Translation of "Deficiente mental" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Deficiente - traducción : Mental - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El dibujo es deficiente.
The drawing is defective.
La gramática de ésa mujer es deficiente.
Her grammar is bad.
Eres un perturbado mental.
You are deranged.
La reciente diplomacia estadounidense parece deficiente e ingenua.
Recent US diplomacy has seemed amateurish and naive.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
La dieta de Tom es deficiente en proteínas.
Tom's diet is deficient in protein.
Mental Ray es un motor de renderizado, desarrollado por Mental images en Berlín (Alemania).
Mental Ray (stylized as mental ray) is a production quality rendering application developed by Mental Images (Berlin, Germany).
Tienen un buen cacao mental.
They're insane.
Mantenga un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Mantén un estado mental saludable.
Maintain a healthy state of mind.
Regina es una enferma mental.
Regine is mentally ill.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Veis, tenéis un modelo mental.
See, you have a mental model.
Keith Barry hace magia mental
Keith Barry does brain magic
Por ejemplo la aritmética mental.
For example mental arithmetic.
La competencia en los mercados de productos es deficiente.
Competition in product markets is far too circumscribed.
Necesito un poco de estímulo mental.
I need some mental stimulation.
communication,culture,depression,mental health,storytelling
communication,culture,depression,mental health,storytelling
Ansiaba emprender ese fantástico viaje mental.
And I couldn't wait to trip the mind fantastic.
Y un niño, cuyo nombre he olvidado, tenía unos 7 u 8 años, considerado absolutamente deficiente mental no podía leer, no lo logró incluso en las primeras unidades de las clases. Y casi no se encontraba en la escuela, aunque físicamente lo estaba.
And one child, whose name I've forgotten, was about seven or eight years old, absolutely considered mentally handicapped couldn't read, didn't even make it in the lowest section of the school's classes and was pretty much not in school, though physically there.
Me gustaría empezar con un experimento mental.
I'd like to begin with a thought experiment.
Hay una distorsión mental que deber tratarse,
It was distortion of mind which needed to be addressed to control.
Voy a hacer un pequeño experimento mental,
I'm going to do a little Gedanken experiment.
Sin embargo, en sentido práctico, esta medida de preservación topológica es deficiente.
However, in a practical sense, this measure of topological preservation is lacking.
Vean el trabajo mental, y vean la dirección.
Watch the mental workload, and watch the steering.
Una frente alta implica un gran poder mental.
A high forehead is indicative of great mental power.
Debería usted tener en cuenta su estado mental.
You should take account of his mental condition.
hubo una pregunta mental que no me abandonaba.
There was a burning question though that would not leave me.
Natalie Jeremijenko El arte del cambio mental ecológico
Natalie Jeremijenko The art of the eco mindshift
Bueno, aquí tengo un experimento mental para ustedes.
Well, here is a thought experiment for you.
El ejercicio mental es particularmente importante para los chiquillos.
Mental exercise is particularly important for young children.
La angustia mental aumenta con la disminución del ingreso.
You see mental distress going up with lower income.
El deficiente desempeño económico de Estados Unidos no impidió a otros imitar sus políticas.
America s subpar performance has not stopped others from emulating its policies.
Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.
He managed to pass his driving test even though he was a poor driver.
No consigo comprender la actitud mental de un hombre así.
I can't understand the psychology of such a man.
La salud mental es tan importante como la salud física.
Mental health is as important as physical health.
es el equivalente mental a un masaje de cuerpo completo.
it's the mental equivalent of the full body massage.
Cualquiera de esas respuestas constituye lo que llamamos divagación mental.
Any of those yes responses are what we called mind wandering.
Los gobiernos tienen una ejecutora muy deficiente a la hora de responder a esa pregunta.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question.
Tienen problemas con los costes de mantenimiento por la deficiente armonización de los controles aéreos.
I put to the vote the Socialist Group's request for a onehour debate.
Y les demanda muy poco trabajo mental realizar estas hazañas asombrosas.
It requires very little mental workload for them to perform these amazing feats.
O negaba mi enfermedad mental, o me aferraba a mis capacidades.
I could either deny my mental illness or embrace my mental skillness.
La emisión alemana Hürriyet tampoco insiste en trazar esta conexión mental.
The German edition of Hürriyet also does not miss the chance to make this connection.
Ya ha muerto, pero tenía retraso mental y severas anomalías óseas.
He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities.
Son situaciones donde el modelo mental no encaja con la realidad.
They are situations where the mental model doesn't match the reality.

 

Búsquedas relacionadas : Deficiente Mental - Deficiente - Infraestructura Deficiente - Cumplimiento Deficiente - Educación Deficiente - Control Deficiente - Planificación Deficiente - Circulación Deficiente - Cantidad Deficiente - Imagen Deficiente - Muy Deficiente - Actividad Deficiente - Muy Deficiente