Translation of "Cultura moderna" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultura - traducción : Cultura moderna - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El Renacimiento es la base de la cultura europea moderna.
The Renaissance is the foundation of modern European culture.
El posmodernismo se aleja de la cultura racional de la llamada quot era moderna quot .
Post modernism moves away from the rational culture of the so called modern era.
Porque nos damos cuenta de que hoy en día la cultura moderna parece haber adoptado la estrategia de tragedia.
Because what we realize today is that modern culture appears to have adopted a strategy of tragedy.
En la cultura moderna La autora de Minesota Cass Dalglish ha publicado una adaptación poética contgemporánea de Nin me sar ra.
In modern culture Minnesota author Cass Dalglish has published a contemporary poetic adaptation of Nin me sar ra.
Cuatro, medicina moderna.
Four, modern medicine.
Usas tecnología moderna?
Do you use current technology?
Pero aparentemente es mucho menos eficaz cuando se trata de replicar el ADN de una cultura de consumo moderna en concreto, modificar las normas de conducta de su gente.
But China apparently is far less proficient in replicating the DNA of a modern consumer culture specifically, in altering the behavioral norms of its people.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Me entusiasma la pintura moderna.
I have enthusiasm for modern paintings.
Su casa es muy moderna.
Her house is very modern.
Su casa es muy moderna.
His house is very modern.
Su casa es muy moderna.
Their house is very modern.
Ella es una chica moderna.
She's a modern girl.
Sin embargo, esto plantea algunas preguntas importantes seguirán evolucionando los seres humanos y, de ser así, está cambiando nueva naturaleza biológica básica o la cultura moderna ha detenido la evolución?
But this raises some important questions are humans continuing to evolve 160 and, if so, is our basic biological nature changing or has modern culture stopped evolution?
CULTURA
CULTURE
Hay culpabilidad por nuestro trato a los pueblos indígenas en la vida intelectual moderna y una falta de voluntad para reconocer que pudiesen haber algunas cosas buenas en la cultura occidental.
There's guilt about our treatment of native peoples in modern intellectual life, and an unwillingness to acknowledge there could be anything good about Western culture.
Él no entiende la tecnología moderna.
He does not understand modern technology.
Ella no comprende la tecnología moderna.
She does not understand modern technology.
Ahora, en los Estados Unidos que podría decirse que es la cuna de la cultura moderna del consumo el debate se está centrando en la lucha contra la epidemia de obesidad infantil.
And now, in the United States arguably the mother of global consumer culture the debate has turned toward the fight against the epidemic of childhood obesity.
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
la cultura
culture
Cultura celeste
Sky culture
Cultura celeste
Sky culture
Pensaron que era moderna? Sí, lo pesaron.
Did you think it was modern? Yes you did.
Tom tiene talento para la pintura moderna.
Tom has a talent for modern painting.
La tecnología moderna nos da muchas cosas.
Modern technology gives us many things.
A Tom le gusta la arquitectura moderna.
Tom likes modern architecture.
Kevin Bales Cómo combatir la esclavitud moderna.
Kevin Bales How to combat modern slavery
Una imitación moderna es hecha de algodón.
A modern imitation is made out of cotton.
Literatura moderna Un resurgimiento de la literatura árabe tuvo lugar durante el siglo XIX junto con una revitalización de la cultura árabe a todo ello se le llama en árabe al Nahda (النهضة), Renacimiento .
Modern literature During the 19th century, a revival took place in Arabic literature, along with much of Arabic culture, and is referred to in Arabic as al Nahda , which means the Renaissance .
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Zhao Xiao, un conocido economista y cristiano, expresó su preocupación por la cultura materialista que rodea a la Navidad y elogió el papel de los misioneros en la difusión de la civilización moderna en China.
Zhao Xiao, a popular economist and a Christian, raised concerns over the material culture surrounding Christmas and spoke highly of missionaries disseminating modern civilization to China
Reed Kroloff habla de arquitectura romántica y moderna
Reed Kroloff on modern and romantic architecture
La tecnología moderna nos da muchas cosas nuevas.
Modern technology gives us many new things.
Esta es la realidad de nuestra vida moderna.
That is the reality of our modern life.
Les voy a hablar de la esclavitud moderna.
I'm talking to you about modern day slavery.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Se llama Universe , y rebela nuestra mitología moderna.
It's called Universe Revealing Our Modern Mythology.
La primera versión moderna fue anunciada en 1998.
The first modern version was announced in 1998.
La moderna investigación biotecnológica es muy cos tosa.
Modern biotechnological research is very costly.
Qué cultura asimilarán?
What culture will they absorb?
Hablaron de cultura.
They talked about culture.
Tatoeba es cultura.
Tatoeba is culture.
Seleccionar cultura celeste.
Choose sky culture.
Seleccionar cultura celeste
Choose sky culture

 

Búsquedas relacionadas : Moderna - Vida Moderna - Guerra Moderna - Medicina Moderna - Danza Moderna - Ciencia Moderna - Moderna Fuente - Altamente Moderna - Apariencia Moderna - Moderna Adquiere - Forma Moderna - Nación Moderna - Innovación Moderna - Premio Moderna