Translation of "Cumplo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mañana cumplo catorce años. | I will be fourteen years old tomorrow. |
| Hoy cumplo cuatro años. | Today I turn four years old. |
| Hoy cumplo cuatro años. | Today I am four years old. |
| Hoy cumplo veinticinco años. | Today, I turn twenty five years old. |
| Cumplo treinta el próximo lunes. | I'm turning thirty next Monday. |
| Así que, por ese lado, creo que ya cumplo. | So, on that basis, I feel like I've really arrived. |
| Si no cumplo la ley, entonces se me procesará y con razón. | Strengthened rules are essential because without them there cannot be liberalization. |
| Pero lo que perduró desde entonces hasta ahora, hoy cumplo 40, es esta enorme ira indignante. | But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger. |
| Ve y habla a Ebedmelec el etíope, y dile que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel 'He aquí, yo cumplo mis palabras sobre esta ciudad para mal, y no para bien y en aquel día sucederá en tu misma presencia | Go, and speak to Ebedmelech the Ethiopian, saying, Thus says Yahweh of Armies, the God of Israel Behold, I will bring my words on this city for evil, and not for good and they shall be accomplished before you in that day. |
| Ve y habla a Ebedmelec el etíope, y dile que así ha dicho Jehovah de los Ejércitos, Dios de Israel 'He aquí, yo cumplo mis palabras sobre esta ciudad para mal, y no para bien y en aquel día sucederá en tu misma presencia | Go and speak to Ebed melech the Ethiopian, saying, Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel Behold, I will bring my words upon this city for evil, and not for good and they shall be accomplished in that day before thee. |
| Cuando comencé a estudiar idiomas era difícil comprender las palabras nuevas y mantener el ritmo de estudio, pero ahora luego de un par de años de práctica cumplo con mi rutina de manera inconsciente. Un idioma realmente nunca se termina de aprender, pero sí se puede alcanzar una fluidez bastante elevada. En mi caso estudio entre 3 ó 4 idiomas a la vez y no me confundo. Todo es cuestión de práctica, hábito y cuán bien uno se adapte | When I started learning languages, it was hard to assimilate new words and keep a pace to study, but now, after having practiced for several years I do my routine unconsciously. You can't really finish learning a language, ever, but you can reach quite a high fluency. In my case, I learn approximately 3 or 4 languages at the same time and I don't get confused. It's all a matter of practice, accustoming and how well you get used to. |
