Translation of "Devuélvelo con seguridad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Devuélvelo! | Give it back! |
| Devuélvelo. | Take that back. |
| Devuélvelo al nido. | Put it back in the nest. |
| Devuélvelo cuando estés listo. | Return it when you are done. |
| Por favor, devuélvelo a su sitio. | Please put it back in its place. |
| Cuando acabes de leer ese libro, por favor, devuélvelo. | When you've finished reading that book, please return it. |
| Si terminaste de leer el libro, devuélvelo a la biblioteca. | If you have finished reading the book, return it to the library. |
| Quisiera saberlo con seguridad. | I'd like to know for sure. |
| Lo sé con seguridad. | I know it for sure. |
| Todavía no sé con seguridad. | I don't know for certain yet. |
| No lo sé con seguridad. | I don't know for sure. |
| Todavía no sé con seguridad. | I don't know exactly yet. |
| Nadie lo sabe con seguridad. | No one knows for sure. |
| Tom tendrá éxito con seguridad. | Tom will succeed for sure. |
| Con seguridad puedo verte sonrojar. | I'm certain I can see you blushing. |
| No sé con seguridad cuando volverá. | I don't know for certain when he'll come back. |
| Sólo estoy preocupado con tu seguridad. | I'm just concerned about your safety. |
| Casi con toda seguridad, no será así. | It almost certainly will have not. |
| Ya saben. Qué sucede con la seguridad? | You know. What about safety? |
| Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos. | Wherever he may go, he is sure to make friends. |
| Y lo dicen con una seguridad increible. | And they say this with an amazing confidence. |
| No proveeremos seguridad solo con las armas. | We will not deliver security solely from the barrel of a gun. |
| Con toda seguridad, una declaración sería bienvenida. | We would certainly welcome a statement. |
| No lo sabemos con seguridad pero hay teorías. | We don't know for sure, but there are theories. |
| Con Putin, el servicio de seguridad pudo vengarse. | Under Putin, the security service has had its revenge. |
| Tom no sabía con seguridad dónde debía ir. | Tom didn't know for certain where he should go. |
| Tom no sabe con seguridad cuándo llegará María. | Tom doesn't know for certain when Mary will arrive. |
| Cantidad de energía consumida para teletransportarse con seguridad. | The amount of energy consumed by teleporting safely. |
| Se puede decir con seguridad que ha respondido con rapidez y efectividad. | It can certainly be said to have responded quickly and effectively. |
| El fabricante podrá obtener la plena acreditación de seguridad para una actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de un elemento de seguridad del euro si a ) las medidas de seguridad adoptadas en un lugar de fabricación determinado para la actividad relacionada con la seguridad del euro prevista cumplen las disposiciones pertinentes de las normas de seguridad | The Executive Board shall take all decisions relating to manufacturers security accreditation taking into account the views of the Banknote Committee . Moreover , it shall be competent to grant any consent pursuant to Article 3 ( 6 ) . |
| Se puede responder que sí con casi total seguridad. | The answer almost certainly is yes. |
| Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva? | How should we balance individual liberty and collective security? |
| Tomás no puede decir con seguridad cuando llegará María. | Tom can't say for sure when Mary will arrive. |
| Cruzamos con escaleras de aluminio y cuerdas de seguridad. | We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. |
| El fabricante con acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de un elemento de seguridad del euro podrá recibir especificaciones de producción de billetes en euros confidenciales y prepararse para llevar a cabo la actividad relacionada con la seguridad del euro . | A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may receive confidential euro banknote production specifications and prepare to carry out that euro secure activity . |
| Seguridad, primero la seguridad | Safety safety first? |
| y fue sobre el diseño que lidia con seguridad, y lidia con protección. | It was about design that deals with safety and deals with protection. |
| El fabricante con acreditación de seguridad temporal para una actividad relacionada con la seguridad del euro respecto de un elemento de seguridad del euro no podrá llevar a cabo esa actividad relacionada con la seguridad del euro ni ninguna otra para la que no se le haya concedido la acreditación de seguridad , ni podrá transferir o ceder su acreditación de seguridad temporal a terceros ( incluidas sus filiales y empresas asociadas ) . | A manufacturer with temporary security accreditation for a euro secure activity in respect of a euro secure item may not carry out that euro secure activity or any other euro secure activity for which it has not yet been granted security accreditation , and it may not transfer or assign its temporary security accreditation to a third party ( including any of its subsidiaries and associated companies ) . |
| Y sabemos con seguridad cuando el Ministro de Seguridad Nacional está hablando sobre el crimen, tampoco habla de corrupción. | And we know for sure when the Minister of National Security is speaking about crime, he's not talking about corruption either. |
| Consideran que discutir con Rusia sobre quot seguridad energética quot es lo mismo que hablar sobre la seguridad en el agua con el Camarada Cocodrilo. | They see discussing energy security with Russia as akin to chatting about water safety with Comrade Crocodile. |
| Con seguridad, algunos de los que se beneficien querrán quedarse. | To be sure, some who benefit would want to stay. |
| Le haré una llamada en cuanto lo sepa con seguridad. | I will give you a call as soon as I know for sure. |
| Permanezcan en sus asientos con sus cinturones de seguridad abrochados. | Remain in your seats with your seat belts fastened. |
| Tom no sabía con seguridad cuánto costaría el nuevo ordenador. | Tom didn't know for certain how much the new computer would cost. |
| La única cosa que sé con seguridad es que existo. | The only thing that I know for certain is that I exist. |
Búsquedas relacionadas : Con Seguridad - Casi Con Seguridad - Caminar Con Seguridad - Con Toda Seguridad - Embalado Con Seguridad - Con Total Seguridad - Llegará Con Seguridad - Decir Con Seguridad - Con Seguridad Jurídica - Con Total Seguridad - Decir Con Seguridad - Con Total Seguridad - Asumir Con Seguridad - Con La Seguridad
