Translation of "Dar un empujón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Empujón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella cerró la puerta de un empujón.
She pushed the door shut.
Si le da un empujón, se vuelve un paralelogramo.
You give it a push, this becomes a parallelogram.
Nuevamente, un empujón, esta vez desde el frente.
Again, a push, now this time from the front.
Se rió y me dio un empujón juguetón.
She laughed and gave me a playful shove.
Si me hubiera insultado, le habría dado un empujón.
If he had insulted me, I would have given him a shove.
Ambas reformas son incompletas y tal vez no alcancen para dar un empujón a la economía y movilizar a una sociedad civil particularmente pasiva.
Both reforms are incomplete and may not be sufficient to jump start the economy and mobilize a singularly passive civil society.
se le da un pequeño empujón y se vuelve un rombo.
Give it a little push this becomes a rhombus.
Pero ahora van a ver un empujón desde la izquierda.
But what you'll see is it's going to receive a push now from the left.
Lo primero es comenzar con un empujón a la derecha.
First, starting with a push from the right.
Ambos bandos necesitan un empujón de personas ajenas al conflicto.
Both sides need prodding by outsiders
En pocas palabras, bastó un empujón térmico para dar inicio a una dinámica interna que seguirá su propio ritmo, independientemente de las acciones que los humanos podamos emprender para impedirla.
Simply put, one thermal kick was enough to initiate an internal dynamic that will now continue under its own momentum, regardless of any action that humans might take to prevent it.
El empujón de Putin para la soberanía de Internet
Putin's push for Internet sovereignty
Dar un paso
Do a Step
Número de montones de chatarra que se pueden mover con un solo empujón. Los valores posibles son Ninguno, Uno y Muchos.
The number of junkheaps that can be moved with a single push. Possible values are None, One and Many
La idea contó con un segundo empujón cuando se intensificó el conflicto entre Rusia y Occidente, provocado por el conflicto en Ucrania.
The idea got a second wind when the confrontation between Russia and the West, fueled by the conflict in Ukraine, intensified.
Quieres dar un paseo?
Wouldn't you like to get some fresh air?
Debo dar un discurso?
Do I have to make a speech?
Quieres dar un paseo?
Would you like to go for a walk?
Dar un paso sobre
StepOver
Te apetece dar un paseo?
What do you say to going out for a short walk?
Te gustaría dar un paseo?
Would you care to go for a walk?
Te podría dar un accidente.
You might have an accident.
Te puedo dar un aventón?
Can I give you a ride?
Me puedes dar un ejemplo?
Can you give me an example?
Me puede dar un aventón?
Can you give me a ride?
Me puede dar un autógrafo?
Could I get your autograph?
Vamos a dar un paseo.
Let's get out for a while to take a walk.
Vamos a dar un paseo?
Shall we go out for a walk?
Tom necesita dar un movimiento.
Tom needs to make a move.
Tienes que dar un discurso?
Do you have to give a talk?
Vámonos a dar un paseo.
Let's go out for a walk.
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
Ahora no quiero dar un paseo.
I don't want to take a walk now.
Tengo ganas de dar un paseo.
I feel like taking a walk.
Qué te parece dar un paseo?
How about taking a walk?
Acaso tienes que dar un discurso?
Do you have to make a speech?
Sólo voy a dar un paseo.
I am just going for a walk.
Ella salió a dar un paseo.
She went out for a walk.
Me voy a dar un baño.
I'm taking a bath.
Me voy a dar un paseo.
I'm going for a walk.
Solo quiero dar un vistazo breve.
I just want to take a quick look.
Le voy a dar un vistazo.
I'm going to take a look.
Trata de dar un buen ejemplo.
Try to set a good example.
Fui a dar un largo paseo.
I went for a long walk.
Dar un paso en la ejecución...
Step execution...

 

Búsquedas relacionadas : Dar Un Empujón - Un Empujón - Un Empujón - Un Empujón - Empujón Empujón - Obtener Un Empujón - Necesita Un Empujón - Necesita Un Empujón - Un último Empujón - Recibir Un Empujón - Unirse A Un Empujón - Suave Empujón - último Empujón