Translation of "Día de San Valentín" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

Día de San Valentín - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estaba sola el día de San Valentín.
She was alone on Valentine's Day.
Odio pasar el día de San Valentín solo.
I hate being alone on Valentine's Day.
Detesto pasar el día de San Valentín solo.
I hate being alone on Valentine's Day.
El día de San Valentín se celebra en febrero.
Valentine's Day is celebrated in February.
Feliz San Valentín.
Merry Valentine's.
El 14 de febrero los norteamericanos celebran el Día de San Valentín.
On February 14 Americans celebrate St. Valentine's Day.
Sí, deberías ponerte lápiz labial rojo para el día de San Valentín.
Yes, you should wear red lipstick for Valentine's day.
HinduMahasabha quiere castigar a las parejas que celebran el día de San Valentín!
HinduMahasabha want to punish couples celebrating ValentinesDay! Sign this petition against MoralPolicing http t.co WisHg5GygB
14 de febrero, feliz San Valentín y feliz día de la revolución de Bahréin
14feb happy valentines and happy Bahrain revolution day pic.twitter.com C83D2QtwO0 Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) February 14, 2015
Tom y Mary están hablando de qué van a hacer el Día de San Valentín.
Tom and Mary are talking about what they'll do on Valentine's Day.
Tom ayudó a la profesora a decorar la clase para el día de San Valentín.
Tom helped the teacher decorate the classroom for Valentine's Day.
Si expreso mi amor por una chica el día de San Valentín, también nos casaremos?
If I express my love for a girl on Valentine's day, will we still get married?
Así que hago estas tarjetas de San Valentín.
So I do these valentines.
San Valentín cae en domingo este año.
St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
Las parejas homosexuales están emocionadas por los anuncios de HinduMahasabha de bodas el día de San Valentín
Gay couples excited after HinduMahasabha announces weddings on Valentine's Day fake http t.co 2dR9DUDzxx pic.twitter.com CLBgqFB0ez Trending Fake News ( Fakeolizer) February 4, 2015
Publiqué esta entrada en el blog de PostSecret hace dos años en el Día de San Valentín.
I had this postcard posted on the PostSecret blog two years ago on Valentine's Day.
Finalmente, el meme del Día de San Valentín apareció en numerosas ocasiones, culminando en el inevitable tópico
Finally, the Valentine s Day meme popped up numerous times, culminating in the inevitable cliché St Valentines Day Massacre AusvEng Zag Neek ( zagneek) February 14, 2015
En el Día de San Valentín, el amor no estaba en el aire de un café de Copenhague.
On Valentine s Day, love was not in the air of a Copenhagen cafe.
Forzar a la pareja a casarse es también aparentemente parte de su plan para el día de San Valentín.
Forcing the couple to marry is also apparently part of their Valentine's Day plan.
Conforme se acerca el día de San Valentín, la policía está manteniendo un ojo vigilante en los lugares vulnerables.
As Valentine's Day approaches, police are keeping a vigil eye on vulnerable places.
Estas son mis tarjetas de San Valentín de 2005 y 2006.
These are my valentines from 2005 and 2006.
Se planea una protesta satírica en Delhi para el día de San Valentín en frente de la oficina general de Hindu Mahasabha.
A satirical protest is planned in Delhi for Valentine's Day in front of Hindu Mahasabha's head office.
Australia y Nueva Zelanda anotaron grandes victorias en 'la masacre del Día de San Valentín' en la Copa del Mundo de Críquet
Australia and New Zealand Score Big Wins in 'St Valentine s Day Massacre' at Cricket World Cup Global Voices
Con la introducción del Día de San Valentín a Rumania, ahora tenemos dos celebraciones del amor el 14 y el 24 de febrero.
With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th.
El día de San Valentín se aproxima en un par de días. Y éstas están llegando actualmente a buzones en todo el mundo.
So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world.
Ben San Valentín es un escritor independiente que vive actualmente en Camboya.
Ben Valentine is a freelance writer currently living in Cambodia.
Por San Valentín utilicé pétalos de rosa para escribir el nombre de mi amada.
For Valentine's day, I used rose petals to spell out my sweetheart's name.
El primero, era sobre un grupo llamado The Party of God, que quería prohibir el día de San Valentín. El rojo era ilegal.
And the first one was about a group called The Party of God, who wanted to ban Valentine's Day. Red was made illegal.
He estado enviando tarjetas de San Valentín en una escala bastante grande desde 2005.
I've been sending out valentines on a fairly large scale since 2005.
Día de San Valentín, 14 de febrero 2015 en Bahréin Este es el coste de la libertad, justicia y democracia que mi nación está pagando
Valentine day 14Feb 2015 in Bahrain This is the cost for freedom,justice and democracy my nation are paying UK pic.twitter.com HRo3meXRPf Nabeel Rajab ( NABEELRAJAB) February 14, 2015
