Translation of "Desde que llegué" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción : Desde - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sé que llegué adelantado.
I know I'm early.
Lo que más me ha sorprendido desde que llegué a Japón es la gran cantidad de máquinas expendedoras que hay.
The thing that most surprised me since coming to Japan is how many vending machines there are.
Y luego, lo próximo que escuché fue Llegué a la cima. Puede verse toda la creación desde aquí .
And then, of course, the next thing I hear is, I've made it to the top. You can see all of creation from up here.
Y esa apertura es exactamente lo que he experimentado desde que llegué ayer durante toda la organización de estas reuniones.
And this open heartedness is exactly what I've experienced in the entire organization of this gathering since I got here yesterday.
Me esperó hasta que llegué.
He waited for me until I arrived.
Me esperó hasta que llegué.
She waited for me until I arrived.
Hace dos semanas que llegué.
I arrived two weeks ago.
Llegué tarde.
I was late.
Ya llegué!
I already arrived!
Pero una exposición así me hizo comprender aún más aquello en que he estado pensando durante 13 años, desde que llegué al MoMA.
But an exhibition like that made me understand even more what I've been thinking of for 13 years ever since I got to MoMA.
Llegué a Londres.
I arrived in London.
Llegué aquí anoche.
I arrived here last night.
Anoche llegué tarde.
Last night I arrived late.
Llegué aquí ayer.
I arrived here yesterday.
Llegué demasiado temprano.
I arrived too early.
Llegué a China.
I arrived in China.
Llegué a la misma decisión que tú.
I came to the same decision as you.
Llegué al pueblo antes de que oscureciera.
I arrived at the village before dark.
No conocía esa palabra hasta que llegué.
I didn't know this word until I arrived.
Como... Cómo.. cómo es que llegué aquí?
Like, how did how did I get here?
o eso es lo que pensé hasta que llegué .
that's what I thought until I came here.
Llegué un poquito tarde.
I was a little bit late.
Llegué anteayer a Narita.
I arrived at Narita the day before yesterday.
Llegué allá demasiado temprano.
I arrived there too early.
Afortunadamente, llegué a tiempo.
Fortunately, I was on time.
Afortunadamente llegué a clases.
Fortunately, I made it to the class.
Estaba lloviendo cuando llegué.
When I arrived, it was raining.
Llegué a la estación.
I arrived at the station.
Llegué a Tokio ayer.
I arrived in Tokyo yesterday.
Llegué tarde al compromiso.
I was late for the appointment.
Llegué tarde a casa.
I came back home late.
Llegué hace dos semanas.
I arrived two weeks ago.
Llegué tarde al trabajo.
I was late for work.
Lo siento, llegué tarde.
Sorry, I arrived late.
Llegué a Tokio. Maravilloso.
I arrived in Tokyo. Amazing.
Es por eso que llegué tarde a la escuela.
This is why I was late for school.
Llegué a la conclusión de que algo estuvo mal.
I came to the conclusion that something was wrong.
Llegué a la conclusión de que había sido engañado.
I came to the conclusion that I had been deceived.
Llegué a mi último ejemplo,
I will come to my last example and then quit.
Llegué ahí justo a tiempo.
I got there just in time.
Llegué aquí hacia las cinco.
I arrived here about five o'clock.
Solo esta mañana llegué aquí.
I just got here this morning.
Llegué hasta Kyoto en tren.
I went as far as Kyoto by train.
Llegué. Hay alguien en casa?
I'm here. Is there anybody home?
Cuando llegué a Los Ángeles
When I arrived in L.A.

 

Búsquedas relacionadas : Llegué - Llegué Tarde - Finalmente Llegué - Llegué Ayer - Nunca Llegué - Llegué Ahí - Llegué Tarde - Finalmente Llegué - Llegué Bien - Llegué Seguro - Llegué Tarde - Llegué Ayer - Como Llegué - Recién Llegué