Translation of "Cumple con todas las" to English language:
Dictionary Spanish-English
Todas - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cumple con su deber. | He does his duty. |
| Este trabajo cumple con mis expectativas. | This job fulfils my expectations. |
| Qué vamos a hacer con la gente que no cumple las normas? | What are we going to do with the people who do not play by the rules? |
| Jeremías dijo a Seraías Cuando llegues a Babilonia, cumple en leer todas estas palabras | Jeremiah said to Seraiah, When you come to Babylon, then see that you read all these words, |
| Jeremías dijo a Seraías Cuando llegues a Babilonia, cumple en leer todas estas palabras | And Jeremiah said to Seraiah, When thou comest to Babylon, and shalt see, and shalt read all these words |
| Este trabajo no cumple con nuestros requisitos. | This work does not meet our requirements. |
| Estos acuerdos sólo podrán autorizarse si el país o el territorio correspondiente cumple todas las condiciones siguientes a ) b ) c ) 2 . | Such agreements may be authorised only if the country or territory concerned fulfils all the following conditions a ) b ) c ) 2 . |
| Simultáneamente, la UE aceptaría inmediatamente continuar la membresía de Escocia, dado que ya cumple todas las leyes y estándares democráticos necesarios. | At the same time, the EU would agree immediately to Scotland s continued membership, given that Scotland already abides by all of the required laws and democratic standards. |
| El Parque Nacional de Chitwan cumple con todas y se le considera un refugio bien gestionado, protegido y eficaz para los tigres. | Chitwan National Park met them all, and is considered a well managed, protected and effective refuge for tigers. |
| todas las combinaciones con estatus legal todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status all combinations with legal tender status |
| Esto es lo que cumple con su promesa. | This is what keeps its promise. |
| Virtualmente, no hay pasamanos. No cumple con normativa alguna. | There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards. |
| Feliz cumple! | Happy Birthday! |
| Me limitos, pues, a subrayar solamente mi desconcierto, señor Presidente, puesto que somos cómplices de la peor de las maneras porque nuestra delegación no cumple con su trabajo, no cumple con su deber. | I shall confine myself, Mr President, to expressing my very strong feelings about this, because we share the blame for that what is happening and we share it for the worst of reasons, namely that our delegation is not doing its job, is not doing its duty. |
| El primer asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia | First transaction does not match requirement for matching |
| El segundo asiento no cumple con los requerimientos de coincidencia | Second transaction does not match requirement for matching |
| Coincidir con todas las siguientes | Match all of the following |
| Cumple tu promesa. | Abide by your promise. |
| Cumple tus promesas. | Keep your promises. |
| todas las combinaciones con estatus legal | all combinations with legal tender status |
| Sueño con ella todas las noches. | I dream about her every night. |
| Coincidir con todas las siguientes condiciones | Match All of the following conditions |
| Hacer coincidir con todas las condiciones | Match all conditions |
| Nunca cumple sus promesas. | He never keeps his word. |
| Cumple casi cincuenta años. | He's pushing fifty. |
| Cumple los requisitos lingüísticos | It feeds the English requirement. |
| Mañana cumple 4 años. | He turns four tomorrow. |
| El uso de TMD por parte del BCE cumple con ambos criterios. | The ECB s use of OMT satisfies both criteria. |
| Bien, uno pensaría que son todas iguales como las sillas, todas con las mismas dimensiones. | Now, typically you'd think that they would all be the same like, the chairs you're sitting in would all be the same dimension. |
| Todas las tragedias terminan con una muerte. | All tragedies end with a death. |
| Todas las fábulas acaban con una moraleja. | Every fable ends up with a moral. |
| Todas las puertas están cerradas con llave? | Are all the doors locked? |
| Devuelve una lista con todas las funciones. | Returns a list with all functions. |
| Todas las propiedades contenidas deben coincidir con | All of the contained properties must match |
| Habida cuenta de que la medida cumple todas las demás condiciones de la Comunicación de la Comisión sobre ayudas estatales y capital riesgo, la Comisión concluyó que el régimen era compatible con el artículo 87.3.c). | As the measure fulfils all other conditions of the Commission Communication on state aid and risk capital, the Commission concluded that the scheme was compatible with Article 87(3)(c). |
| Va a establecer todas las preferencias con los valores predeterminados. Se perderán todas las modificaciones personalizadas. | You are about to set all preferences to default values. All custom modifications will be lost. |
| Por ser la única plataforma regional que reúne a todas las partes involucradas, la OSCE cumple un papel fundamental para mantener abiertas las líneas de comunicación y hallar oportunidades de acción conjunta. | As the only regional platform that brings all of the key stakeholders to the table, the OSCE plays a vital role in keeping the lines of communication open and finding opportunities for joint action. |
| Alcanza la madurez sexual cuando cumple cuatro o cinco años, con las hembras madurando un poco antes que los machos. | An adult king vulture sexually matures when it is about four or five years old, with females maturing slightly earlier than males. |
| Siendo el principal exportador del mundo, China claramente cumple con la primera condición. | As the world s largest exporter, China clearly meets the first condition. |
| Él siempre cumple su palabra. | He always keeps his word. |
| Él siempre cumple sus promesas. | He always fulfills his promises. |
| Hoy ella cumple diez años. | Today she turns ten years old. |
| Hoy ella cumple diez primaveras. | Today she turns ten years old. |
| Tom habitualmente cumple sus citas. | Tom usually keeps appointments. |
| El elemento debe coincidir con todas las cadenas | Item must match all strings |
Búsquedas relacionadas : Cumple Con Todas Las - Cumple Con Todas Las - Cumple Con Todas Las Necesidades - Cumple Con Todas Las Necesidades - Cumple Con - Cumple Con - Cumple Con - Cumple Con Las Regulaciones - Cumple Con Las Exigencias - Cumple Con Las Regulaciones - Cumple Con Las Reglas - Cumple Con Las Promesas - Cumple Con Las Expectativas - Cumple Con Las Recomendaciones