Ahora, si estás muerto dentro, la otra persona puede hacer muchas cosas por San Valentín.
Now, if you are dead inside, the other person can do a lot of things for Valentine's.
SHUDDH DESI ROMANCE Estilo Hindu Mahasabha! una protesta en contra del plan de Hindu Mahasabha de casar parejas que hagan demostraciones públicas de afecto el día de San Valentín.
SHUDDH DESI ROMANCE Hindu Mahasabha Style! a protest against Hindu Mahasabha's plan to marry off couples making public displays of affection on Valentine's Day.
Kalinga Sena grabará parejas vistas juntas en San Valentín y enviará el video a sus padres.
Kalinga Sena to videotape couples seen together on Valentine Day send clippings to their parents.
En los últimos cuatro años, los bahreiníes han celebrado el día de San Valentín con masivas revueltas, las cuales son respondidas con una represión brutal por el régimen.
For the past four years, Bahrainis have been marking Valentine's Day with massive protests, which are faced with a brutal clampdown by the regime.
El inspector general de la ciudad de Meerut, Alok Sharma dijo al Times de India, puede ser San Valentín o cualquier otro día, nadie tiene el derecho de hacer patrullaje moral.
Inspector General of the city of Meerut Alok Sharma told Times of India, It might be Valentine's Day or any other day, no one has the right to do moral policing.
Reunámonos en franca gratitud fuera de la oficina general de Hindu Mahasabha en Mandir Marg este día de San Valentín para el más épico casamiento masivo que Delhi haya visto jamás!
Lets gather in heartfelt gratitude outside the Hindu Mahasabha's head office on Mandir Marg this Valentine's Day for the most EPIC mass marriage ceremony Delhi will ever see!
No puedo escribir un poema en el día de San Valentín. Lo que necesito es verte, robar la palabras de tus ojos, tus ojos son lo único en lo que ahora puedo pensar.
I cannot write a poem on Valentines day, I really must see you, I need to steal words from your eyes, I can only think of your eyes now.
Todas esas trágicas historias de amor y jóvenes corazones rotos que nunca tuvieron el apoyo de su familia, estoy seguro que Hindu Mahasabha será una solución definitiva, al menos en el día de San Valentín.
Of all those tragic love stories and heart broken youngsters who never got support of their family, I am sure Hindu Mahasabha will be a one stop solution, at least on Valentines's Day.
El día de San Valentín se ha hecho más y más popular desde las pasadas dos décadas en India, una tendencia que alarma a ciertas regiones del país, que han buscado detener la celebración occidental de amor y romance.
Valentine's Day has become more and more popular over the last two decades in India, a trend that has alarmed certain camps in the country, who have sought to put a damper on the Western celebration of love and romance.
Modi no ha hecho una declaración pública hasta ahora, y Hindu Mahasabha no ha publicado más declaraciones desde su primer anuncio de planes para San Valentín.
Modi hasn't made any public statement so far, and Hindu Mahasabha hasn't released any further statements since it first announced its Valentine's Day plans.
En abril de 2007 el FMI publicó sus famosas Perspectivas de la economía mundialdel Día de San Valentín , donde declaró que todos los problemas en Estados Unidos y otras economías avanzadas por los cuales se había estado preocupando eran exagerados.
In April 2007, the IMF released its famous Valentine s Day World Economic Outlook, in which it declared that all of the problems in the United States and other advanced economies that it had been worrying about were overblown.
Las personas alzaron la bandera de Dinamarca, encendieron velas y dejaron flores en honor de las víctimas de los ataques en Copenhague el fin de semana de San Valentín.
People raised the flag of Denmark, lit up candles, and left flowers to honor the victims of the shootings in Copenhagen last weekend.
Watanabe celebraba San Valentín y su cumpleaños con otros amigos en Copenhague al momento de los ataques y se dio cuenta de que no hay lugar realmente seguro.
Lynn was celebrating Valentine s and her birthday with other friends in Copenhagen at the time of the attacks and realized that nowhere is truly safe.
Este año no fue diferente, excepto por que los manifestantes, en consonancia con el espíritu de San Valentín, llevaron consigo osos de peluche para enfrentar a la policía antidisturbios.
This year is no different, except that protesters, in keeping with the spirit of Valentine's, took with them stuffed teddy bears to face off with the riot police.
Valentín nació en Havre en 1911.
Valentine was born in Havre in 1911.

 

Búsquedas relacionadas : Día De San Valentín - Día De San Valentín - Feliz Día De San Valentín - Regalo De San Valentín - Día De San - Día De San Patricio - Día De San Nicolás - Día De San Martin - Día De San Patricio - Día De San Patricio - Día De San Juan - Día De San Juan - Día De San Esteban