Translation of "Cumplió con las expectativas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Fulfilled Served Kept Turned Duty Expectations Expectation Exceeded Lower Hopes

  Examples (External sources, not reviewed)

Este estado fue señalado como un posible foco de violencia y cumplió con las expectativas pero nadie pudo imaginar que cerca del 60 de las actas desaparecerían.
This state was marked as a possible spot for violence, and it did live up to that expectation but no one could imagine that some 60 of election report sheets would be missing.
Cumplió con su deber.
He did his duty.
Él cumplió con su misión.
He accomplished his mission.
Él cumplió con su deber.
He fulfilled his obligation.
Él siempre cumplió con sus promesas.
He always kept his promises.
Grecia cumplió con las exigencias de sus acreedores en mucho más de la mitad.
Greece has met its creditors demands far more than halfway.
Las expectativas están altísimas.
The expectations are sky high.
Quince años después, ningún país cumplió con este objetivo.
Fifteen years later, no country has done that.
'Sin ajustarse a las expectativas comerciales, Sylvian entonces colabora con Holger Czukay.
Never one to conform to commercial expectations, Sylvian then collaborated with Holger Czukay.
Este trabajo cumple con mis expectativas.
This job fulfils my expectations.
une todo esto con el poder de las expectativas y de la creencia.
It ties together all this into the power of expectation and the power of belief.
A pesar de que ya cumplió veinte años, todavía es demasiado tímido para hablar con las chicas.
Even though he has turned twenty, he's still too timid to chat with girls.
De este modo , las expectativas del mercado pueden formarse con mayor eficiencia y precisión .
Market expectations can thus be formed more efficiently and accurately .
Por más que me esfuerce, no puedo cumplir con las expectativas de mis padres.
No matter how hard I try, I can't meet my parents' expectations.
Su profecía se cumplió.
His prophecy was fulfilled.
Él cumplió sus deseos.
He realized his wishes.
Eisenhower cumplió su promesa.
Eisenhower kept his promise.
Ella cumplió dieciséis años.
She turned 16.
Ella cumplió dieciséis años.
She turned 16 years old.
Tom cumplió 13 años.
Tom turned 13.
Muriel cumplió 20 años.
Muriel turned 20.
Lamento que no pudiera cumplir con tus expectativas.
I'm sorry that I couldn't live up to your expectations.
Y se cumplió Mi amenaza.
So My threat became a reality.
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham who fulfilled his trust?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim, who was most obedient?
y de Abraham, que cumplió
and Abraham, he who paid his debt in full?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim who faithfully fulfilled?
y de Abraham, que cumplió
And of Ibrahim (Abraham) who fulfilled (or conveyed) all that (what Allah ordered him to do or convey),
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham, who fulfilled?
Y se cumplió Mi amenaza.
Thereafter My threat of chastisement against them was fulfilled.
y de Abraham, que cumplió
and of Abraham, who lived up to the trust?
y de Abraham, que cumplió
And Abraham who paid his debt
y de Abraham, que cumplió
and of Abraham, who fulfilled his summons
y de Abraham, que cumplió
and Abraham, who paid his debt in full?
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham, who fulfilled his obligations
Y se cumplió Mi amenaza.
Thus, they became subject to Our torment.
y de Abraham, que cumplió
and about Abraham who fulfilled his duty (to God)?
y de Abraham, que cumplió
And (of) Ibrahim who fulfilled (the commandments)
y de Abraham, que cumplió
And with Abraham who kept his word
y de Abraham, que cumplió
And of Abraham who fulfilled his engagements?
Se te cumplió tu deseo?
Did you get your wish?
Su deseo finalmente se cumplió.
His wish was realized at last.
Finalmente su deseo se cumplió.
He finally got his wish.
Su deseo finalmente se cumplió.
Her wish was realized at last.
Ella no cumplió su promesa.
She failed to keep her promise.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español