Translation of "Desde la última vez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Creciste desde la última vez que te vi. | You've grown since I last saw you. |
| Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi. | Tom has changed a lot since the last time I saw him. |
| Ella ha cambiado mucho desde la última vez que la vi. | She has changed greatly since I last saw her. |
| Ha pasado mucho tiempo desde la última vez que te escribí. | It has been a long time since I wrote you last. |
| Han sido cinco años desde la última vez que te vi. | It's been five years since I last saw you. |
| Han pasado diez años desde que la vi por última vez. | It is ten years since I saw her last. |
| Ya han pasado cinco años desde la última vez que te vi. | It's been five years since I last saw you. |
| Hace mucho tiempo desde que nos vimos por última vez. | It's been a long time since we last saw each other. |
| Han pasado más de cinco años desde que le vi la última vez. | It is more than five years since I last saw him. |
| Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar? | You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? |
| Desde el punto de vista talibán, ese fue su error principal la última vez. | From the Taliban's point of view, that was their number one mistake last time. |
| Reinicia todos los cambios que haya hecho desde la última vez que guardó las preferencias. | This resets all changes you have made since you last saved the settings. |
| Tom se ha vuelto mejor para tocar clarinete desde que lo oí tocar la última vez. | Tom has gotten better at playing the clarinet since I last heard him play. |
| Tom ha subido de peso desde la última vez que lo vimos, por decir lo menos. | Tom has gained weight since we last saw him, to say the least. |
| Creados desde la última comprobación | Created since last check |
| Ésta es la última vez. | This is the last time. |
| Si vuelve a cargar un calendario remoto, se pierden los cambios que haya hecho a las alarmas desde la última vez que guardó el calendario. Se vuelven a producir las alarmas que hayan caducado desde la última vez que se guardaron. | If you reload a remote calendar, any changes to alarms which you have made since the calendar was last saved will be lost. Also, any alarms which have expired since the last save may be retriggered. |
| Cuando seleccione Revertir, korganizer carga la última versión guardada del calendario, descartando todos los cambios que se hayan hecho desde la última vez que se guardó. | When you choose Revert, korganizer loads the last saved version of the calendar, discarding all the changes made after the last save. |
| Valores mensuales desde la última descarga | Monthly values since last download |
| Valores semanales desde la última descarga | Weekly values since last download |
| Valores diarios desde la última descarga | Daily values since last download |
| Cuándo la viste por última vez? | When did you see her last? |
| Esta no será la última vez. | This won't be the last time. |
| Juro que es la última vez. | I swear it's the last time. |
| Visto por última vez | Last seen |
| Visto por última vez | Viewed last |
| Practicado por última vez | Last Practiced |
| Volver a golpear desde la última ubicación | Rehit From Last Location |
| La última vez fue un parto natural. | Last time it was a natural childbirth. |
| Cuándo fue la última vez que nadaste? | When was the last time you swam? |
| Cuándo fue la última vez que bailaste? | When was the last time you danced? |
| Cuándo fue la última vez que cocinaste? | When was the last time you cooked? |
| Cuándo fue la última vez que pescaste? | When was the last time you fished? |
| Cuándo fue la última vez que rezaste? | When was the last time you prayed? |
| Cuándo fue la última vez que ayunaste? | When was the last time you fasted? |
| Cuándo fue la última vez que lloraste? | When was the last time you cried? |
| Cuándo fue la última vez que cantaste? | When was the last time you sang? |
| Cuándo fue la última vez que votaste? | When was the last time you voted? |
| Cuándo fue la última vez que cazaste? | When was the last time you hunted? |
| Cuándo fue la última vez que trotaste? | When was the last time you jogged? |
| Cuándo fue la última vez que entrenaste? | When was the last time you trained? |
| Es la última vez que te aviso. | I'm warning you for the last time. |
| Cuándo fue la última vez que la viste? | When was the last time you saw her? |
| FALCONER (S). (EN) Señor Presidente, este informe ha sufrido transformaciones desde la última vez que se presentó a esta Asamblea. | The Liberal, Democratic and Reformist Group supports the amendments passed by the Committee on Legal Affairs for the following fundamental reasons |
| Cargar sólo los datos desde la última sincronización | Only load data since last sync |
Búsquedas relacionadas : Desde La última Vez - Desde La última Vez - La última Vez - última Vez - Desde La última - Que La última Vez - La última Vez Más - La última Vez Cuando - Como La última Vez - Segundo Desde La última - Desde La última Visita - Una última Vez - última Vez Antes
