Translation of "Düsseldorf" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Falleció en Düsseldorf. | He died in Düsseldorf. |
| Patmos, Düsseldorf 1979, 2003 (3.Aufl.). | Patmos, Düsseldorf 1979, 2003 (3.Aufl.). |
| Obama y Snowden, Carnaval de Düsseldorf de 2014 | Obama and Snowden, Düsseldorf Carnival 2014 |
| Carroza del desfile del Lunes de Carnaval de Düsseldorf, 2009. | Carnival float at the Rose Monday procession in Düsseldorf, 2009. |
| Biografía Nació en Kassel, comenzó su educación artística en 1827 en Düsseldorf bajo las enseñanzas de Friedrich Wilhelm Schadow en la Academia de Pintura de Düsseldorf. | Biography Born in Kassel, he began his art education in 1827 in Düsseldorf under Friedrich Wilhelm Schadow at the Düsseldorf Academy of Painting. |
| Biografía Mohorović llega en 1969 a Düsseldorf y allí conoce a Joseph Beuys. | Mohorović came to Düsseldorf in 1969 and met Joseph Beuys there. |
| Friedrich Heinrich Jacobi (Düsseldorf, 25 de enero de 1743 Múnich, 10 de marzo de 1819), fue un filósofo alemán. | Friedrich Heinrich Jacobi ( 25 January 1743 10 March 1819) was an influential German philosopher, literary figure, socialite, and the younger brother of poet Johann Georg Jacobi. |
| Cuando tenían dieciocho, sus padres usaron una visa de visitante para escapar a Alemania Occidental, donde se presentaron en el Palladium de Düsseldorf. | When they were 18, their parents used a visitor's visa to escape to West Germany, where they performed at the Palladium in Düsseldorf. |
| Uli Jon Roth (Ulrich Roth) (18 de diciembre de 1954 en Düsseldorf, Alemania), es un guitarrista y uno de los máximos contribuyentes del metal neo clásico. | Uli Jon Roth (born 18 December 1954 as Ulrich Roth ) is a Germanguitarist, who became famous as Scorpions lead guitarist, and is one of the earliest contributors to the neo classical metal genre. |
| Un gran número de sus trabajos pueden ser encontrados en la Galería Nacional de Berlín, el Neue Pinakothek en Múnich y las galerías de Dresde, Darmstadt, Colonia, Düsseldorf, Leipzig y Hamburgo. | A number of his finest works are to be found at the Berlin National Gallery, the New Pinakothek in Munich, and the galleries at Dresden, Darmstadt, Cologne, Düsseldorf, Leipzig and Hamburg. |
| Posteriormente estudió y trabajó, sin obtener gran éxito, en Düsseldorf, París, Italia, Múnich y Fráncfort del Meno, hasta que su reputación se vio consolidada como resultado de una exhibición de treinta de sus pinturas en Múnich. | He subsequently studied and worked, with but indifferent success, in Düsseldorf, Paris, Italy, Munich and Frankfurt, until his reputation became firmly established as the result of an exhibition of some thirty of his paintings in Munich. |
| El 18 de enero de 1900, Fritz se casa en Düsseldorf con Amelie Helle o Zurhelle (Mülheim am Rhein, 11 de diciembre de 1877 Puchdorf bei Straubing, 25 de agosto de 1965), hija de un empresario. | On 18 January 1900 in Düsseldorf he married Amelie Helle or Zurhelle (Mülheim am Rhein, 11 December 1877 Puchdorf bei Straubing, 25 August 1965), daughter of a factory owner. |
| en este mundo demasiado centrado en lo consciente, las experiencias imaginarias suelen por lo general patologizarse, dice Michael Schmidt Degenhard, catedrático en Heidelberg y médico jefe de la clínica de psiquiatría y psicoterapia del hospital Florence Nightingale Krankenhauses en Düsseldorf. | In our far too conscious centred world, imaginary experiencing is often unfortunately pathologised, says Michael Schmidt Degenhard, professor in Heidelberg and senior physician of the Clinic for Psychiatry and Psychotherapy of the Florence Nightingale Hospital in Düsseldorf. |
