Tom tiene mucho de que pensar.	Tom has a lot to think about.
Intento filosofar mucho, pensar mucho sobre los proyectos.	I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects.
Tengo mucho en que pensar.	I just have a lot on my mind.
Tom tenía verdaderamente mucho tiempo para pensar en eso.	Tom certainly had a lot of time to think about it.
Tom tuvo mucho tiempo para pensar acerca del problema.	Tom had a lot of time to think about the problem.
Tom tenía mucho tiempo para pensar en el problema.	Tom had a lot of time to think about the problem.
Después de pensar en esos dos problemas durante varios meses,	Now when we were starting to think about this, we were blocked by these two things.
Soy de los que les gusta pensar las cosas con mucho cuidado.	I'm the type who likes to think things over very carefully.
Y después de pensar seriamente uno o dos segundos dijo No había papel?	And after a second or two, carefully reflecting, she said, No paper?
Después de pensarlo mucho, ella compró la casa.	After long thinking, she bought the house.
No se calmó hasta mucho después.	He didn't calm down until much later.
Sólo lo entendí mucho tiempo después.	I understood only at a much later time.
No mucho después, me pusieron audífonos.	Not long after, I was fitted with hearing aids.
Pero desalienta pensar que el país podría (y debería) haber logrado mucho más.	What is frustrating is that the country could have and should have done a lot better.
No mucho después de esto se inventó el alfabeto.	Not too much longer after that, the alphabet was invented.
Me dio mucho sueño después de leer un poco.	I became very sleepy after a bit of reading.
Falleció no mucho después, a causa de una neumonía.	She died not long afterwards of pneumonia.
Desafortunadamente, no mucho después la compañía quebró.	Unfortunately, not very long afterwards the company went out of business.
Si pudieras pensar positivamente todos los días, eso te ayudaría a vivir mucho mejor.	If you could think positively every day, it would help you to live a lot better.
Quizás sea mejor lidiar primero con esto y después pensar en el ébola...	Perhaps it is better to deal with those issues first and then think of Ebola...
Mucho después de mi muerte quiero que alguien lo recuerde.	When I'm long gone, I want someone to remember him.
Algunos países no lo aceptaron hasta mucho después.	Some countries did not accept it until much later.
No caí en la cuenta hasta mucho después.	I didn't realize it until much later.
No me cayó el veinte hasta mucho después.	I didn't realize it until much later.
Y tenemos que pensar mucho más en términos de narrativas y qué narrativa va a ser más eficaz.	And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective.
Y cuando una se enfrenta a la perspectiva de morir muy pronto, comienza a pensar mucho acerca de todo.	And when you are faced with the prospect of death very soon, you begin to think very much about everything.
Después de crear ese modelo aprendimos mucho de la implementación de productos.	After creating that model, we also learned a lot in terms of implementing the product.
Vean, todos Uds viajan mucho después de todo esto es TEDGlobal.	Look, you all are very well traveled this is TEDGlobal after all.
Pero Beethoven compuso música mucho después de haber perdido la audición.	But Beethoven composed music long after he lost his hearing.
Y después de eso, no hay mucho que decir al respecto.	And after that there's nothing much to say about that.
Después de todo, esta ventana de oportunidad no permanecerá abierta durante mucho tiempo.	After all, this window of opportunity will not remain open for very long.
Ahora, si saco mis lentes de nerd de la salud pública, y miro estos datos, no hay que pensar mucho, no?	Now, if I take out my public health nerd glasses here and look at these data, it seems like a no brainer, doesn't it?
No hay que pensar mucho para definir el objetivo de la política monetaria del BCE y , en general , del SEBC .	We did not have to think long and hard to define the ECB 's monetary policy objectives and , generally speaking , those of the ESCB .
No mucho después de explicarlo todo con detalle aquí, fue y lo hizo.	Not long after spelling it all out here he went and did it.
No hay mucho tráfico por este camino después de las 8 00 p.m.	There's not much traffic on this road after 8 00 p.m.
De hecho, mucho después de que comenzara la crisis se siguieron aplicando políticas equivocadas.	Indeed, wrongheaded policymaking continued long after the crisis began.
Con los años hemos hecho mucho en la sociedad para procesar y pensar de manera lógica es parte de la sociedad humana.	Over the years we've put so much in society into being able to process and think logically. It's part of human society.
parar de pensar	stop thinking
No fue sino hasta mucho después, mucho más tarde, que Darwin realmente habló y escribió sobre los humanos.	It wasn't until much longer, much later, that Darwin actually spoke and wrote about humans.
En lugar de pensar sobre qué construir construir a fin de pensar.	Instead of thinking about what to build, building in order to think.
Cada vez que empezaba a pensar obsesivamente... de nuevo, otra vez, después de 20 tratamientos de shock... decía Aah, a la mierda!	Every time I would begin thinking obsessionally again, once more, after 20 shock treatments I would say, Ah, fuck it.
Sólo mucho después, me percaté que decía QC, o control de calidad quality control	Only much later did I realize that she had been saying QC, or quality control.
Por lo tanto, encontrar vida en otro planeta es una vocación no trivial y gastamos mucho tiempo tratando de pensar en ello.	So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that.
Después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas con ellos	Now after a long time the lord of those servants came, and reconciled accounts with them.
Después de mucho tiempo, vino el señor de aquellos siervos y arregló cuentas con ellos	After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them.

Búsquedas relacionadas : Pensar Mucho - Pensar Mucho - Pensar A Mucho - Mucho Después De - No Mucho Después - Después De Mucho Trabajo - Mucho Tiempo Después De - Después De Mucho Tiempo - Después De Mucho Debate - Después De Pensar A Largo - Pensar - Pensar - De Pensar

Muestra esta página en español