La cumbre de Minsk 2.0	The Minsk Summit 2.0 Global Voices
Evaluación de la cumbre de Ginebra	assessment of the Geneva Summit
Lova en la Cumbre de Cebú.	Lova at the Cebu Summit.
Ellos asaltaron la cumbre.	They made an assault on the summit.
la Cumbre del G8.	It is the G8 Summit.
Una odisea de 4.800 kms a Río de Janeiro, a la Cumbre de la Tierra, para contar al mundo lo que estaba pasando en su pequeño rinconcito.	He went 3,000 miles on an odyssey to Rio to the Earth Summit to tell the world what was happening in his tiny, little corner.
Finalmente llegamos a la cumbre.	We've finally reached the summit.
2. Decide también que la cumbre se llame Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible	2. Also decides to call the summit the World Summit on Sustainable Development
5. Recomienda que se utilice la ocasión de la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información para organizar actos relacionados con la Cumbre	5. Recommends that the occasion of the World Summit on the Information Society be used for arranging events related to the Summit
Cumbre de su carrera	Career peak
Una cumbre de plutócratas?	A Plutocrats Summit?
La cumbre de la Unión Europea comienza en Vilna.	EU Summit begins in Vilnius.
Entonces me decidí a subir el monte Everest, la montaña más alta de la Tierra, ir y hacer una nado simbólico por debajo de la cumbre del monte Everest.	And so I decided to walk up to Mt. Everest, the highest mountain on this earth, and go and do a symbolic swim underneath the summit of Mt. Everest.
Porque entiendo la música como la cumbre de la audición.	Because I always view music as the pinnacle of hearing.
Estaremos en la cumbre al mediodía.	We'll be at the summit by noon.
La UBS quería estar en la cumbre.	UBS wanted to get to the very top of the league.
56 183. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información	56 183. World Summit on the Information Society
57 238. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información	57 238. World Summit on the Information Society
59 220. Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información	59 220. World Summit on the Information Society
Durante cada cumbre, la asamblea constituirá grupos de trabajo para que, entre cumbre y cumbre anual, elaboren informes sobre temas decididos de común acuerdo o a solicitud de las instancias de la UPM o de las instituciones de la UE.	At each summit, the Assembly shall set up working groups to draw up reports, between the annual summits, on topics decided by common agreement or at the request of the UfM bodies or the EU institutions.
Recordando el Documento Final de la Cumbre Mundial 2005,	Recalling the 2005 World Summit Outcome,
60 1. Documento Final de la Cumbre Mundial 2005	60 1. 2005 World Summit Outcome
La VII Cumbre de las Américas en 35 trinos	The 7th Summit of the Americas in 35 Tweets Global Voices
Recordando también la Cumbre Mundial sobre la Sociedad de la Información,	Recalling also the World Summit on the Information Society,
La cumbre mundial de un solo hombre de Rory Bremner	Rory Bremner's one man world summit
Evaluación de los acontecimientos posteriores a la Cumbre de Vilnius	Assessment of events following the Vilnius Summit
Acab subió para comer y beber. Entonces Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra puso su rostro entre sus rodillas	So Ahab went up to eat and to drink. Elijah went up to the top of Carmel and he bowed himself down on the earth, and put his face between his knees.
Acab subió para comer y beber. Entonces Elías subió a la cumbre del Carmelo, y postrándose en tierra puso su rostro entre sus rodillas	So Ahab went up to eat and to drink. And Elijah went up to the top of Carmel and he cast himself down upon the earth, and put his face between his knees,
Nuestros disertantes, por compartir generosamente sus conocimientos durante las sesiones de la Cumbre (puede ver los informes y videos en el sitio de la Cumbre).	Our speakers, for generously sharing your expertise during the Summit sessions (see reports and videos on the Summit site).
Finaliza Cumbre de la Unasur sin hacer pública la Declaración de Lima	Unasur Summit closes without making public the Lima Declaration
Actualizaciones de la 18 Cumbre de la SAARC en las redes sociales	Updates on the 18th SAARC Summit On Social Media Global Voices
Cuál era la situación en el momento de la cumbre de Madrid?	In these two months we have all overcome our reciprocal differences.
Entonces subió Moisés de la llanura de Moab al monte Nebo, en la cumbre del Pisga, que está frente a Jericó. Y Jehovah le mostró toda la tierra desde Galaad hasta Dan	Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead, to Dan,
Entonces subió Moisés de la llanura de Moab al monte Nebo, en la cumbre del Pisga, que está frente a Jericó. Y Jehovah le mostró toda la tierra desde Galaad hasta Dan	And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,
Aprueba el siguiente Documento Final de la Cumbre Mundial 2005	Adopts the following 2005 World Summit Outcome
Perú La Cumbre de los Pueblos Frente al Cambio Climático	Lima Offers a Space for Reflection on Climate Change With the People's Summit Global Voices
Al no ser debidamente atendidos, se retiraron de la Cumbre.	Having not been properly attended to, they withdrew from the Summit.
Pero la cumbre fue más allá de este momento histórico.	But the summit was more than any single moment, however historic or tense.
Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.	Seen from the top of the hill, the island is very beautiful.
56 95. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio	56 95. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
57 144. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio	57 144. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
55 162. Seguimiento de los resultados de la Cumbre del Milenio	55 162. Follow up to the outcome of the Millennium Summit
Aquí un video de su discurso de aceptación en la Cumbre	Below is a video from her acceptance speech at the Summit
Dimos la gran andada para llegar a la cumbre.	We took a long hike up to the summit.
Esté atento al sitio web de la Cumbre, Twitter y Facebook.	And keep an eye on the Summit web site, Twitter and Facebook.

Búsquedas relacionadas : En La Cumbre - Que La Cumbre - Alcanzado La Cumbre - Cumbre De La UE - Cumbre De La APEC - Cumbre De La Formación - Cumbre De La Tecnología - Cumbre De La Innovación - Cruz De La Cumbre - Altura De La Cumbre

Muestra esta página en español