Translation of "Desarrollar una técnica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desarrollar - traducción : Desarrollar una técnica - traducción : Técnica - traducción : Técnica - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprendí una nueva técnica.
I learned a new technique.
El violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
La violinista tiene una técnica excelente.
The violinist has excellent technique.
Es una fuerza económica. Es una fuerza técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Y otra posibilidad es una posibilidad técnica.
And another possibility is a technological possibility.
No existe una barrera técnica o económica.
There's certainly no technical or economic barrier in the way.
También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz.
Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed.
Podrán desarrollar los síntomas como de una gripe.
Well, you could develop flu like symptoms.
Aparte de la armonización técnica con los sistemas existentes, la cooperación internacional resulta indispensable para penetrar en los mercados y desarrollar los equipos de tierra.
As well as assisting technical standardisation with existing systems, cooperation is essential for penetrating markets and developing ground based equipment.
Hubo una falla técnica en su banda sonora.
There was a glitch in their soundtrack.
Esta es una técnica tan poderosa de adiestramiento
That is such a powerful training technique.
Pero es una técnica muy simple y fácil.
But it's a very simple and easy technique.
Las bases de normalización deben establecerse de suerte que la técnica de información y de comunica ción contribuya a desarrollar servicios de telemática económicos y socialmente soportables.
Economic and Monetary Union and political union are the fundamental twin pillars of European Union.
técnica
assistance
Rusia también tiene una motivación económica para desarrollar a Eurasia.
Russia, too, has an economic motive for developing Eurasia.
CA Un psicólogo podría decir que es una receta para desarrollar una paranoia.
CA I mean, a psychologist might say that's a recipe for breeding paranoia.
Los BCSV abrirán una cuenta técnica específica para el SV .
The ASCBs shall open a specific technical account for such an AS .
Por razones de técnica legislativa , es necesaria una derogación expresa .
230 For reasons of legislative technique , an express repeal is necessary .
Shougongsha es una antigua técnica china para determinar la virginidad de una mujer.
Shougongsha is an old Chinese technique to test a woman's virginity.
CA Es al mismo tiempo una técnica médica increíble, pero también una aterradora ..
CA It's simultaneously an incredible medical technique, but also a terrifying ...
Tenemos con el gas una alternativa técnica, pero no tenemos una alternativa económica
With gas we have a technical alternative but we have no economic alternative because in terms of energy, of calorific power, the price of the two fuels is exactly the same.
Asistencia técnica
Technical assistance
Información técnica
Technical Information
referencia técnica
technical reference
Referencia técnica
Technical References
Razón técnica
Technical Reason
Razón técnica
Technical reason
Tecnología para desarrollar.
Technology to be made ready.
Elementos por desarrollar
Aspects to be fleshed out
existencia de una base política y técnica propicia y otras posiblescircunstancias .
favourable political and technical foundations were already in place and coexisted with other possible circumstances .
Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal.
One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance.
La gente tímida puede desarrollar dependencia a la droga como una defensa.
Shy people can develop drug dependence as a defense.
Es una condición sine qua non para desarrollar la habilidad de hablar.
It was an absolute precondition for our being able to speak.
Es terminología técnica.
That's a technical term.
todavía una considerable labor por desarrollar para crear la infraestructura de servicios paneuropea .
While the Regulation brought about some improvements from a customer perspective , the banking sector still had considerable work to do in building the pan European service infrastructure .
Y, como fue una buena idea, pasamos a desarrollar un modelo del proyecto.
Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.
Capacitación y asistencia técnica
Training and technical assistance
Y requiere mucha técnica
And it involves a great deal of technique.
(1988) La imaginación técnica .
(1988) La imaginación técnica .
Qué es más importante la voluntad o la técnica para lograr una meta?
What is more important, the will or the way to achieve a goal?
Mientras que el resto de ejercicios requieren una cierta combinación de músculo y técnica, el caballo con arcos tiende a favorecer la técnica sobre el músculo.
While it is well noted that all events require a certain build of muscle and technique, pommel horse tends to favor technique over muscle.
Desarrollar conciencia política toma tiempo.
Developing political awareness takes time.
Tenemos que desarrollar la tecnología.
We need it to develop technology.
Holanda y Bélgica necesitan una manera costo eficiente de desarrollar sus propios recursos marítimos.
Holland and Belgium need a cost effective way to develop their own offshore resources.
A muchos países individuales les ha llevado una generación desarrollar sus propios programas nacionales.
Many individual countries have taken a generation to develop their own domestic schemes.

 

Búsquedas relacionadas : Desarrollar Una Experiencia - Desarrollar Una Política - Desarrollar Una Fascinación - Desarrollar Una Ventaja - Desarrollar Una Solución - Desarrollar Una Visión - Desarrollar Una Norma - Desarrollar Una Aplicación - Desarrollar Una Comprensión - Desarrollar Una Enfermedad - Desarrollar Una Idea - Desarrollar Una Habilidad - Desarrollar Una Carrera - Desarrollar Una Asociación