Translation of "Descubrir la naturaleza" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Descubrir - traducción : Descubrir - traducción : Descubrir - traducción : Naturaleza - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitas descubrir los principios generales de la naturaleza y entonces usar esas analogías cuando sean ventajosas.
You need to discover the general principles of nature, and then use these analogies when they're advantageous.
Nadie puede descubrir la solución.
No one can figure it out.
Descubrir servicios
Service Discovery
Tomás va a descubrir la verdad.
Tom will find out the truth.
A medida que exploramos estas cadenas Aes, Tes, Ces y Ges podemos descubrir un tipo de vida totalmente nuevo que, como Beijerinck, cambiaría fundamentalmente nuestra manera de abordar la naturaleza de la biología.
That as we explore these strings of A's, T's, C's and G's, we may uncover a completely new class of life that, like Beijerinck, will fundamentally change the way that we think about the nature of biology.
Amo la naturaleza.
I love nature.
No se tardó en descubrir la artimaña informática.
The software ruse quickly unraveled.
Ahora tenemos la suerte de descubrir el espacio.
Now we have the good fortune to open up space.
A través de la naturaleza, la naturaleza del universo y la naturaleza del hombre, encontraremos la verdad. Si buscamos la verdad encontraremos la belleza .
Through nature, the nature of the universe and the nature of man, we shall seek truth. If we seek truth, we shall find beauty.
Queremos navegar, explorar, descubrir información.
We want to navigate, explore, discover information.
Hay mucho más por descubrir.
There's a lot more to discover.
El premio tiene la intención de descubrir fotógrafos emergentes.
The award is intended to discover and nurture emerging photographers.
La naturaleza está cambiando.
Nature is changing.
Me encanta la naturaleza.
I love nature.
Es la naturaleza humana.
It's human nature.
La naturaleza es bonita.
Nature is beautiful.
La naturaleza es cruel.
Nature is cruel.
Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth.
Se enfadó al descubrir sus planes.
He got angry when he found out about their plans.
Tú lo vas a descubrir finalmente.
You're going to find out eventually.
Solo quiero descubrir qué ha pasado.
I just want to find out what happened.
Estoy ansiosa por descubrir cómo será.
I can't wait to find out what it looks like.
Sí? Vayamos a descubrir el elefante.
Okay? Let's go and find the elephant.
otro libro que les encantó descubrir
Again, a book they were enchanted to discover.
Quedé impresionado al descubrir cuántos tenía.
I was sort of astonished to find out how many I have actually.
Pero la enfermedad le ha hecho descubrir a sus hijos.
But the disease has made me discover my children.
Quiero descubrir si Tom ha ido hoy a la escuela.
I want to find out if Tom was at school today.
Naturaleza
Nature
La naturaleza rechaza el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza aborrece el vacío.
Nature abhors a vacuum.
La naturaleza no conoce límites.
Nature knows no boundaries.
La Madre Naturaleza es bella.
Mother Nature is beautiful.
Segundo, la resiliencia de la naturaleza.
Secondly, the resilience of nature.
Vino a verme después de descubrir un bulto en la mama.
She came to see me after discovering a breast lump.
Quiero descubrir la clase de música que le gusta a Tom.
I want to find out what kind of music Tom likes.
Es acerca de descubrir nuevas cosas que aparecen en la red.
This is actually about discovering new things that pop up on the web.
Es verdaderamente extraordinario descubrir algo como esto.
It's really extraordinary to find something like this.
No uses descubrir cuando quieres decir inventar .
Don't use discover when you mean invent .
Fueron incapaces de descubrir el menor secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No fueron capaces de descubrir ningún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
No puedo descubrir cómo abrir este maletín.
I can't figure out how to open this suitcase.
No puedo descubrir cómo operar esta máquina.
I can't figure out how to operate this machine.
No puedo descubrir cómo resolver este problema.
I can't figure out how to solve this problem.
Tom intentó descubrir adónde había ido Mary.
Tom tried to find out where Mary had gone.
Quiero descubrir dónde compró Tom sus zapatos.
I want to find out where Tom bought his shoes.

 

Búsquedas relacionadas : Descubrir - Descubrir - Descubrir La Magia - Descubrir La Gama - Descubrir La Ciudad - Descubrir La Diferencia - Descubrir La Verdad - Descubrir La Verdad - Descubrir La Belleza - Descubrir La Experiencia - Descubrir La Excelencia