I don't like you very much.
Saltar es un término equivocado tu caes.
Jump is a misnomer you fall.
Caes fuera de la puerta, estás atrapado en la corriente.
You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Si corriste con los de a pie y te cansaron, cómo competirás con los caballos? Y si en tierra de paz te caes al suelo, qué harás en la espesura del Jordán
If you have run with the footmen, and they have wearied you, then how can you contend with horses? and though in a land of peace you are secure, yet how will you do in the pride of the Jordan?
Si corriste con los de a pie y te cansaron, cómo competirás con los caballos? Y si en tierra de paz te caes al suelo, qué harás en la espesura del Jordán
If thou hast run with the footmen, and they have wearied thee, then how canst thou contend with horses? and if in the land of peace, wherein thou trustedst, they wearied thee, then how wilt thou do in the swelling of Jordan?
Te guiarán cuando camines te guardarán cuando te acuestes, y hablarán contigo cuando te despiertes
When you walk, it will lead you. When you sleep, it will watch over you. When you awake, it will talk with you.
Te guiarán cuando camines te guardarán cuando te acuestes, y hablarán contigo cuando te despiertes
When thou goest, it shall lead thee when thou sleepest, it shall keep thee and when thou awakest, it shall talk with thee.
Te responderé cuando te hayas calmado.
I'll answer you when you've calmed down.
Te echaremos de menos cuando te vayas.
We shall all miss you when you go away.
Te ves medio lindo cuando te enojas.
You're kind of cute when you're mad.
Cuando te vayas te echaré mucho de menos.
When you go, I'll miss you very much.
Cuando te vayas, te voy a extrañar mucho.
When you go, I'll miss you very much.
Te duele cuando masticas?
Does it hurt when you chew?
Te duele cuando masticás?
Does it hurt when you chew?
Te duele cuando respiras?
Does it hurt when you breathe?
Te veré cuando vuelva.
I'll see you when I get back.
Te escribiré cuando termine.
I'll text you when I'm done.
No te lo vas a llevar cuando te mueras.
You can't take it with you when you die.
Te avisaré con anticipación cuando te vaya a visitar.
When I call on you, I'll let you know in advance.
Te mando está oración cuando menos te lo esperes.
I'm sending you this sentence when you least expect it.
Hablo en serio cuando te digo que te amo.
I mean it when I say that I love you.
Estoy siendo sincero cuando te digo que te amo.
I'm being sincere when I say that I love you.
Y cuando te dicen eso, te sientes algo extraño.
And when you're told this, you feel kind of weird.
Mírame cuando te hablo, cobarde!
Look at me when I talk to you, you coward!
Te visitaré cuando me invites.
I'll visit you when you invite me.
Te gusta cuando hago esto?
Do you like it when I do this?
Te echaré mucho de menos cuando te vayas en junio.
I'll miss you so much when you leave in June.
Te daré el helado cuando te hayas comido todas las zanahorias.
I'll give you the ice cream after you eat all the carrots.
Cuando se te muere un hijo, se te pierde el futuro.
When your child dies, you lose your future.
cuando la noche que te traje a casa, te vi desenvolverlo.
The night I brought you home, I watched you roll it out.
Cuando te levantes, él estará estudiando.
He will be studying when you get up.
Puedes ir cuando te venga bien.
You may go at your leisure.
Te llamaré cuando llegue a casa.
I'll give you a call when I get home.
Voy a extrañarte cuando te vayas.
I'll miss you when you're gone.
Me gustaría verte cuando te liberen.
I'd like to see you when you are free.
Cuando termine el trabajo te llamo.
When I get through with my work, I'll call you.
Te veo de vez en cuando.
I see you every now and then.
No te aburres cuando estás solo?
Don't you get bored when you're alone?

 

Búsquedas relacionadas : Te Caes - Cuando Te Gusta - Cuando Te Fuiste - ¿Cuando Te Vas? - Te Llamaré Cuando Me Vaya - Cuando - Te Afecta - Te Suplica - Te Importa - Te Importa - Te Trae
Muestra esta página en español Muestra esta página en español