Translation of "Desde que escuché" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Creo que escuché algo.
I think I hear something.
Escuché que aún sigue vivo.
I hear that he's still alive.
No escuché lo que dijiste.
I missed what you said.
Escuché que María estaba embarazada.
I heard that Mary was pregnant.
Escuché todo lo que dijiste.
I heard everything you said.
Y luego, lo próximo que escuché fue Llegué a la cima. Puede verse toda la creación desde aquí .
And then, of course, the next thing I hear is, I've made it to the top. You can see all of creation from up here.
Escuché algo.
I heard something.
No escuché.
I didn't listen.
Escuché atentamente.
I listened carefully.
Escuché que tu negocio está prosperando.
Your business is flourishing, I hear.
Escuché que él aprobó el examen.
I heard that he passed the exam.
Escuché que tenés un nuevo auto.
I heard you got a new car.
Escuché que tienes un nuevo auto.
I heard you got a new car.
Escuché que habías vuelto al pueblo.
I heard you were back in town.
Escuché que Tom besó a Mary.
I heard that Tom kissed Mary.
Escuché que Tom se quiere divorciar.
I heard that Tom wants a divorce.
Escuché su historia.
I listened to his story.
No lo escuché.
I didn't hear it.
Perdón, no escuché.
Sorry, I didn't hear.
Escuché un portazo.
I heard a door slam.
Nunca lo escuché.
I never listened to it.
No escuché lo que Tom estaba diciendo.
I didn't hear what Tom was saying.
Escuché todo lo que acabas de decir.
I heard everything you just said.
Escuché que tus dos abuelos eran fontaneros.
I heard that both of your grandfathers were plumbers.
Anoche escuché varios CDs.
I listened to some CDs last night.
Escuché a alguien gritar.
I heard someone shouting.
Anoche escuché la radio.
Last night, I listened to radio.
No escuché su nombre.
I didn't catch his name.
Escuché crujir una rama.
I heard a twig crack.
Básicamente escuché sus historias.
I mostly listened to their stories.
Yo nunca escuché tales historias que él cuenta.
I have never heard such stories as he tells.
Escuché que estabas teniendo problemas en la oficina.
I heard you were having problems at the office.
Escuché que Tomás se va a casar pronto.
I heard that Tom is going to get married soon.
Escuché que te gusta ir a la playa.
I heard you enjoy going to the beach.
Recuerdo la primera vez que escuché esta canción.
I remember the first time I listened to this song.
Escuché relatos que se metieron en mi cuerpo.
I heard stories that got inside my body.
Escuché truenos en la lejanía.
I heard it thunder in the distance.
Escuché noticias de su partida.
I heard news of his departure.
Nunca la escuché decir 'no'.
I have never heard her say 'No'.
Escuché, pero no oí nada.
I listened, but I heard nothing.
Ayer escuché una historia impresionante.
I heard an awesome story yesterday.
Lo siento, no te escuché.
Sorry, I didn't hear you.
Y de pronto escuché gritos.
And then suddenly I hear screaming.
Escuché por ahí que fuiste a los Estados Unidos.
I hear you went to the United States.
Escuché que Tom se casó con una mujer rica.
I heard that Tom got married to a rich woman.

 

Búsquedas relacionadas : Nunca Escuché - Cuando Escuché - Escuché Eso - Que Desde - Desde Que Tu - Que Dura Desde - Que Abarca Desde - Desde Que Recibió - Que Transcurre Desde - Desde Que Llegamos - Desde Que Empecé - Que Siguió Desde - Que Van Desde - Desde Que Comenzó