Translation of "Debería mostrar" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Durante cuántos milisegundos se debería mostrar el texto | How many milliseconds the text should be displayed for |
| Si se debería mostrar el árbol de directorios por omisión. | Should the directory tree be shown by default. |
| Si se debería mostrar el propietario y grupo de cada archivo. | Should the owner and group be shown for each file. |
| La pantalla que debería mostrar el OSD. Para entornos con una sola pantalla esta opción debería ser 0. | The screen that should display the OSD. For single headed environments this setting should be 0. |
| De todos modos, la próxima diapositiva que voy a mostrar... Debería apagarla? | Anyway, the next slide I'm about to show you Should I just turn that off? |
| Borrar directamente en lugar de simplemente mostrar lo que debería borrarse. Úselo con precaución. | Actually perform the deletions instead of just printing them out. Use this option with care. |
| Mostrar rejilla Indica si el diagrama del marco principal debería mostrarse una rejilla o no. | Show grid Decide whether the diagram in the main frame should show a grid or not. |
| Mostrar barra de estadísticas Elija si debería mostrarse la barrita que muestra el tráfico actual. | Show stats bar Choose whether the small bar that shows the current traffic rate should be shown. |
| Esta opción le permite elegir el nombre del tipo de letra que mplayer debería utilizar para mostrar los subtítulos. | This option lets you choose the name of the font that mplayer should use to display subtitles. |
| Tipos de letra de Konqueror En esta página, puede configurar que tipos de letra debería utilizar Konqueror para mostrar páginas web. | Konqueror Fonts On this page, you can configure which fonts Konqueror should use to display the web pages you view. |
| Debería darle vergüenza a David Cameron y a la monarquía británica mostrar deferencia a los tiranos sauditas y al finado dictador, el rey Abdullah | Shame on David_Cameron BritishMonarchy for deferring to Saudi tyrants showing respect for dictator KingAbdullah NotInMyName Peter Tatchell ( PeterTatchell) January 25, 2015 |
| Debería o no debería hacer esto? | Should I or should I not do this? |
| Mostrar | show |
| Mostrar | Display |
| Mostrar | Display |
| Mostrar | Show |
| Mostrar | Show |
| Mostrar | Display |
| Mostrar... | Show... |
| Mostrar | Preview |
| Mostrar | Show |
| Mostrar | Show |
| Mostrar | Integral step |
| Mostrar | size |
| Mostrar... | Show... |
| Después de la inversión de MUFG, Morgan Stanley debería mostrar un ratio de solvencia Tier One de cerca del 15 , uno de los mejores del sector. | After the investment of MUFG, Morgan Stanley forecasts a capital ratio Tier One of about 15 , one of the best in the industry. |
| habría, podría, debería, or habría, debería, podría' | Would, could, should, or would, should, could. |
| Lisa Hanna debería mostrarse más discreta y digna, debería dar una imagen SERIA Sea como sea, esta mujer no es consciente de que hay muchas personas jóvenes que se dejan influenciar fácilmente, y eso de mostrar sus encantos es absolutamente INACEPTABLE!! | Lisa Hanna should appear to be a modest, dignified women with the image of someone who is SERIOUS Somehow, she does not realise there are very impressionable young people and showing her 'assets' like this is definitely NOT APPROPRIATE!! |
| Si se puede mostrar que fue responsable de ordenar a diplomáticos estadounidenses que espiaran en la ONU violando tratados internacionales que EEUU ha firmado, debería dimitir , dijo. | If it is possible to show that she was responsible for ordering American diplomats to spy in the ONU violating international treaties that the USA has signed, she should resign, he said. |
| Debería ser pro tecnología? Debería adoptarla sin restricciones? | Should I be pro technology? Should I embrace it full arms? |
| Mostrar marco | Show Frame |
| Mostrar nombre | Show Name |
| Mostrar número | Show Number |
| Mostrar fondo | Show Background |
| Mostrar ventanas | Show Windows |
| Mostrar archivos | Files display |
| Mostrar lista | Show List |
| Nodos mostrar | Show Nodes |
| Mostrar si... | Display if... |
| Mostrar leyenda | Show Legend |
| Mostrar todo | In the dialog area with the original expression there are some properties you can enable to give you some hints. You have to enter the solution in the according text field. |
| Mostrar más | Shows the complete solution in the translation field. |
| Mostrar resaltados | Show Highlights |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Mostrar alarmas | Display Alarms |
Búsquedas relacionadas : Debería - Debería Aparecer - Debería Obtener - Cómo Debería - Debería Usar - Quien Debería - Debería Permitir - Debería Hacer - Probablemente Debería - Debería Haría - Debería Intentar
