Translation of "Desprecia" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella le desprecia. | She despises him. |
| Él desprecia a Tom. | He despises Tom. |
| Ken desprecia a Tom. | Ken despises Tom. |
| Ella desprecia a Tom. | She despises Tom. |
| Mary desprecia a Tom. | Mary despises Tom. |
| Tom todavía me desprecia. | Tom still despises me. |
| Tom desprecia las mentiras. | Tom despises lies. |
| Él desprecia a las mujeres. | He looks down on women. |
| Ella desprecia a los mentirosos. | She scorns liars. |
| Tom desprecia a quienes mienten. | Tom despises people who lie. |
| Ella le desprecia sólo porque es pobre. | She despises him only because he is poor. |
| Ella desprecia a la gente que miente. | She despises people who lie. |
| Tom desprecia a la gente que fuma. | Tom despises people who smoke. |
| Adriano jura venganza, pero Rienzi lo desprecia. | Adriano swears revenge, but Rienzi dismisses him. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | And whosoever God disgraces will have none to raise him up in honour. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | And whomsoever Allah disgraces, none can honour him. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | Whomever God shames, there is none to honor him. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | And he whom Allah humiliates, none can give him honour. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | He whom Allah scorneth, there is none to give him honour. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | Whomever Allah humiliates will find no one who may bring him honour. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | He who is abased by Allah has none to honor him. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | And he whom Allah humiliates for him there is no bestower of honor. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | No one can give honor to whomever God has insulted. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. | Whoever God disgraces, will have no one to honour him. |
| La gente honesta desprecia a aquellos que mienten. | Honest people despise those who lie. |
| Desprecia a la gente de clase social más baja. | He despises people of a lower social class. |
| Son interrumpidos por Mrs. Delafontaine y su marido, quien desprecia a Katrina. | She is interrupted by Mrs Delafontaine and her husband who dismiss Katrina and meet Poirot. |
| Para ella, el cineasta pide un favor al tribunal, aunque desprecia su autoridad . | In her view, the filmmaker is asking a favour from the court, while at the same time showing disregard for its authority . |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. Alá hace lo que Él quiere. | (Command of Prostration 6) |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. Alá hace lo que Él quiere. | And whomsoever Allah despiseth, none can honour verily Allah doth whatsoever He willeth. |
| No hay quien honre a quien Alá desprecia. Alá hace lo que Él quiere. | But a great number are (also) such as are fit for Punishment and such as Allah shall disgrace, None can raise to honour for Allah carries out all that He wills. |
| El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla | One who despises his neighbor is void of wisdom, but a man of understanding holds his peace. |
| El que carece de entendimiento desprecia a su prójimo, pero el hombre prudente calla | He that is void of wisdom despiseth his neighbour but a man of understanding holdeth his peace. |
| Esto no obstante, muchos merecen el castigo. No hay quien honre a quien Alá desprecia. | And many merit the chastisement and whom God abases, there is none to honour him. |
| Él desprecia el regalo más refinado de Dios al hombre el don de la razón. | He despises the choicest gift of God to man, the gift of reason. |
| La persona saciada desprecia el panal, pero para la hambrienta todo lo amargo es dulce | A full soul loathes a honeycomb but to a hungry soul, every bitter thing is sweet. |
| La persona saciada desprecia el panal, pero para la hambrienta todo lo amargo es dulce | The full soul loatheth an honeycomb but to the hungry soul every bitter thing is sweet. |
| Desprecia tanto a su adversario que ya no le interesa si la casa se vuelve cenizas. | You spite your adversary so much that you no longer care if that house turns to ash. |
| Pobreza y vergüenza tendrá el que desprecia la disciplina, pero el que acepta la reprensión logrará honra | Poverty and shame come to him who refuses discipline, but he who heeds correction shall be honored. |
| Peca el que desprecia a su prójimo, pero el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado | He who despises his neighbor sins, but blessed is he who has pity on the poor. |
| Pobreza y vergüenza tendrá el que desprecia la disciplina, pero el que acepta la reprensión logrará honra | Poverty and shame shall be to him that refuseth instruction but he that regardeth reproof shall be honoured. |
| Peca el que desprecia a su prójimo, pero el que tiene misericordia de los pobres es bienaventurado | He that despiseth his neighbour sinneth but he that hath mercy on the poor, happy is he. |
| He aquí que Dios es poderoso, pero no desprecia a nadie. Es poderoso en la fuerza del entendimiento | Behold, God is mighty, and doesn't despise anyone. He is mighty in strength of understanding. |
| Porque el impío se gloría del apetito de su alma y el codicioso maldice y desprecia a Jehovah | For the wicked boasts of his heart's cravings. He blesses the greedy, and condemns Yahweh. |
| Por qué desprecia el impío a Dios? En su corazón piensa que tú no lo llamarás a cuenta | Why does the wicked person condemn God, and say in his heart, God won't call me into account? |
