Translation of "Demonios si" to English language:
Dictionary Spanish-English
Demonios si - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hombre, si tuviera una, demonios claro que sí. | Boy Man, if I had one, too fuckin' right. |
| Si los hombres son lobos, las mujeres son demonios. | If men are wolves then women are devils. |
| Demonios | Daemons |
| Mil demonios! | Oh crap! |
| Si no os apasiona vuestra empresa, por qué demonios debería serlo otra persona? | If you're not passionate about your own company, why on Earth should anyone else be passionate? |
| Dónde demonios estaba? | Where on earth was I? |
| Quién demonios eres? | Who on earth are you? |
| Quién demonios eres? | Who the hell are you? |
| Demonios!, me equivoqué. | Damn, I was wrong. |
| Dónde demonios estás? | Where the bloody hell are you? |
| Registros de demonios | Daemons' Logs |
| Qué demonios es esto? | What in the world is this? |
| Dónde demonios está Tom? | Where the hell is Tom? |
| Qué demonios haces aquí? | What the hell are you doing here? |
| Qué demonios haces aquí? | What the hell are you doing in here? |
| Qué demonios es eso? | What the hell is that? |
| Qué demonios significa eso? | What in the world does that mean? |
| Registros de los demonios. | Daemons logs |
| Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios | But the Pharisees said, By the prince of the demons, he casts out demons. |
| Pero los fariseos decían Por el príncipe de los demonios echa fuera los demonios | But the Pharisees said, He casteth out devils through the prince of the devils. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | The Satans inspire their friends to dispute with you if you obey them, you are idolaters. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | Verily the Satans are ever inspiring their friends that they may wrangle with you and were ye to obey them, verily ye shall become associaters indeed. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | The devils inspire their followers to argue with you but if you obey them, you would be polytheists. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | And behold, the evil ones do inspire doubts and objections into the hearts of their friends so that they dispute with you but if you obey them, you will surely yourselves turn into those who associate others with Allah in His divinity. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | Indeed the satans inspire their friends to dispute with you and if you obey them, you will indeed be polytheists. |
| Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores. | But the evil ones ever inspire their friends to contend with you if ye were to obey them, ye would indeed be Pagans. |
| y los demonios le rogaron diciendo Si nos echas fuera, envíanos a aquel hato de cerdos | The demons begged him, saying, If you cast us out, permit us to go away into the herd of pigs. |
| y los demonios le rogaron diciendo Si nos echas fuera, envíanos a aquel hato de cerdos | So the devils besought him, saying, If thou cast us out, suffer us to go away into the herd of swine. |
| Demonios! Caí en su trampa! | Crap! I fell for his trap! |
| Hombre, qué demonios estás buscando? | Man, what the hell are you looking for? |
| Pero, qué demonios pasa aquí? | What on earth is going on here? |
| Colas y demonios de impresión | Spoolers and Printing Daemons |
| pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios | But some of them said, He casts out demons by Beelzebul, the prince of the demons. |
| pero algunos de ellos dijeron Por Beelzebul, el príncipe de los demonios, echa fuera a los demonios | But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. |
| Eso me muestra que si ni siquiera podéis hacer una presentación, cómo demonios vais a llevar una empresa? | That shows me that if you can't even do a presentation, how the heck can you run a company? |
| Qué demonios hacen... oh, lo siento. | What the hell are you guys oh, sorry. |
| No hay demonios en este mundo. | There are no devils in this world. |
| Quién demonios te crees que eres? | Who the hell do you think you are? |
| Pero qué demonios está pasando aquí? | What's going on anyway? |
| Pero en qué demonios estabas pensando? | What on earth were you thinking? |
| Sólo quiero saber qué demonios es. | I just want to know what the heck is it? |
| No sé qué demonios pinto aquí. | I don't know what the hell I'm doing here. |
| Mostrar los registros de los demonios. | Display the daemons' logs. |
| Por qué demonios están tejiendo un arrecife? | Why on earth are you crocheting a reef? |
| de frutos parecidos a cabezas de demonios. | Its spathes are like the prickly pear. |
Búsquedas relacionadas : Polvo Demonios - Demonios Círculo - Demonios Ganga - Como Demonios - Oh Demonios - Demonios Debido - Controlador Demonios - Demonios, Hombre - Que Demonios - Que Demonios - Demonios Sabe - Demonios Ocultar - Demonios Personales - Demonios Cuernos
