Translation of "Despertar el interés por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema. | It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject. |
| Por su formato multilingüe , tiene la ventaja didáctica de despertar el interés de los niños en el aprendizaje de otras lenguas . | As an additional educational benefit , its multilingual format can arouse the children 's interest in other languages . |
| Cultura PE, busca despertar el interés de los ciudadanos por conocer la historia de nuestro país en los buses que cubren las avenidas más transitadas. | Cultura PE aims to awaken citizens interest to know more about our country's history through the buses that cover most passed through avenues. |
| Por qué te levantas antes de despertar? | Why do you get up before waking up? |
| El falso despertar de Estados Unidos | America s False Dawn |
| El grupo Gonojagaran Mancha (Plataforma por el Despertar Nacional) ha protestado en las calles | Protest have been shown by Gonojagaran Mancha (National Awakening Stage) on the streets |
| Tom debe despertar. | Tom has to wake up. |
| El ruido va a despertar al bebé. | The noise will wake the baby up. |
| por favor, sólo quiero despertar, tiene que ser una pesadilla . | Please, I just want to wake up, it's got to be a nightmare. |
| Ella se sentó quieta por temor a despertar al bebé. | She sat still for fear of waking the baby. |
| Logró despertar a Harry. | He succeeded in waking Harry up. |
| Me acabo de despertar. | I've just woken up. |
| Ellos querían despertar controversia. | They wanted to stir up controversy. |
| Despertar es el opuesto a ir a dormir. | Waking up is the opposite of going to sleep. |
| Ella temía despertar al bebé. | She was afraid of waking the baby. |
| Vete a despertar a Mary. | Go and wake Mary up. |
| Tengo que despertar a Tom. | I have to wake Tom up. |
| Vayamos a despertar a Tom. | Let's go wake Tom up. |
| No quiero despertar a Tom. | I don't want to wake Tom up. |
| No logré despertar a Tom. | I couldn't get Tom to wake up. |
| No pude despertar a Tom. | I couldn't get Tom to wake up. |
| Vete a despertar a Tom. | Go and wake Tom up. |
| El despertar de un siglo nuevo para Medio Oriente | Abad Baru bagi Timur Tengah |
| Si golpeas el ataúd vas a despertar al muerto. | If you hit the coffin, you'll wake up the dead person. |
| No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés | You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest |
| No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés | Thou shalt not lend upon usury to thy brother usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury |
| El interés estadounidense por Merkel | Merkel s American Minders |
| Es el despertar ciudadano una cura para el cáncer de México? | Is A Citizens' Awakening The Cure For Mexico's Cancer ? Global Voices |
| Una arquitectura así está siempre en el lugar equivocado y por eso quería despertar la conciencia adecuada . | Architecture like this is always in the wrong place and nonetheless wants to stimulate a real awareness. |
| Al despertar, la noche y el día es una contradicción. | When you get up, the night and day is a contradiction. |
| Me tengo que despertar temprano mañana. | I have to wake up early tomorrow. |
| Tom está intentando despertar a Mary. | Tom is trying to wake Mary up. |
| Ten cuidado no despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| No vayas a despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| Es difícil despertar en las mañanas heladas. | It is difficult to wake up on cold mornings. |
| A qué hora te tengo que despertar? | What time should I wake you up? |
| Me gustaría despertar a Tom yo mismo. | I'd like to wake Tom up myself. |
| Voy a ir a despertar a Tom. | I'm going to go wake Tom up. |
| Ten cuidado para no despertar a Tom. | Be careful not to wake Tom up. |
| Andá a despertar a Tom y decile que el desayuno está listo. | Go wake up Tom and tell him that breakfast is ready. |
| Caminé de puntillas para no despertar al bebé. | I walked on tiptoes so as not to wake the baby. |
| Caminaba de puntillas para no despertar al bebé. | I walked on tiptoes so as not to wake the baby. |
| Entró silenciosamente para no despertar a la familia. | He came in quietly in order not to wake the family. |
| Ten cuidado de no despertar a la bebé. | Take care not to awake the sleeping baby. |
| Si metes ruido los niños van a despertar. | The children will wake up if you make noise. |
Búsquedas relacionadas : Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar El Interés - Despertar Interés - Despertar Su Interés - Despertar Mi Interés - Despertar Su Interés - Despertar Su Interés - Despertar Interés Adicional - Despertar El Interés Del Público