Translation of "Cuota de depósito de garantía" to English language:
Dictionary Spanish-English
Cuota - traducción : Cuota - traducción : Cuota - traducción : Deposito - traducción : Depósito - traducción : Depósito - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción : Garantía - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Eso es casi tan seguro como un depósito en un banco con garantía gubernamental. | It is almost as safe as a government insured bank deposit. |
| Pestaña de Cuota | Quota Tab |
| Unidades de cuota | Quota units |
| También podrá proporcionarse como garantía efectivo en forma de depósito o en otra forma que los BCN consideren adecuada . | Cash in the form of a deposit or in another form deemed appropriate by the NCBs can also be provided as eligible collateral . |
| Cuota de archivos permisiva | File Soft Quota |
| Cuota de archivos restrictiva | File Hard Quota |
| Cuota de iNodo permisiva | iNode Soft Quota |
| Cuota de iNodo restrictiva | iNode Hard Quota |
| Cuota de disco excedida | Disk quota exceeded |
| Tuvo su cuota de suerte. | He had his share of luck. |
| Cercano al umbral de cuota | Close to quota threshold |
| Cuota | Quota |
| Cuota | Add New Column |
| Cuentas corrientes ( incluidas las reservas mínimas ) Facilidad de depósito Depósitos a plazo Operaciones temporales de ajuste Depósitos relacionados con el ajuste de los márgenes de garantía | Current accounts ( covering the minimum reserve system ) Deposit facility Fixed term deposits |
| la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota | You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters |
| Depósito de la administración central Depósito de los otros sectores residentes | Deposit from central government Deposit from other resident sectors |
| Facilidad de depósito | Deposit facility |
| Certificado de Depósito | Certificate of Deposit |
| Cuota sobrepasada | Quota exceeded |
| Sin cuota | No quota |
| La variación del depósito de garantía tipo futuro se considera , en principio , como una transacción de derivados y debe registrarse en la cuenta de los derivados financieros . | Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account . |
| La variación del depósito de garantía análoga a la de los futuros se considera , en principio , una transacción de derivados y debe registrarse en la cuenta de derivados financieros . | Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account . |
| La variación del depósito de garantía anÆloga a la de los futuros se considera , en principio , una operación de derivados y debe registrarse en la cuenta de derivados financieros . | Futures style variation margin payments are regarded , in principle , as transactions in derivatives and should be recorded in the financial derivatives account . |
| Facilidad de depósito 2.3 . | Deposit facility 2.3 . |
| Empezaremos al considerar el concepto de cuota . | We will begin by considering the concept of quota . |
| No hay información detallada de cuota disponible. | No detailed quota information available. |
| garantía en forma de depósito en una cuenta especial retribuida al tipo de interés aplicado a las reservas mínimas o en otra forma que los BCN estimen adecuada . | given as collateral through appropriate arrangements or cash given as collateral in the form of a deposit on a dedicated account remunerated with the same rate as applied for minimum reserves or in another form deemed appropriate by the NCBs . |
| ahora tenemos que pagar la cuota de inscripción. | Those have to pay tuition fees know. |
| Detalles de Depósito del Extracto | Statement Deposit Details |
| Depósito | Deposit |
| Me refiero a la semana de 35 horas, a la garantía de un salario mínimo para los ciudadanos de la Comunidad, al establecimiento de una cuota de representantes de mujeres en todos los sectores de la vida económica. | But we are wasting Parliament's time and effort in issuing yet further declarations of principle when all the other institutions and everyone else knows where we stand. |
| Facilidad marginal de crédito Facilidad de depósito | marginal lending facility deposit facility |
| y servicios de depósito y liquidación . | and escrow and settlement services . |
| Activos de garantía | europa . eu ) . |
| Activos de garantía | 52 See footnote 50 in this chapter . |
| Nivel de garantía | Assurance level |
| Garantía de calidad | Assuring Quality |
| No puedo permitirme la cuota. | I can't afford the fees. |
| b ) sumas en depósito en virtud de la facilidad de depósito del Eurosistema ( partida 2.2 del pasivo del BA ) | ( b ) amounts in deposit under the Eurosystem deposit facility ( liability item 2.2 of the HBS ) |
| Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito | Marginal lending and deposit facilities |
| El tratamiento de los pagos por variación del depósito de garantía tipo opción se considera , en principio , como una variación de los depósitos y debe registrarse , si se identifica , en la rúbrica de otra inversión . | The treatment of variation margin payments depends on the form of the variation margin options style variation margins are regarded , in principle , as changes in deposits and should be recorded , if identifiable , under the item other investment . |
| c ) los importes en depósito conforme a la facilidad de depósito del SEBC ( partida 2.2 del BA ) | ( c ) amounts in deposit under the ESCB deposit facility ( item 2.2 of the HBS ) |
| No hay cuota de admisión para los niños menores de cinco años. | There is no admission fee for children under five. |
| Ajuste de márgenes de garantía | Margin call |
| Ajuste de márgenes de garantía | Adjusted market value |
Búsquedas relacionadas : Depósito De Garantía - Depósito De Garantía - Depósito De Garantía - Depósito De Garantía - Depósito De La Cuota - De Depósito En Garantía - Depósito En Garantía - Cuenta De Depósito De Garantía - Depósito De Garantía De Arrendamiento - Contrato De Depósito En Garantía - Disposiciones De Depósito En Garantía - Banco De Depósito En Garantía - Cuenta Bancaria De Depósito En Garantía - Abogado Cuenta De Depósito En Garantía