Translation of "Después de su muerte" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Después - traducción : Muerte - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La novela fue publicada después de su muerte.
The novel was published after his death.
Qué será de los niños después de su muerte?
What will become of the children after his death?
Qué pasará con sus hijos después de su muerte?
What will become of his children after his death?
Él cuidó a su madre después de la muerte de su padre.
He took care of his mother after his father's death.
Él se hizo cargo del negocio después de su muerte.
He took over the business after her death.
Fue lanzado en 2002, después de su muerte en 2001.
It was released posthumously in 2002, after he died in 2001.
Después de su muerte, sus cuadros fueron colgados en el museo.
After his death, his paintings were hung in the museum.
Siete años después de su muerte, descubrieron quién fue el culpable.
Seven years after his death, they discovered who was responsible.
Después de su muerte, sus dos hijos pelearon por la sucesión.
After his death his two sons quarreled over the succession.
Después de la muerte de Ueshiba Después de la muerte de Ueshiba en 1969, Abe continuó enseñando shodo y aikido en su dojo de Osaka.
Later career After the death of Ueshiba in 1969, Abe continued to teach both shodo and aikido at his dojo in Osaka.
No se comprendió el valor de su descubrimiento sino hasta después de su muerte.
The value of his discovery was not realized until after his death.
La noche después de su muerte, las luces de Broadway se apagaron en su honor.
The night after she died, Broadway's lights were dimmed in her honor.
Ella se hizo cargo del negocio después de la muerte de su esposo.
She took over the business after her husband died.
Así que continuó en construcción por muchos años hasta después de su muerte.
So it continued on for many years after he died.
Él se hizo cargo de la empresa después de la muerte de su padre.
He took charge of the firm after his father's death.
Incluso después de la muerte de su padre, todavía trata de rascar esa picazón.
Even after his father died, he was still trying to scratch that itch.
Su trágica historia no se mencionó en los medios hasta 15 días después de su muerte.
Her tragic story was not mentioned in media until 15 days after her death.
Después de la muerte no hay nada.
After death there is nothing.
No hay nada después de la muerte.
After death there is nothing.
Después de la muerte de su marido, sacó adelante a los dos niños ella sola.
After her husband's death, she brought up the two children all by herself.
Accedió al título de duque de Broglie después de la muerte de su padre en 1906.
He acceded to the title of duc de Broglie on his father's death in 1906.
Poco después de su muerte, cantantes famosos, políticos, periodistas e intelectuales en todo América Latina publicaron sus condolencias por la muerte de Galeano.
Yesterday, famous singers, politicians, journalists, and academics throughout Latin American published their condolences about Galeano's death.
Muchos prominentes pensadores que fueron desconocidos en vida se hicieron famosos después de su muerte.
Many great thinkers who were unknown while alive became famous after death.
Crees que hay vida después de la muerte?
Do you believe that there is life after death?
Crees que hay vida después de la muerte?
Do you believe that there's life after death?
Creéis que hay vida después de la muerte?
Do you believe in life after death?
Será que hay vida después de la muerte?
Might there be life after death?
Después de su muerte se publicaron Letters of Spiritual Counsel y 12 volúmenes de sus sermones.
After his death appeared Letters of Spiritual Counsel , and 12 volumes of Parish Sermons.
Él se hizo cargo de los negocios de la familia después de la muerte de su padre.
He took charge of the family business after his father died.
Neptuno fue localizado posteriormente por John Couch Adams y Urbain Le Verrier después de su muerte.
The position of Neptune was subsequently calculated from Bouvard's observations, independently, by John Couch Adams and Urbain Le Verrier after his death.
Dos días después de su muerte las luces del Empire State fueron apagadas durante 15 minutos en su memoria.
Two days after her death, the lights of the Empire State Building were extinguished for 15 minutes in her memory.
A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.
Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.
Ellos creen en la vida después de la muerte.
They believe in a life after death.
Abandonó el país después de la muerte del abuelo.
He left the country after his grandfather's death.
Exactamente 100 años después de la muerte de Alfred Nobel.
100 years to the day after the death of Alfred Nobel himself.
Compartió el poder con su hermana como regente en 189, después de la muerte del emperador Ling.
He shared power with his sister as regents in 189, following the death of Emperor Ling.
Su amistad fue recordada en una canción que Ocasek escribió a Orr después de su muerte en 2000 ( Silver , de Nexterday).
Their friendship was commemorated in a song Ocasek wrote as a dedication to Orr upon his death in 2000 ( Silver , from Nexterday ).
Su nombre significa Mircea el Viejo y se le atribuyó después de su muerte, para distinguirlo de su nieto Mircea II ( el Joven ).
The byname elder was given to him after his death in order to distinguish him from his grandson Mircea II ( Mircea the Younger ).
Después de la muerte de Luis, su viuda construyó el castillo Schloss Favorita como residencia de verano, en memoria de su marido.
After the death of Louis, his widow built Schloss Favorite castle as a summer residence in memory of her husband.
Porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión
because he should have remained in his city of refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the manslayer shall return into the land of his possession.
Porque debió haber permanecido en su ciudad de refugio hasta la muerte del sumo sacerdote. Después de la muerte del sumo sacerdote, el homicida podrá volver a la tierra de su posesión
Because he should have remained in the city of his refuge until the death of the high priest but after the death of the high priest the slayer shall return into the land of his possession.
Mucho después de mi muerte quiero que alguien lo recuerde.
When I'm long gone, I want someone to remember him.
Por cierto, crees que hay algo después de la muerte?
By the way, do you think there's anything after death?
Tom no cree en la vida después de la muerte.
Tom doesn't believe in life after death.
El libro fue publicado después de la muerte del autor.
The book was published after the author's death.

 

Búsquedas relacionadas : Después De Su Muerte - Después De Su Muerte - Después De Su Muerte - Su Muerte - Su Muerte - Después De Mi Muerte - Después De La Muerte - Después De Mi Muerte - Vengar Su Muerte - Hasta Su Muerte - Fingir Su Muerte - Por Su Muerte - Después De Su - Antes De Su Muerte